她们的整形医师金炳健(音译)解释说，完美的脸型的定义并不是标准的亚洲脸型，而更接近白种人的脸型。
The definition of pretty, explains their plastic surgeon, is not the standard Asian face, but closer to a Caucasian face.
在美元计价的前提下，新兴亚洲经济体今年的消费支出增长在弥补完美国和欧元区亏空后仍有剩余。
In dollar terms, the increase in emerging Asia's consumer-spending this year will more than offset the drop in spending in America and the euro area.
这真是一幅生动完美的画像，有老人也有儿童，有欧洲也有亚洲。
It's the perfect living portrait of childhood and old age, of Europe and Asia.
拍婚纱照在亚洲尤其流行，为了记录完美的瞬间，一些人甚至出国旅游拍照纪念。
Pre-wedding photo shoots are especially common in Asia, with some even travelling overseas inorder to capture the perfect moment.
亚洲大陆的竞争优势很大：大块儿的三角洲既让运输便捷，又是种植稻米的完美地形。
The rice-exporting countries on the mainland have a big competitive advantage, in the form of large river deltas, which offer the perfect setting for growing rice and a handy means of transporting it.
富含水果味的芳香，单宁柔和，与包括亚洲美食在内的各种菜系完美搭配。
Aromatic with fruity flavors and soft tannins, this wine is the perfect accompaniment to a wide range of foods including Asian cuisine.
日本滑冰选手高桥大辅周四以一套近乎完美的自由滑成就亚洲男子单人滑首个世锦赛冠军。
Japan's Daisuke Takahashi produced a captivating free program to become the first Asian man to strike gold at the world figure skating championships on Thursday.
适与地中海菜式或经典澳洲烧烤一起享用，也可以和您喜欢的通心粉或者亚洲食品完美组合。
Enjoy with a range of Mediterranean style dishes or the classic Aussie barbecue and perfect with your favourite linguini putanesca, pasta or Asian food.
专为亚洲女性脸型而设计，令面膜的形状和切口完美贴合脸部轮廓，让每一寸肌肤都沉浸于奢华呵护中。
It is designed for Asian lady, the mask can perfect attach onto face, and make skin thoroughly enjoy the essence in facial mask.
她是唯一一位排名前十的亚洲女子网球运动员，在她的职业生涯中，她创造了很多纪录，除了她的完美事业，她也很幽默，这让她广受球迷欢迎。
She is only one Asian female tennis player who ranks top ten, during her career, she makes so many records, besides her excellent work, she is also humorous, it makes her popular by so many fans.
适合单独饮用，或配以亚洲美食都很完美。
Enjoy on its own or the perfectly matched with Asian cuisine.
它是肉类的完美搭配，同时，也是亚洲风味的菜肴的 最佳 伴侣。
It matches excellently with meat dishes as well as with Asiatic cuisine.
这真是一幅生动完美的画像，有儿童也有老人，有亚洲也有欧洲。
It's the perfect living portrait of childhood and old age, of Europe and Asia.
借助位于亚洲心脏的精采地舆位置，DBS充实罗致着亚洲充沛的精神，而且经由过程位于整个区域内的收集为其用户和商户构建完美的市场桥梁。
Well-positioned at the heart of a growing Asia, DBS embraces the dynamism of Asia, and bridges Asian markets for consumers and businesses through our extensive network in the region.
是亚洲著名的专业彩妆品牌，其宗旨是致力为个性和有主见的消费者提供一站式完美的彩妆服务。
U/2/B is the Asian famous specialized cosmetics brand, its objective is devotes for the individuality and has the opinion consumer to provide the "one-stop" work style perfect cosmetics service.
第二届TRS亚洲杯完美结束，希望明年更多选手参与！
And that concludes the 2nd Annual TRS ASIA CUP, we hope to see more of you next year!
第二届TRS亚洲杯完美结束，希望明年更多选手参与！
And that concludes the 2nd Annual TRS ASIA CUP, we hope to see more of you next year!
应用推荐