在等渗或高渗负荷下，椎间盘的器官培养模型可以保持器官完整性和细胞活力至少4周。
Organ culture model of intervertebral discs could preserve organ integrity and cell viability at least 4 weeks under iso-osmotic or hyperosmotic loading.
在此模型中，还可能需要保密性和完整性。
In this model confidentiality and integrity may also be required.
这就允许我们从一种业务观点来评价用例模型的完整性，因为每个系统用例必须支持一个或更多的业务用例。
This allows us to evaluate the completeness of the use-case model from a business perspective, as each system use case must support one or more business use cases.
对照给定的用户需求，检查初始维度模型的连贯性和完整性以及有效性。
Check the coherence and completeness of the initial dimensional models and validation against the given end user requirements.
即使恰当且一致地定义了数据模型，缺少恰当的数据值完整性约束可能会导致质量和一致性问题。
Even if the data models are defined appropriately and consistently, a lack of appropriate integrity constraints for data values can lead to quality and consistency issues.
每一个模型工件都必须当做关键资源或者公司财富来管理，以确保它的完整性。
Each model artifact must be managed as a critical resource or corporate asset to ensure its integrity.
在当前以网络为中心的业务模型中，验证个人身份、控制访问和维护数据的完整性与保密性变得越来越难。
In the current network-centric business model it is becoming increasingly difficult to validate a person's identity, control access, and maintain integrity and privacy of data.
在解决数据完整性和一致问题时需要考虑各种事项、选项、模型、框架、配置和技巧。
Many considerations, options, models, frameworks, configurations, and techniques go into solving the data-integrity and consistency problem.
提示：确保在继续导入操作之前验证了模型的完整性。
Reminder: Be sure that you have validated the integrity of the model before proceeding with the import action.
可以用闭包来表述模型架构上的完整性。
You can use closures to make statements about the architectural integrity of your models.
按照基本规则和DB 2CubeViews元数据定义的多维数据集模型完整性规则，查询的多维数据集模型应该是有效的。
The cube models being queried should be valid according to the base rules and cube model completeness rules defined for the DB2 cube Views metadata.
XQuery的表达能力可以与为数据库查询语言定义的“关系完整性”标准相比，虽然还没有为XML数据模型定义这样的正式标准。
The expressive power of XQuery is comparable to the criterion of "relational completeness" defined for database query languages, though no such formal standard has been defined for an XML data model.
另一个强调的重点是模型完整性：也就是，降低以破坏的模型作为结果的可能性。
Another point of emphasis is model integrity: that is, reducing the likelihood of ending up with a broken model.
这可确保模型的完整性和正确性。
就从您能在更大规模的团队中工作而言，模型修复和文件应用软件修复已经加强，在确保模型一致性和完整性方面它们都起到很大作用。
In terms of enabling you to work in larger teams, model repair and profile application repair have been enhanced, both of which are instrumental in ensuring model consistency and integrity.
JSF生命周期在所有阶段都提供了可靠的基础设施，始终如一地保证数据模型的完整性。
And throughout it all, the JSF application lifecycle provides a reliable infrastructure for consistently ensuring data-model integrity.
最小化生成的差异性，对于降低模型管理功能必须评价的差异性的数量以确保模型的完整性，非常重要。
Minimizing the quantity of generated differences is very important to minimize the number of differences that the model management function has to assess to ensure model integrity.
CIA三部曲是广泛使用的信息保证(Information Assurance,IA)模型，此模型将保密性、完整性和可用性定义为所有信息系统的基础安全特征。
The CIA triad is a widely used information assurance (ia) model that identifies confidentiality, integrity, and availability as the fundamental security characteristics of all information systems.
利用人工神经网络强大的非线性映射能力和学习训练功能，提出了基于BP网络的基桩完整性检测模型。
Based on the powerful nonlinear reflection and training function of artificial neural networks, the model of BP neural network for foundation piles integrity testing is put forward.
为自动化的任务比如产生类的骨架、检查模型的命名习惯和测试模型的完整性和有效性生成rosescripts(可以通过访问Tools菜单得到)。
Generate RoseScripts (accessible via the Tools menu) for automated tasks such as generating class skeletons, checking model-naming conventions, and testing model integrity and validity.
在该模型下，引入了上下层关系完整性。
Based on the model, an upper lower layer relational integrity is introduced.
动物模型的研究表明这种酶在维持以往通过一系列公认行为学习得到的记忆的完整性方面起着核心的作用。
In animal models, the enzyme seems to play a central role in maintaining the integrity of long-term memories induced using a variety of well-established behavioral learning methods.
在这一背景下，本文首先阐述了模型降阶的基本原理，以及信号完整性分析的意义。
Under such background, this paper first introduces the principles of model order reduction and the significance of signal integrity analysis.
IBIS模型可以帮助设计者在系统板级或多板信号完整性约束的设计中获取准确的信息，以进行分析和计算。
The IBIS model is used to help get exact information in the integrity constraint design of system board level or multiple board level signals for analysis and calculation.
给出了一个SET交易的安全实现模型，它保证了交易的有效性、机密性、完整性和不可抵赖性。
Finally, it presents a secure implementation model of SET transaction, which ensures the validity, confidentiality, integrity and non-repudiation of transaction.
利用IBIS模型进行板级信号完整性分析是一种简单、易用的分析方法。
Board level signal integrity analysis using IBIS model is a kind of simple and easy method.
建立了边坡稳定性评价的神经网络模型，在选择评价因子时，首次引入岩体完整性指数，达到了较好的评价效果；
The rock integrality modulus (Kv) was taken into account for the first time in the ANN stability evaluation model of slope, has reached the better result.
方案以访问动作为控制对象，着重体现了BLP模型所要求的机密性，同时也对完整性有所考虑。
Using the operating action as object of control, the scheme pay much attention to the confidentiality of BLP Model, and also give consideration to the integrity.
介绍了多级安全数据库的完整性与保密性，展示了多级模型，从深度和广度探讨了数据库的多级安全问题。
The features of multilevel security of database, such as its integrity, security and serviceability, are analysed both in depth and in width by way of a multilevel security model illustration.
介绍了多级安全数据库的完整性与保密性，展示了多级模型，从深度和广度探讨了数据库的多级安全问题。
The features of multilevel security of database, such as its integrity, security and serviceability, are analysed both in depth and in width by way of a multilevel security model illustration.
应用推荐