接受那些不怎么完美的东西。
是你要求的是很完美的东西吗？
只有当你做更多的实践你能完美的东西。
据食人的传统，他们不吃不完美的东西。
According to the cannibals' tradition, they would not eat anything that was imperfect.
没有任何完美的东西可以永恒，除了记忆。
世界上没有完美的东西，完美主义者请勿下载！
Perfect thing is nothing, so don't download this if you were a completist!
我真抱歉我是你生活中唯一一样不完美的东西！
I'm sorry that I'm the one thing in your life that isn't perfect!
列出每项你认为你想要或者需要让生活变得完美的东西。
Make a list of everything you think you want or need to make your life perfect.
如果有完美的东西，那么它会对它的创造者对于完美的追求作出回应。
If something is perfect, it responds to its creator's quest for perfection.
在一个远不及完美的世界里能发现完美的东西，岂不让人惊喜？
In a world that's far from perfect isn't it nice to find something that is practically there?
当所有的这一切都是真的的时候，那么没什么完美的东西是不用付出代价的。
While all of this is true, it's also true that nothing so perfect ever comes without a cost. Here's the problem.
万物莫不存在破绽。因为没有完美的东西，才会存在毁坏全体从一再造的愿望。
Everything there is a flaw. Because there is no perfect thing, only possible to destroy all the wishes from a reengineering.
听有人说，彻底的绝望就是相信有最完美的东西存在，却是这一生也无法接近的，更别说得到。
Someone said, complete despair is believed to have the most perfect thing in our life, but also unable to close, never say get.
而尝试把那些已经是近乎完美的东西做出改变，a既浪费时间b又可能是在破坏它原本的耐用性。
And trying to improve on something that's already at the top of the food chain is a a waste of time and b likely to just make it worse for the wear.
这个提案的反对者应该问问他们自己，是否把一个还不错但并不完美的东西当做成完美东西的敌人了。
So opponents of the proposed legislation have to ask themselves whether they’re making the perfect the enemy of the good.
这种情况的原因是因为它需时较长，比一生中，以完美的东西，许多人认为它不能这样做，所以只有极少数踢和冲床使用。
The reason for this is because it takes much longer than a lifetime to perfect something, many think it can't be done, so only few kicks and punches are used.
而这样一个神应创造一个完美的世界，这样完美的世界就不应该改变，正如一个完美的东西如果变了，就不再那么完美了。
But such a deity should have created a perfect world, and if the world was perfect, it shouldn't change.
有的仅仅是简单的方法，那就是我在这个网站上谈到的事情以及我仍然在练习企图做到完美的东西，有些可能永远不可能到完美。
Simple methods, the stuff I talk about on this site, and stuff that I'm still learning to perfect and probably never will.
又或是奇怪而胆怯的渴望——有机会能够照顾她，有责任看着她拥有她想要的一切，一切不完美的东西远离她——这就是爱吗？
Or was this queer, timid longing to have the chance of looking after her, of making it his job to see that she had everything she wanted, and that nothing came near her that wasn't perfect—just love?
我们每个人都终将进入黑暗凄凉，填满泥土的坟墓，在那里，你为了别人的眼睛而花费那么多时间来完美的东西，将会成为虫子和蚂蚁的食物。
All of us at last will enter a dark and lonely earth-filled grave, where your body that you spent so much time trying to perfect for the eyes of others will be food for the worms and ants.
他引用了谷歌的联合创始人拉里·佩奇的话，大意是说这个“完美的搜索引擎”将“准确地理解我的意思，并准确地反馈回我想要的东西”。
He quotes Google co-founder Larry Page to the effect that the "perfect search engine" will ''understand exactly what I mean and give me back exactly what I want."
我相信这是一个完美的教训，对于一个孩子来说，失去重要的东西……失去它，感受到失去的全部重量，然后奇迹般地找回它。
I believe this was a perfect lesson for a child in losing something important...to lose it and feel the full weight of that loss, and then to miraculously get it back.
在你的意识里，你头脑里创造出来的东西是完美的。
In your mind, the thing you're thinking of creating is perfect.
我们需要金钱，自由，和平，时间，在完美的世界里，我们可能会拥有所有的这些东西甚至更多，但是这种情况是不存在的。
We want more money, more freedom, more peace, and more time. In a perfect world, we would have all these things and more, but that's just not how it happens.
你脑里的东西是完美的。
你脑里的东西是完美的。
应用推荐