采用先进的技术设备，完善的管理机制，产品质量有保证。
Using advanced technology and equipment, perfect management mechanism, product quality is guaranteed.
精良的加工设备、优质的服务质量及完善的管理机制是您信心的保证。
Sophisticated processing equipment, quality service quality and sound management mechanism is the guarantee that your confidence.
如何高效地管理这些对象的创建、使用和回收，需一整套完善的管理机制。
How to manage the creation, usage and recycle of these objects requires a perfect management mechanism.
这就要求企业要有一个完善的管理机制和强有力的措施，来控制和避免财务风险的发生。
This requires enterprises to have a sound management mechanism and strong measures to control and prevent the occurrence of financial risk.
此外，本系统还对图书的入库、图书发售等进销存业务，以及库存盘点业务提供了较为完善的管理机制。
Moreover the books operating flow management like entering and selling process and the management of the stock process are provide by the system well.
这些企业的架构完善，运营成熟，而且已经形成了较为完善的管理机制，能够在内外环境发生变化的情况下做出相应的反应和调整。
For such huge companies, there are complete organization structure, mature operations, and other good management mechanism, so they can adjust their strategy according to the business environment.
第三，房地产金融市场的监督和管理机制仍然是不完善的。
Third, the real estate financial market supervision and regulation mechanism is still imperfect.
构建完善的电力营销风险管理机制是营销工作的重要一环。
The construction of that perfect mechanism is the key link of power marketing.
一个完善的危机管理机制应该包括危机发生前的监测预警机制、危机发生后的快速反应机制、以及总结评估机制等环节。
A perfect crisis management mechanism should include monitoring and warning mechanism before crisis, quick reaction mechanism, summary and assessment mechanism after crisis, etc.
这些问题的形成有多方面的原因，但主要是管理体制不顺、管理机制不健全、管理制度不完善。
These questions formations have the various ways reason, but matter ways is manages the system along, the management mechanism is not perfect, the control system is not perfect.
这些因素都迫使我国应尽快建立完善的石油期货市场风险管理机制。
For these compelling reasons, our country must be able to quickly establish a consummate formulation in the management mechanism of risks for petroleum futures market.
但是，由于大学城在我国是新兴事物，缺乏相关的理论指导，相关的管理机制尚待建立和完善。
But these are so many questions in whole process because the lack of system theory to guide and manage mechanism.
问题的解决还有赖于在学校内部建立一套完善、规范、高效的公开教学管理机制。
The problem solving is largely based on the establishment of complete, normalized, highly efficient open class teaching management mechanism.
我国运动员社会保障虽有三大子体系的支撑，但其内容并不完善，尤其缺乏监督与管理机制。
Our athlete social security has three architectural system support, but its content is not perfect, especially the lack of management and supervision mechanism.
构建合理的学校评估体系是完善学校管理机制的一种有效方式。
To construct reasonable school evaluation system is an effective way of perfecting school management mechanism.
具体做法是完善相关法律程序与内容，完善假释管理机制，调整假释适用的重点对象。
The way is to perfect the concerning legal process and content and parole administrative mechanism and then readjust the objects of parole.
公司实行统一规划、统一管理，形成了良好的管理机制，以确保每一个客户提供优质和完善的服务。
Companies a unified planning, unified management, the formation of a good management mechanism, so as to ensure that every customer to provide excellent and perfect service.
公司实行统一规划、统一管理，形成了良好的管理机制，以确保每一个客户提供优质和完善的服务。
The company executes unified planning, unified management, the formation of a good management mechanism, so as to ensure that every customer to provide excellent and perfect service.
在实际机制构建和完善过程中，各基层检察机关纷纷进行内部管理机制和模式的探索，方式不同效果也不同。
In the process of building and improving the actual mechanisms, grassroots prosecution made the exploration to internal management mechanism and mode in different ways and different results.
因此，完善税务管理机制就成为降低征税成本的有效措施。
So improving the administration mechanism of the taxation department becomes an efficient measure to reduce the ta.
为信守这一承诺，企业需要依靠完善的风险管理及供应链管理机制打造产品安全体系来保持和提高品牌价值。
To keep this commitment, companies need to rely on sound risk management and supply chain management system to create product safety system to maintain and enhance brand value.
最后，探讨应建立那些制度、政策和管理机制以进一步完善老年人的志愿服务，以帮助老年人顺利地完成继续社会化。
At last, exploring what policies and management mechanisms should be established to improve the old-man volunteer service system and help seniors to realize continuous socialization smoothly.
因此，加强客户信用管理，全面建立和完善企业内部客户信用管理机制，是当前企业面临的十分紧迫的课题。
Therefore, enhancing the credit management of clients, establishing and improving the internal credit management system entirely is the urgent problem faced by companies.
认为，其根本原因是体育明星运动员的商业开发权归属不清，管理机制不完善。
The basic reasons are that the belongingness of commercial exploitation right of sports stars isn't clear and definite and management mechanism is imperfect.
并有着完善的组织结构和高效的公司管理机制；
And a perfect organizational structure and efficient company management mechanism;
目前，公司积极推行ISO9001-2000质量管理体系，进一步完善公司的质量管理机制。
The company is actively implementing the ISO9001-2000 quality system and further to a perfect company quality managing system.
实验室的建设不仅依靠设备的投入，关键依靠管理机制的健全和完善以及一支结构合理、素质较高的实验人员认伍。
The construction of labs depends on the investment on equipment, and more on perfect administrative organism and a team of highly qualified lab personnel.
俱乐部管理机制方面，会员收费标准可接受、教练员水平不高、对练习时间安排和大学生的学习特点的研究还不完善。
Club management mechanism, acceptable standards of membership fees, coaches the level is not high, the timing of the exercises and students learning the characteristics of the study is not perfect.
对于正在进行体制转换的国有商业银行来说，只有不断的完善自身的管理机制，提高核心竞争力，才能在金融市场上立于不败之地。
The State-owned commercial banks, which are making institutional changes, must perfect their management mechanism and improve their core competitiveness to be the winner in the financial market.
对于正在进行体制转换的国有商业银行来说，只有不断的完善自身的管理机制，提高核心竞争力，才能在金融市场上立于不败之地。
The State-owned commercial banks, which are making institutional changes, must perfect their management mechanism and improve their core competitiveness to be the winner in the financial market.
应用推荐