这种疾病的起因已有完备的记载。
一套完备的预警系统被用于向所有可能被海浪触及的海岸发出警报。
An adequate warning system is in use to warn all shores likely to be reached by the waves.
作为一个完备性测试，请测试计算机中的软盘镜像，以检查flash 是否自动运行，并应用了正确的配置。
As a sanity check, test the floppy image you have in a computer to check that the flash happens automatically and the correct settings are applied.
这些插图使正文臻于完备。
验证准备工作达到必需的完备程度。
Validation of a needed degree of completeness of the preparation effort.
而且它可能缺少完备的和最新的文档。
应抛弃的第二个想法是完备的架构描述。
The second idea to discard is the idea of complete architecture descriptions.
研究者发现浏览器的防护功能并不完备。
The researchers found that the browsers' protections were imperfect.
工作很充实，很完备。
但忍耐也当成功，使你们成全完备，毫无缺欠。
But let patience have [her] perfect work, that ye may be perfect and entire, wanting nothing.
天才总是考虑观点的完备性和可行性。
Multiple perspectives and possibilitiesare considered by a genius.
农村的公共服务设施经常是不完备的。
微软有完备的操作系统和应用套装软件。
Microsoft has well-integrated operating system and application suite.
电子，现在我们有了一个，轨道上的电子的完备描述。
An electron. So now we have the complete description of an electron within an orbital.
随着信息越来越完备，专家对增长数据进行例行修正。
Experts made this routine revision of the growth figures as more complete information became available.
莱司特：是要最便宜，但仍要有完备的功能。
内部控制政策不完备或者没有形成文件或不能得到执行。
Internal control policies are incomplete or not documented or followed.
他们有完备的功能。
站点的所有外部资源都功能完备且反应够快么？
Are all the external resources your site depends on functioning properly and up to speed?
我们在推广这些智能手机前进行过完备的现场测试。
We have fully conducted field tests before the rollout of smartphones.
交换机配置完成之后，可以在配置上运行完备性检查。
After the switch configuration is complete, you can run a few sanity checks on your configuration.
而对于后者则要求应用程序功能完备，易使用等特点。
As for the latter requirement applications fully functional and easy to use, and other characteristics.
让我们使用OSCAR资源来构建一个功能完备的集群。
Let's start with OSCAR sources and build a fully functional cluster.
气候研究批评家们认为数据不完备，气候模型靠不住，预测不确定。
Critics of climate research argue the data are incomplete, the climate modelling uncertain, the predictions inconclusive.
在多数企业的内部，劳动争议的调解机构尚未建立，或者还不完备。
Coordination mechanisms of labor dispute have not been established or incomplete within most enterprises.
司法体系的不完备只是潜在回报所面临的另一个商业风险。
A less-than-adequate legal system is just another business risk to set against the potential rewards.
司法体系的不完备只是潜在回报所面临的另一个商业风险。
A less-than-adequate legal system is just another business risk to set against the potential rewards.
应用推荐