每个人都可以拥有一个完整的人生。
但是他们拥有的是一个完整的人生。
完整的人生让我们渐渐张大。
一路沿街走过，我仿佛经历了完整的人生。
All the way through the streets, I seemed to experience a complete life.
家庭是完整的人生！
无论发生什么事，毕竟我曾度过一段完整的人生。
没有女人的相拌，你的人生也不是一个完整的人生。
人生像拼图，错拼了一块，就无法完成你完整的人生。
Life is like a jigsaw puzzle where one single misplacement will fail you in completing of your life.
只过安宁的、无忧无虑的生活是不足以体验一段完整的人生的。
To live a full human life, a tranquil, carefree existence is not enough.
人生难免会遇到挫折，没有经历过失败的人生不是完整的人生。
Life will inevitably encounter setbacks, have not experienced failure in life is not a full life.
一个可以为之耕耘，工作的家，有自己的孩子，享受完整的人生。
Home to farm, work, have children, to live long, full lives.
有些人担心想要孩子的想法会让他们的事业受到影响，但是我想拥有一个完整的人生。
I think some people are scared because they're worried it's going to ruin their career, but I want to live a full life.
有些人担心想要孩子的主张会让他们的事业受到影响，但是我想领有一个完整的人生。
I think some people are scared because they're worried it's going to ruin their career, but I want to live a full life.
然而，自信不仅仅造就英雄，也成为平常人人生的必需，缺乏自信的人生，我相信必是不完整的人生。
However, self-confidence, also be not only produce heroes are necessary, lack of confidence in life, I believe the life is not the life complete.
因此，另外，还因为我是盲人，我最大的恐惧是没有人会爱我，我不会结婚生子和拥有一个完整的人生。
Because of that, and because I was blind on top of it, my greatest fear was that no one was ever going to love me, that I would never get married and have kids and a full life.
1988年，只有39%的美国人不同意“没有孩子就没有完整的人生”的说法，而现在达到了59%。
In 1988, only 39 percent of Americans disagreed with the notion that the childless "lead empty lives."
完整的人生中包含了照顾好你自己以及呵护他人。两者保持平衡，会使你的人生旅程充实富足，硕果累累。
Livung fully includes caring for yourself and giving care to others. Keeping both in balance will make your journey through life rich and rewarding.
当我们接受了“不完整性”是人生的一部分时，当我们在人生之路上不断前进并且欣赏生命之美时，我们就获得了别人只能渴望的完整的人生。
When we accept that imperfection is part of being human, and when we can continue rolling through life and appreciate it, we will have achieved a wholeness that others can only aspire to.
当我们接受了―不完整性‖是人生的一部分时，当我们在人生之路上不断前进并且欣赏生命之美时，我们就获得了别人只能渴望的完整的人生。
When weaccept that imperfection is part of being human, and when we cancontinue rolling through life and appreciate it, we will haveachieved a wholeness that others can only aspire to.
我知道拥抱一个完整的人生是怎样的体验。我能以我的经验告诉你，一旦你懂得生活，你就会知道贝娄教授的话是对的，真得无需解释。去尽情拥抱你的人生吧。
I know what it's like to plant a kiss on a life lived fully "and I can tell you from experience that, once you understand that, Professor Bellow's right: that no further explanation is necessary."
我知道拥抱一个完整的人生是怎样的体验。我能以我的经验告诉你，一旦你懂得生活，你就会知道贝娄教授的话是对的，真得无需解释。去尽情拥抱你的人生吧。
I know what it's like to plant a kiss on a life lived fully... and I can tell you from experience that, once you understand that, Professor Bellow's right: that no further explanation is necessary.
我知道拥抱一个完整的人生是怎样的体验。我能以我的经验告诉你，一旦你懂得生活，你就会知道贝娄教授的话是对的，真得无需解释。去尽情拥抱你的人生吧。
I know what it's like to plant a kiss on a life lived fully... and I can tell you from experience that, once you understand that, Professor Bellow's right: that no further explanation is necessary.
应用推荐