完成端口最重要的特性就是并发量。
The most important property of a completion port is the concurrency value.
完成端口的并发量可以在创建该完成端口时指定。
The concurrency value of a completion port is specified when the completion port is created.
也见：完成端口。
而套接字在被创建后，可以在任何时候与某个完成端口进行关联。
A socket may be associated with a completion port at any point after creation.
一个线程只能与最多不超过一个的完成端口发生联系。
A thread can be associated with at most one completion port.
在没有更多的引用针对某个完成端口时，需要释放该完成端口。
The completion port is freed when there are no more references to it.
在这个套接字上进行的任何重叠操作都将通过完成端口发出完成通知。
Any overlapped operations performed on the socket will use the completion port for notification.
另外，通过输入命令语句来完成端口的设置，以及实现虚拟路由器相互之间的通信。
Otherwise, it can accomplish the setting of ports by input the command sentences, and achieve the communication among the virtual routers.
在创建了完成端口、将一个或多个套接字与之相关联之后，我们就要创建若干个线程来处理完成通知。
Once the completion port has been created and sockets have been associated with it, one or more threads are needed to process the completion notifications.
有第三种方法，在发出调用之前，您应该将要做的重叠I /O的句柄与完成端口关联。
There's a third way, before issuing the call you should associate the handle that you want to do overlapped I/O on with a completion port.
这也意味着，当你发送数据的公布发送请求的I /O完成端口，数据实际上可以被重新排序的方式。
This also means that when you are sending the data by posting a send request on the I/O completion port, the data can actually be sent in a reordered way.
说明：使用完成端口编写的简单HTTPPROXY程序，适合学习完成端口和HTTP代理的初学者使用！
Use to complete the port write simple the HTTP PROXY procedures, suitable for beginners learning to complete the port and HTTP proxy!
CreateIoCompletionPort函数会使一个I/O完成端口与一个或多个文件句柄发生关联。
The CreateIoCompletionPort function associates an I/O completion port with one or more file handles.
一旦创建了完成端口，通过调用CreateIoCompletionPort函数可以将一个套接字和完成端口进行绑定，像下面的方法。
Once a completion port is created, the association of a socket with the completion port can be done by calling the function CreateIoCompletionPort in the following way.
为了提高可伸缩性，已经提出了许多新的API，比如 /dev/poll、实时信号、I/O完成端口、/dev/epoll和内核队列。
There have been many new APIs proposed to improve the scalability, such as /dev/poll, real-time signals, I/O completion ports, /dev/epoll, and kernel queues.
而完成端口机制是针对操作系统内部进行了优化，在WindowsNT 和 Windows 2000上，使用了完成端口的重叠I/O机制才能够真正扩大系统的响应规模。
The completion port mechanism is optimized for the operating system's internal workings.
为了完成此任务，客户端又发出另一个针对OR B的侦听器端口的定位请求。
To accomplish this, the client issues yet another locate request aimed at the ORB's listener port.
这种攻击的想法是找出特定目标主机上打开的端口，但完成的方式非常狡猾，因此被攻击的主机或质量低劣的入侵检测工具不会发现。
The idea is to find out which ports are open on a specific target host, but it is done in such a tricky way that the attacked host or a poor-quality intrusion detection tool may not notice.
完成部署后，请注意主机、端口、用户和密码信息，如图20所示。
After the deployment completes, note the Host, Port, User, and Password information as shown in Figure 20.
侦听器端口线程使用的会话将在完成消息处理(执行或回滚)后释放。
Sessions used by the listener port thread will be released after they have processed a message (it commits or rolls back).
正如前面提到的，端口分配是在配置文件创建过程中完成的。
As mentioned earlier, port assignments are made during the profile creation process.
例如，如果WSDL的标准rmi - IIOP绑定可以通过JAX - RPC实现，那么您就可以简单地选择正确的端口来完成您的WSDL中的工作。
For instance, if a standard RMI-IIOP binding for WSDL was available through JAX-RPC, then you could simply choose the right port for the job in your WSDL.
完成了此步骤后，就可以为公开相同服务的不同端口配置不同的安全要求。
This step is being done so that we will have the ability to configure different security requirements for different ports that expose the same service.
这种病毒是安装在目标设备的内存中的，一旦病毒在目标设备中安装完成，病毒会马上屏蔽设备的远程通信端口，并开始扫描网络中其它可攻击的目标。
Once installed in the router's memory, the bot blocks remote communication ports and begins to scan the network for other vulnerable machines.
经过了6小时46分的太空行走，古德和他的同事NASA航天员迦勒特.瑞斯曼完成了为6号端口太阳能电池组B侧安装最后2个新电池的任务。
During the six-hour, 46-minute spacewalk, Good and fellow NASA astronaut Garrett Reisman completed the installation of the final two new batteries for the B side of the port 6 solar array.
最重要的一点是，网络配置已完成并且已经进行了测试，其中包括能够执行从aix节点到iSCSIip端口地址的Ping测试。
Most importantly, the network configuration is complete and tested, including the ability to perform a ping test from the AIX node to the iSCSI IP port address.
应用程序动态创建一个客户机(在应用程序执行期间完成)，并使用Web服务定义中提供的端点信息(具体的端口地址)。
The application creates a client on the fly (this is done during application execution) and USES the endpoint information (concrete port address) that is supplied in the web service definition.
键入SwishSwash主机ip地址和端口号完成ReceiptAddress区段。
Complete the Receipt address section by typing the Swish Swash host IP address and port number.
键入SwishSwash主机ip地址和端口号完成ReceiptAddress区段。
Complete the Receipt address section by typing the Swish Swash host IP address and port number.
应用推荐