信号采集板有四路信号输入，完成信号调理以及模数转换功能；
There is a four-way signal input on the signal acquisition circuit board, which implements signal conditioning and analog-digital conversion.
研究并完成信号处理算法，即杂波抑制和合成孔径处理两部分算法；
Research and accomplish the signal process algorithm program, that includes Clutter Reduction algorithm and Synthetic Aperture algorithm.
Linux调用这个函数来为此对象所标识的信号发布一个事件完成信号。
Linux calls this function to post one event completion for the semaphore identified by the object.
在移动大气激光通信中，通常采用信号光和信标光来完成信号的捕获、跟踪、定位以及通信。
In mobile atmosphere laser communication, we often complete acquisition, tracking, pointing and communication by signal laser and beacon laser.
在软件设计中，利用单片机内部集成的ADC完成信号的数字细分，从而达到很高的细分精度。
In software part, the grating signal is subdivided by the ADC of single-chip microcomputer in order to achieve the system qualification expected.
在硬件结构上，本设计采用FPGA完成信号的采集和相关处理，采用DSP实现杂波抑制处理。
On hardware, signal acquisition and correlation processing is completed in FPGA, clutter suppression is achieved in DSP.
而收音机的天线就是这样工作的，只不过电波所产生的电流非常弱，需要进一步放大从而完成信号传输。
Indeed, that is how a radio antenna works, except that the weak current generated by the radio waves has to be amplified to do its job of carrying a signal round a radio.
系统由dsp、MPU和前向通道等模块组成，完成信号采集、数据处理、显示输出、报警提示等功能。
The system is composed of DSP, MPU and front channel modules to perform signal collection, data processing, output display, danger alarming and other functions.
在我们研制的视觉电生理地形图系统中，成功地用它从背景噪声中提取出VEP信号，完成信号的预处理。
The authors extracted VEP signals from the background noises by wavelet transform successfully and completed the preprocessing of the signals.
选择凌阳公司的SPCE061A-16单片机作为电控单元的运算核心，完成信号采集、分析和处理工作。
SPCE061A-16 which is from SUNPLUS is selected as the processor of the ECU . It is used to catch, analyze and process the signals.
通过提前产生求值完成信号，使用DSDCVS逻辑实现可重构单元的运算电路，改进了异步可重构单元的控制电路。
By producing evaluating completion signal early and using DSDCVS logic to design computation circuit of reconfigurable cell, a modified control circuit is proposed.
通过电路原理图设计和高速PCB 设计，完成了堆叠设计和高速信号线设计。
With the circuit schematic design and the high-speed PCB design, completes stackup design and high-speed signal line design.
调用这个方法来等待所需要信号上某个事件的完成，等待指定的一段时间。
This method is called to wait for an event completion on the indicated semaphore, with a specified time.
还有几个操作可以在信号中安全地完成，但不是很多，而且在处理信号之前，您必须对它有深入的理解。
There are a few more operations that can be done securely in signals, but not many, and you must have a deep understanding of signal handling before doing so.
这可以通过在信号处理程序代码中设置一个全局标志并在完成关键部分的代码之后检查这个标志来实现。
This can be achieved by setting a global flag in the handler code and checking for the flag after completion of the critical part.
POSIX信号处理在内核空间中完成。
在完成这项工作之后，使用queue . task_done函数向任务已经完成的队列发送一个信号。
After the work is done, send a signal to the queue with queue.task_done that the task has been completed.
（在Barrier类中）取而代之的，它们仅需要发出已经完成当前阶段的信号并时刻准备着开始下一个阶段。
Instead they merely need to signal that they have completed the current phase and are ready to start the next one.
为了提高可伸缩性，已经提出了许多新的API，比如 /dev/poll、实时信号、I/O完成端口、/dev/epoll和内核队列。
There have been many new APIs proposed to improve the scalability, such as /dev/poll, real-time signals, I/O completion ports, /dev/epoll, and kernel queues.
但并非如此；计算将继续，就仿佛数据类型转换成功了一样，然后在进一步进行计算时发出错误，或者更糟：用遭破坏的数据完成计算，但不向外发出任何错误信号。
But it won't be; the computation will continue as if the cast had succeeded, signaling an error further into the computation or worse, completing with corrupt data but no outward signs of trouble.
具体地说，信号量确保服务器完成某些任务，然后再开始其他任务。
Specifically, semaphores ensure that a server completes certain tasks before it begins other tasks.
另外，由于具有数字化软件性能，信号处理由一个可编程计算机完成，AMFJTRS系统可以与传统的无线电、波形和系统相结合。
Plus, since the capability is defined digitally in software and signal processing is handled by a programmable computer, AMF JTRS can interface with legacy radios, waveforms and systems.
活动完成后，会发送信号(在本例中是SUCCESS或FAILURE)给控制器。
Once an activity completes it sends a signal (in this case either a SUCCESS or FAILURE) to the controller.
2012年，英国将完成模拟信号向数字信号的转换，这就意味着几乎每家每户都可自由选择多种频道。
The switchover to digital signal by 2012 means that multichannel choice will soon be available to almost all households.
研究人员通过脑电图来测量人体头皮上的电荷活动，通过这些电信号，可以移动鼠标光标，玩视频游戏以及完成其他的二维操作。
Researchers use EEG to measure electrical activity along a person's scalp. These electrical signals can move a computer cursor, play video games and perform other two-dimensional tasks.
除了标准的微处理器指令外，DSP常常支持复杂指令集去非常快地完成通用的信号处理计算。
In addition to standard microprocessor instructions, DSPs usually support a set of complex instructions to perform common signal-processing com putations quickly.
这个动作是由好奇心而非判断力去完成，能够捕捉什么样的东西会如信号一样从潜意识中出现。
This is done in a spirit of curiosity that is moreover non-judgmental, to be able to capture what may come up as a signal from the unconscious body.
章鱼大脑发出一条一般性的指令，触手计算出具体的信号：这比大脑自己完成所有的计算要简单许多。
An octopus brain sends a general prompt, and the arm computes the specifics: it's much simpler than running all those calculations in the brain itself.
互斥现象能由使用信号灯或互斥完成。
Mutual exclusion can be achieved with the use of a semaphore or mutex.
他们不必过细处理人造器官的生成，只需提供恰当的信号，剩下的工作由细胞完成。
Instead of having to micromanage the process of producing a replacement organ, they need only to provide the right cues and let the cells do the rest.
应用推荐