该课程的重点是研习资料部分的两份完整论文。
This course features two full-text papers in the study materials section.
一位英国卫生部发言人说，等完整论文发表后，他们会仔细考量这份研究。
A spokeswoman for the UK's Department of Health said it would consider the study carefully once the complete article had been published.
调查摘要发表后﹐后续再发表完整论文的比例﹐及从发表摘要到发表完整论文的时间间隔。
To determine the rate at which abstract results are subsequently published in full, and the time between meeting presentation and full publication.
并不是因为打字本身会花费很多时间，事实上是写这篇论文需要完整的组织的你的论点和结论。
It's not the physical act of typing that takes so long, it's the fact that writing the thesis requires the complete organization of your arguments and results.
甚至在研究本身已经全部做完了以后——模型已经建立了，计算已经完成了——最明智的是用至少一个完整的学期来写这篇论文。
Even after the research itself is all done — models built, calculations complete — it is wise to allow at least one complete term for writing the thesis.
无论文件能力如何设置，根用户在执行程序之后总是获得完整的能力集。
The root user always receives a full capability set after executing a program, regardless of file capabilities.
他们宣称，如果所有人都参与，检索一个人完整的论文发表记录或者跟进某一个人的职业生涯将变得更简单。
If everyone enrolled, they claimed, it would be much simpler to retrieve someone's complete publication record or to follow someone's career path.
二十世纪福克斯称，弗里德曼所持的电影拷贝是“被盗的，不完整的早期版本”，此外，弗里德曼的评论文章也于周五从网站上移除。
20th Century Fox described the Friedman copy of the movie as a "stolen, incomplete and early version," and Friedman's review was removed from the site on Friday.
本论文的理论意义在于通过对语境的动态研究对语境概念进行完整描述。
The theoretical significance of the dissertation exists in its complete description of the notion of context by studying it from a dynamic point of view.
本论文基本体现了集成电路设计的完整流程。
但是这篇辩论文并不能完整说明CORBA为何失利。
These arguments cannot fully account for CORBA's loss of popularity, however.
课程包含了一个完整系列的课堂讲稿，以及在作业部分的关于论文主题的一些解释。
This class contains a complete set of lecture notes, along with descriptions of the paper topics in the assignments section.
结构完整，包含了论文的必要组成部分。
The paper is complete and contains all the necessary components.
我们欢迎任何人提交完整的论文或他们想要在大会上讲演的幻灯片。
Everyone is also welcome to submit a full paper or presentation they would like to give at one of the conference sessions.
本论文的完整题目是，以兼并与收购为手段的股权经营及其市市场组织。
The complete title of the thesis is that stock-ownership operation and its market organization by means of merger and acquisition.
论文的第三部分重点探讨了“完整”和“和谐”这两个美学要素在《都》的框架结构和主题意蕴方面的集中体现。
This thesis focuses on discussing the manifestation of "wholeness" and "harmony" - elements necessary for beauty in the structure and themes of Dubliners in the third chapter.
所有论文必须包含脚注、参考书目或参考文献，以完整、清晰，一致的格式发表。
All papers must also include footnotes and a bibliography or bibliographical essay presented in a full, clear, and consistent form.
论文首先建立了变风量系统的多变量控制模型，奠定比较完整的数学分析基础。
The multivariable model of the VAV system is established, which is the fundamental of the mathematical analysis of systems.
实验结果表明论文所实现的CAE和BME模块可以适用于完整的形状编码模块的设计。
The result of synthesis and post-stimulation indicates that the BME and CAE module realized in this paper can be used in the design of shape coding module in integrity.
乙维护的完整的规格这个模板用于格式化你的论文和风格的文本。
B. Maintaining the Integrity of the SpecificationsThe template is used to format your paper and style the text.
论文深入讨论了企业价值创造活动和企业价值驱动因素，并构建了一个完整的企业内在价值评估框架。
It has a deep discussion of enterprise value creation and the driver of enterprise value, and constructs a complete frame of assessing the firm intrinsic value.
作为新的信息源，论文分析了载体动态约束的两方面应用：1非完整惯性传感器惯性测量与姿态参考系统。
Two aspects of applications of the body dynamic constraint are analyzed as follows: 1 the inertial surveying and attitude reference system with incomplete inertial sensors.
论文提出一种模糊强化学习算法，通过模糊推理系统将连续的状态空间映射到连续的动作空间，然后通过学习得到一个完整的规则库。
In this paper, we propose a fuzzy reinforcement algorithm, which map continuous state Spaces to continuous action Spaces by fuzzy inference system and then learn a rule base.
本论文致力于建立一套较完整的翻车机主梁疲劳分析及寿命预测方法，解决实际工程中的结构优化设计与制造工艺质量问题。
In this paper, we establish a whole analyzing dumpling main girder fatigue and forecasting life way, and solve structure optimize design and technical quality questions in the actual engineering.
本论文给出了时钟恢复电路的基本原理以及采用PLL型时钟恢复电路的完整的电路设计、模拟结果和版图设计，以及将时钟恢复电路集成到光接收机后的测试结果。
The thesis presents basic principle of CRC and rounded circuit design, simulation results, layout design and testing results of a PLL type CRC, which is incorporated in a optic-fiber receiver chip.
其次，论文从语篇理论揭示的规律阐述了谋篇和连贯的必要性，指出语篇结构的完整性和连贯性是语篇的本质特征。
Second, this thesis illustrates the necessity of planning and coherence, based on the rules that the theory of text reveals, and shows that the basic feature of a text is unity and coherence.
在这篇论文中，我着重是通过我这次毕业创作的过程和理解来阐释空间再造和空间概念，以及我对空间概念从简单到完整的理解过程。
In this paper, I have focused my graduate work on analyzing the concept of space recycling and itself and the process of my understanding from simple to complete.
在这篇论文中，我着重是通过我这次毕业创作的过程和理解来阐释空间再造和空间概念，以及我对空间概念从简单到完整的理解过程。
In this paper, I have focused my graduate work on analyzing the concept of space recycling and itself and the process of my understanding from simple to complete.
应用推荐