当智能定义选项关闭时，诺顿网络安全特警激活完整病毒定义功能。该功能包含赛门铁克已确认每一项威胁的所有病毒定义。
When Smart Definitions option is turned off, Norton Internet Security activates the Complete Set virus definitions which contain all the virus definitions for each threat that is known to Symantec.
虽然这项研究并不是第一次测试抗癌病毒疗法，但这是第一次完整记录此类病毒在患者病变组织中的行为特征。
While the study is not the first to test a cancer-killing viral therapy, it is the first to thoroughly document the behavior of the virus in patients' biopsy tissue.
但另外两个基因看似相当完整，可能提示我们的身体将病毒基因收为己用，但它们真正的功能仍不够清楚。
But the other two genes look remarkably intact, perhaps suggesting that our bodies use them for our own benefit. Exactly what they do isn't clear though.
关于新病例的完整信息，包括可能在时间和地点方面密切相关的信息，对正在进行的评估H5N1病毒造成的大流行危险至关重要。
Full information on new cases, including those that may be closely related in time and place, is critical to ongoing assessment of the pandemic risk posed by the H5N1 virus.
她们使用病毒做为载体，将新的遗传物质载入草原田鼠的胚胎细胞。随后，培养这些经过修饰的胚胎细胞，使其发育成完整的草原田鼠。
Using viruses as carriers, they have introduced novel genetic material into embryonic prairie-vole cells, and then grown each modified cell into a complete animal.
提供完整数据的98家机构（75%）共登记了196032例艾滋病毒感染者，其中24958例（13%）是儿童。
In 98 (75%) that provided complete data, 196 032 patients were registered and 24 958 (13%) of them were children.
虽然有关所有这些病例的资料尚不完整，但在死亡病例身上已发现有若干病毒呈现出同样的变异，在一些较轻病例身上也发现了病毒变异情况。
Although information on all these cases is incomplete, several viruses showing the same mutation were detected in fatal cases, and the mutation has also been detected in some mild cases.
经由对流感病毒的进一步研究和数据分析，只发现在1976年含有类似于H1N1病毒的疫苗存在一例具有完整因果联系的案例。
Extensive studies and data analysis of influenza vaccines have only found a well established causal association with the 1976 vaccine that contained an H1N1 swine-influenza-like virus.
完整的皮肤暴露在感染了HIV病毒的血液则没有受感染的风险。
If intact skin is exposed to HIV infected blood then there is no risk of HIV transmission.
计算机病毒与其他合法程序一样，是一段可执行程序，但它不是一个完整的程序，而是寄生在其他可执行程序上，因此它享有一切程序所能得到的权力。
Computer viruses and other legal procedures, is an executable program, but it is not a complete program, but parasitic in other executable program, so it enjoys all the program can get power.
计算机病毒是危极计算机系统安全与完整的一种威胁。
A computer virus is one kind of threat to the security and integrity of computer systems.
尽管如此，它需要一提的是独此应用程序不能有效地从让你的PC上，而一个完整的防病毒解决方案始终是一个很好的防守阻止所有的恶意软件。
Nonetheless, it needs to be mentioned that this application alone cannot efficiently block all malware from getting on your PC and that a full antivirus solution is always a good defense.
计算机病毒是由一系列电脑程序组成的，它对计算机系统的安全性和完整性构成威胁。
Computer virus, whose essential component is a set of instructions, is one kind of threat to the security and integrity of computer system.
一个恶意软件5.0的新功能的反是一个文件看守，扫描，文件时，下载或访问的进步，将产品交给一个完整的反病毒系统。
A new feature of Anti-Malware 5.0 is a file guard that scans files when they are downloaded or accessed, which advances the product to a full anti-virus system.
CDC官员呼吁年龄11至26的女孩和妇女人未接受人类乳突病毒疫苗注射的，或没有完成全系列的充分接种的，应该进行完整的抗病毒疫苗注射。
CDC officials urge girls and women ages 11 to 26 who have not been vaccinated against HPV or who have not completed the full series of shots be fully vaccinated against the virus.
完整检测失败！文件被修改，原因可能是病毒感染！
Integrity check failed! This File has been modified. Reason might be a possible virus infection!
准分子激光削融后有完整的病毒颗粒存活吗？
如果你怀疑一种动物都可能携带狂犬病毒与动物是被杀，头部必须保持完整无损，使试样可以分析为狂犬病。
If you suspect an animal could be carrying the rabies virus and the animal is killed, the head must remain complete and undamaged so that the specimen can be analyzed for rabies.
艾滋病毒不可能穿过完整的乳胶或聚乙烯。
它以充当包含病毒完整基因组序列、增值的推断数据和数据挖掘工具的一个注释和精选数据库为目的而开发。
It has been developed with the objective of serving as an annotated and curated database comprising complete genome sequences of viruses, value-added derived data and data mining tools.
分析了病毒对文件完整性的破坏，对此提出了使用公钥密码体制进行数字签名来保护文件完整性的方法。
The destruction of the integrity of executable files by virus is discussed and the conceptof integrity information of executable files is proposed.
如果你怀疑你的电脑上有键盘记录器，更新你的反病毒软件的病毒库，并且把它完整的运行一遍。
If you suspect a keylogger is on your PC, update your antivirus software of choice and give it a full run.
你试图安装的软件已毁坏或不完整，可能是磁盘损害，错误下载或病毒的结果。
This could be the result of a damaged disk, a failed download or a virus.
这段图像是由艾滋病研究人员利用高速3d扫描显微摄影机技术记录的，是人们首次完整录制到艾滋病病毒感染正常细胞的视频图像。
This image is used for AIDS Research from high-speed 3d scanning micro-camera technology of the record, is the first complete recording of HIV infection to the video images of normal cells.
细菌信号肽和流感病毒HA信号肽均能完整表达和正确剪切，但HA信号肽在昆虫细胞中的处理效率更高。
The HA signal could be processed more efficiently than the native one, although they both could be cleaved correctly.
细菌信号肽和流感病毒HA信号肽均能完整表达和正确剪切，但HA信号肽在昆虫细胞中的处理效率更高。
The HA signal could be processed more efficiently than the native one, although they both could be cleaved correctly.
应用推荐