王易建立了中国现代修辞学史上第一个完整的具有现代科学品位的修辞学体系。
Wangyi established the first complete rhetoric system with modern scientific tastes in the history of Chinese modern rhetoric.
按企业资源计划统筹生产计划，采购过程建立有完整严格的供应商评估、原材料检验的科学管理体系。
Purchasing has a scientific management system of complete and strict supplier evaluation and raw materials testing, which works on ERP and plan for entire project .
研究这一思想体系，有利于准确、完整地理解和把握这一科学思想的精神实质，更自觉地指导我们的实践。
Studying this ideological system helps to understand accurately and hold intact scientific spiritual essence of thought for guiding our practice more consciously.
制定法具有体系完整、逻辑严密、结构科学等优点，但也呈现一定的局限，其表现为一般规则对个别案件之局限；
The positive law has strongpoints such as system integrity, logic strict, structure science, and also presents certain limitation, eg general rule to individual case;
我们拥有一套完整的科学化生产体系，严格的质量管理体系。保证了我们生产出的每一样产品，都是让您满意放心的。
We have a complete set of scientific production system, strict quality management system. Ensure that we produce every product, is your satisfaction assured.
但是当前对现役建筑结构可靠性鉴定的理论方法还尚不成熟，有待于进一步研究，使对现役建筑结构可靠性鉴定的研究逐步形成完整的科学鉴定体系。
But the current theories of the reliability of evaluating the existing structures have not been mature yet, they still need to be studied further and form a scientific integrated evaluating system.
公司于2001年9月通过了ISO- 9001质量管理体系认证，公司已建立了完整的科学管理制度和质量管理体系。
In September 2001, the company passed the ISO-9001 quality management system certification, and established a complete system of scientific management and quality management.
因此，对人力资源价值的计量要求日益迫切，在我国建立一套科学、完整的人力资源价值核算体系已势在必行。
Therefore, the demand of such measurement is urgent. To construct a set of scientific and complete system of human resource measurement is being imperative.
在这种情况下，迫切的需要建立科学完整的财务评价体系对创业投资项目进行合理的评估。
In this kind of situation, it is urgent needs to establish a scientific integrity and the financial appraisal system to carry on the reasonable appraisal to the venture capital project.
中国的科学家群体已经形成一个完整的体系并有明确的分工，在经济利益上相互依存。
The scientist groups in China have developed into a complete system with clear division of responsibilities among them and they are interdependent in terms of economic interests.
物理学是一门抽象的科学，它以抽象的概念为基元，形成了完整的一套符号体系；
Physics is nonfigurative. It is based on concept, and it integrates a symbol system;
我们既有经验丰富的信鸽饲养员、训放教练员，又有高科技的硬件设施，既有优美的自然环境，也有完整的科学管理体系。
As we have experienced for pigeon keepers, training on trainers, and high-tech hardware facilities, there is a beautiful natural environment, integrated management system.
我们既有经验丰富的信鸽饲养员、训放教练员，又有高科技的硬件设施，既有优美的自然环境，也有完整的科学管理体系。
As we have experienced for pigeon keepers, training on trainers, and high-tech hardware facilities, there is a beautiful natural environment, integrated management system.
应用推荐