负责敦促班次组长完成工作目标。
Responsible for controlling the shift team leaders to achieve company goals and objectives.
维修部门经常超出预算，却无法完成工作目标。
The Maintenance Department regularly exceeds its budget, yet fails to fulfill its program of work.
建立和管理内部成员公关团队，共同完成工作目标。
Establish and manager the internal PR team, accomplish the goal together.
然后去找你的同事，表示你想帮助他在截止日期前完成工作目标。
Then, approach your colleague and say you want to help him meet goals and deadlines.
提供合理的计划、有效的激励、良好的习惯帮助员工完成工作目标！
Provide a reasonable plan, effective incentive, good habits to help employees to complete work objectives!
快速学习能力强，能够自我激励在短时间、高压力下完成工作目标；
Strong learning abilities, self-motivation and can finish work under high pressure within limited time;
通过培训完善员工完成工作目标所需的技能、技巧，提高员工生产力。
It improves employee's skill that needed in completing work target through training, which improves employees' productivity.
凭借这种管理制度，可以使组织的成员亲自参加工作目标的制定，实现“自我控制”，并努力完成工作目标。
It is possible to make the organization members take part in the formulation of the working target, realize "self-control" and try to finish the target.
你可以独立完成大型任务。你工作努力，经常能以自己的方式来实现目标。
You can finish big tasks independently. You work hard and often have your own way to achieve your goals.
复制的源和目标是 “活动的”，所以工作可以在每个系统上同时完成。
The source and targets of replication are "live," so work can be accomplished simultaneously on each system.
我的一些长期目标会花很长时间去完成(如做完我的工作)。
I have some long term goals that will probably take a while to accomplish (like killing my day job).
通过小心地创建必要地变更请求，您将很清楚地知道需要完成多少工作才能满足您项目地迭代目标。
By meticulously creating the necessary change requests, you will know exactly how much work needs to be done to meet your project's iteration goals.
直到你真正做了一些有意义的工作，再请求链接。最好的时机是当你完成一个目标或者实现里程碑的时候。
Wait until you have actually done some meaningful work before requesting the link. The best time to ask is once you have achieved a goal or reached a milestone.
在这节课中，我们会谈到，当你工作朝向完成目标努力时，如何保持注意力和动力。
In this episode, we're going to talk about how to maintain your focus and motivation while you work toward achieving your goals.
通过一个复制的分布式的计算机的运作技术，大量的个人电脑可以一起工作来完成一个共同的目标。
Via a technology dubbed distributed computing, large Numbers of individual computers can work together to achieve a common goal.
我仍旧可以进行工作并完成目标，但会觉得这样做很烦。
I can still get my work and my goals accomplished, but it would be annoying to do so.
但是，让员工受到激励，为自己的工作和你急需完成的目标倍感兴奋就难多了。
Far more difficult, however, is to have employees be excited about the job and objectives you most need them to do.
了解您应该完成的设计，然后进行研究工作，以实现此目标。
Know what your design is supposed to accomplish, and then do the research to meet that goal.
摆在我们面前的任务十分艰巨，国内外形势也非常复杂，做好各项工作，完成预期目标，需要付出极大努力。
We face extremely daunting tasks and complex domestic and international situations. We must work very hard if we are to achieve successes in our work on all fronts and meet the goals we have set.
业务需要实现企业的目标；因此，他们通过改变完成工作的方法实现IT项目。
Businesses want to achieve the goals of the enterprise; therefore, they implement it projects with the goal of changing the way work is done.
为部属运输企业完成经营目标提供必要条件，做好服务工作。
To provide services for the transportation enterprises affiliated to the Ministry and help them to accomplish the operation targets.
2011年，是“十二五”开局之年，做好今年的工作对于完成“十二五”各项目标任务至关重要。
The year 2011 is the first year of the Twelfth Five-Year plan period, and it is pivotal for us to do a good job this year in order to accomplish all the tasks and objectives set forth in the plan.
德明先生把企业定义为一个系统，“系统就是指相互依存的成员共同构成的网络，成员们通过协同工作来完成系统目标。”
Dr. Deming defines an enterprise as a system; and “A system is a network of interdependent components that work together to try to accomplish the aim of the system.”
IBMWorkplaceServicesExpress作为协作软件，可以促进团队成员之间的通信，使他们可以更加高效地在一起工作，从而完成他们的项目和业务目标。
IBM Workplace Services Express is collaborative software that facilitates communication among team members, allowing them to work together more efficiently to achieve their project and business goals.
RoR经常提醒我，目标是为最终用户快速完成实际工作。
RoR frequently reminds me that the objective is to get real work done, real quick, for real end users.
Harry选择把自己的工作时间作为完成自己梦想和目标的工具。
Harry chooses to employ time as the tool through which he can accomplish his dreams and fulfill his goals.
他们只关心这个产品在他们完成自己的目标时是否会协助或者阻碍他们的工作。
They are only concerned about whether the application is assisting or obstructing them in the pursuit of their goals.
他们做的工作是什么，他们要完成目标的话需要做些什么？
What work do they do, and what do they need to complete their objectives?
当大多数开发工作已经完成，产品化阶段的主要目标就是将解决方案配置到它指定的用户端中去。
With the bulk of the development work completed, the goal of the Transition phase is to deploy the solution to its intended user base.
使用控制台的一个主要好处是不需要手动将模板传输到目标系统；控制台将为您完成相关工作。
One of the primary benefits of using the console is that no templates need to be transferred to the target systems; the console takes care of doing that for you.
应用推荐