他希望年内完成所有目标。
他希望年内完成所有目标。
他希望年内完成所有目标。
当完成所有目标变得不再可能的时候，你就得牺牲优先级别较低的目标。
When it's no longer possible to complete all your goals, you sacrifice lower-priority goals.
当完成所有目标变得不再可能的时候，你就得牺牲优先级别较低的目标。
When it's nolonger possible to complete all your goals, you sacrificelower-priority goals.
当完成所有目标变得不再可能的时候，你就得牺牲优先级别较低的目标。
'When it's no longer possible to complete all your goals, you sacrifice lower-priority goals.
系统入井后，可以在多种操作模式之间切换，以确保单次入井完成所有目标。
While deployed in the well, the system can be switched between multiple operating modes to achieve all of your objectives in a single run.
在一项案例研究中，“拉尔夫”拥有突出的反馈信息，超额完成所有目标，拥有完美的执行记录，却急转直下败给一个雄心勃勃的竞争对手。
In one case study, "Ralph" boasts outstanding feedback, exceeds all his targets and has a perfect implementation record, yet loses out to an ambitious rival with "sharp elbows".
即使那可能是对的，你依然必须完成所有的事情，尤其这些事情有利于你达成自己的目标。
Even though that may be true, you still have to complete them all, especially if these things help you to reach your goals.
t图6中的图为运作管理人员提供了一个示例，这些管理人员需要设定确保在一致同意的情况下完成所有事务的目标。
The diagram in Figure 6 provides an example for the Operations Manager, who sets the goal of ensuring that all transactions are completed within the agreements.
我相信所有经验和能力水平的选手都能到达终点只要他们牢记实际的完成时间目标。
I believe that runners of all levels of experience and ability should toe the line with a realistic finish time goal in mind.
所有的职业都是赢得比赛所不可或缺的，因为他们都在完成“目标”时扮演着重要的角色。
All these classes are very important to win a match, since they all play a role in completing objectives.
确保每条战术都遵循之前得出的战略纲领：所有战术都必须帮助你完成战略目标。
It ensures that every tactic adheres to the principle outlined earlier: all tactics must help you achieve your strategic outcome.
如果你没有这样的议程，建议你用足够大的纸写下几件事立即制作一个，如果你想完成你所有的目标，就赶快行动吧！
If you have no agenda, I suggest you get one without delay! And with pages large enough to note several things (if you want to achieve all your goals, at least! ).
你不需要现在立刻完成你人生中所有的目标。
我自己的目标已经达到了，因为我只想完成XML解析和认证，并不是在库的基础上实现所有特定的XMPPXEP规范。
My very own goals are met because I just wanted the XML parsing and authentication done, not to implement any particular XMPP XEPs on top of the library.
基金会的首要目标是在三年之内，完成计算机教室的创建，并且通过互联网络将所有的学校连接起来。
The first goal of the Foundation was to create computer classes and connect all schools to Internet during three year period.
它利用POSIX的兼容性完成所有这些任务，允许它对当前依赖POSIX语义(通过以Ceph为目标的改进)的应用进行透明的部署。
It does all of this with the goal of POSIX compatibility, allowing it to be transparently deployed for existing applications that rely on POSIX semantics (through Ceph-proposed enhancements).
对照这些描述，做出计划，你要花多长时间来完成每一项和所有的目标。
Take those descriptions and plan out how long it would take for you to achieve each and every one of them.
我的一个目标可能是周四把所有的工作都完成，这样我就可以在周五休息休息，或者周五的时候干干自己的事情。
One of my goals might be to get all of my work done by Thursday so I can take Friday off, or use Friday to work on a personal project.
在过去的三年里，我们完成或超额完成了所有这些目标。
In the past three years, those targets have all been met or exceeded.
她的目标就是照顾所有这些没人要的孩子，而且她完成的非常好。
Her goal was to take in all of these children which no one wanted, and she accomplished that goal very well.
内聚原则是指一个模块内部的所有代码应该只完成一个目标。
Cohesion, refers to the principle that inside a given module, all the code should work to accomplish a single goal.
如果所有实践都完成了，相应的目标也就达到了；如果所有目标都达到了，过程领域就被覆盖了。
The corresponding goal is achieved if all practices are fulfilled, and the process area is covered if all goals are met.
项目实现了所有目标，并超额完成了结核病病例检测和治愈率等具体目标。
The project objective was fully achieved and targets for case detection and cure rates for tuberculosis were exceeded.
在所有这些选择中进行选择的工作是几乎不可完成的，并且要浪费大量的时间；因此，能够对最适合你的需要以及学习风格的资源进行导向目标追踪是极其重要的。
Sorting through all the choices can be overwhelming and a big waste of time; it's important to be able to home in on sources that best match your needs and learning style.
示例应用程序主要完成两个简单的目标：一是列出张贴到留言板上的所有消息，二是允许用户向留言板张贴消息。
The sample application does two simple things. It lists all of the messages posted to the message board, and it allows a user to post a new message to the message board.
目标是建立“发散的焦点”：所有工作的目的是在执行重要传递之前，便完成代码的编制。
The aim is to have "release convergence": everything is done in order to stabilise the code before milestone delivery.
生活中经常会经历这样的时期：让人换不过气的压力、好像所有事都从天而降，而我的目标是—完成所有的事情！
In my life I've gone through periods of intense, driven productivity - months where everything fell into place, and my goals almost seemed to accomplish themselves.
生活中经常会经历这样的时期：让人换不过气的压力、好像所有事都从天而降，而我的目标是—完成所有的事情！
In my life I've gone through periods of intense, driven productivity - months where everything fell into place, and my goals almost seemed to accomplish themselves.
应用推荐