随着月球变得越来越冷，越来越没有弹性，来自大型冲击体的回弹变得不完整。
As the Moon grew cooler and less elastic, rebound from large impactors would have been only partial and incomplete.
它提供了对XML的简单高效的访问，并为相关数据提供了相同的安全性、完整性和弹性。
It provides simple and efficient access to XML with the same levels of security, integrity, and resiliency taken for granted with relational data.
它协助保持弹性和结缔组织的完整性，并协助建设，维护和修复软骨，肌腱和韧带。
It assists in maintaining the elasticity and integrity of the connective tissue and assists in building, maintaining and repairing cartilage, tendons and ligaments.
在本工艺条件下制作的鱼糕样品形状完整，富有弹性，色泽白，大小均匀一致，具有鱼糕特有的滋味和气味。
Under this craft the fish cake's sample is integrity, full of flexibility, uniform in size, and has the specific flavor and taste of fish cake, and its color and luster is white.
这种总成应该是完整的，包括紧密关闭弹性阀座关闭阀(闸阀)，测试旋塞，以及建议配置的一个过滤器。
It shall be a complete assembly including tight-closing resilient seated shutoff valves, test cocks, and a strainer is recommended.
推导出各种地基弹性地基模型及变截面的地基梁的计算公式，形成了一个较完整的计算系统。
Accordingly, the various elastic foundation beams models and the formulae of foundation beams with changing section can be worked out to develop a calculation system.
里面，有一个完整大小和两个半大小的口袋，口袋里的工具一方，并保留带弹性的金属锁的另一边。
Inside, there is one full size and two half sized pockets and a tool pocket on one side, and an elastic retaining strap with a metal latch on the other side.
根据生产进程的复杂程度，生产批次这一模块可以扩展成一个完整的有弹性的ERP包。
Depending on the complexity of the production process, production Orders can be expanded into a complete and flexible ERP package.
葡萄籽提取物有效清除脂溶和水溶的自由基，保证弹性蛋白和胶原蛋白的完整。
Grape seed extract scavenges lipid and water-soluble free radicals, and supports the integrity of elastin and collagen.
对非线性弹性材料桩身完整性检测的低应变反射波新方法进行了研究。
A new reflection wave method is presented for inspecting the pile integrity of the non-linear elastic material under the condition of low strain.
本文在充分考虑林业集运材多跨索道承载索两端支点的可挠性及承载索弹性的不完整性的情况下。研究了任意载荷时的拉力的计算。
In the condition of no sufficiency of the deflection of two-end fulcrum and elasticity of bearing cable, the calculation of pulling force to any load is done.
分别对均质土中完整端承桩和弹性支承桩在垂直谐和激振力作用下的纵向振动特性进行了研究。
Longitudinal vibration of an integral pile in an uniform soil with end bearing boundary or elastic bottom boundary undergoing vertical harmonic load is theoretically investigated.
本文建立了完整的配筋砌块砌体结构在弹性阶段的完全相似模型和简单相似模型的相似性关系。
Integrated simple and complete model similarity theory of reinforced concrete block masonry structure are set up in this paper.
在已有的线弹性地基模型中，文克尔地基模型和弹性半无限体等地基模型都不能将完整的将土介质的连续性、分层特性、地基中的剪应力以及应力扩散等特性包含进去。
Soil model of Winkler and Soil model of elastic half-infinite system can not include the soil continuity and layered property, shearing stress in soil and stress diffusing.
本文研究了单层厂房在地震动作用下屋盖保持完整的非弹性地震反应。
Research work in this paper includes inelastic analysis of earthquake responses of single-story factory buildings with roofs continuing to act as a whole unit under seismic action.
对晋阳西山大佛所在陡崖岩体进行弹性波检测，获得评价该岩体完整性所必须的岩体物理力学性质参数，这些参数也是大佛陡崖岩体加固设计所必需的。
The rock mass physical and mechanical parameters, which are necessary to evaluate the rock mass integrity and strengthen the scarp rock mass of big Buddha, are obtained with elastic wave test method.
在已有的线弹性地基模型中，文克尔地基模型和弹性半无限体等地基模型都不能将完整的将土介质的连续性、分层特性、地基中的剪应力以及应力扩散等特性包含进去。
Through studying the soil model of Winkler, it can be seen that this model not include the soil continuity and layered property, shearing stress in soil and stress diffusing.
在已有的线弹性地基模型中，文克尔地基模型和弹性半无限体等地基模型都不能将完整的将土介质的连续性、分层特性、地基中的剪应力以及应力扩散等特性包含进去。
Through studying the soil model of Winkler, it can be seen that this model not include the soil continuity and layered property, shearing stress in soil and stress diffusing.
应用推荐