一旦灌木开始把小植物完全覆盖,我们不得不将它们移走。
Once the shrubs begin to smother the little plants, we have to move them.
他意识到他的想法会奏效,就花了近两年时间来让鲜花完全覆盖自己的花园。
When he realized that his idea was going to work, he worked for nearly two years to completely cover his garden with the flowers.
一个测试产生完全覆盖!
相反,假设您想用显示完全覆盖一片内容。
Instead, suppose that you wanted to completely cover a piece of content with a presentation.
一个新走势已经完全覆盖了前走势。
然而,它却没有完全覆盖你的皮肤。
有些镜头不能完全覆盖这个光圈范围。
这种测试无法确保对需求的完全覆盖。
These tests do not guarantee substantial coverage of requirements.
将热的小苏打和水的混合物倒入锅子里,完全覆盖银器。
Pour the hot baking soda and water mixture into the pan, and completely cover the silver.
苯乙烯完全覆盖在模体上,它是浅棕色,有着粗纹理。
The styrene completely covered the body mold which was a light brown and very rough textured.
我使用一个不规则的笔刷,这样草地不至于被完全覆盖。
I used an irregular brush so that the grass wasn't entirely covered.
葛藤长得很快,它能在几天内完全覆盖森林中的一座小木屋。
Kudzu grows so fast it can completely cover a cabin in the woods in a couple of days.
数据认证标志将证明相关数据是准确的、格式正确且完全覆盖主题。
A data certification mark would attest that the applicable data is accurate, properly formatted, and thoroughly covers the subject.
最终结果是一个表示与特定的产品驱动程序冲撞的所有测试的完全覆盖的数据库。
The end result is a database representing the complete coverage of all tests run against that particular product driver.
然而,RUP没有完全覆盖风险、法规遵循和治理过程所需的技术解决方案过程域。
However, the RUP does not provide sufficient coverage for Technical Solution process area needed for risk, compliance and governance processes.
您不必不安,也不必构建几千个测试以进行完全覆盖;您可以一边做改动,一边测试。
You don't have to go crazy and build thousands of tests providing full coverage; as you make changes, make tests.
在图2中,我对报告的第一个失败采用了这种方法,报告的这个失败是一个没有完全覆盖的分支。
In Figure 2, I've done this for the first reported failure, a branch not completely covered. Listing 3 shows the detailed failure message, along with a snippet of the code it's pointing at.
对于天然气和凝析油同产井,评价超完全覆盖射孔效果影响因素增多,加大了评价难度。
For the gas condensate well, it is difficult to evaluation the efficiency of the super covered perforation, since there are many influence factors.
把自己的作品贴在网上后,他写道:“这是我曾经见过的完全覆盖了大红斑分辨率最高的彩色拼图。”
After Posting his handiwork on line he wrote: 'This is the highest resolution color Mosaic completely covering the Great Red Spot that I have ever seen.
我选择离开的蓝色,因为它是我要的东西,但你可以完全覆盖你最后的配色方案打底的颜色。
I choose to leave the blue as it was what I wanted but you can completely cover the underpainting color with your final color scheme.
当枪被绘制出来,不透明的部分将完全覆盖任何已绘制的事物,而不管枪到墙之间如何接近。
When the gun is drawn, the opaque parts will completely cover anything drawn, regardless of how close the gun is to the wall.
“龙眼”隐形镜片是一款完全覆盖巩膜的镜片,带着霓虹绿和暗绿的边框,看起来像是恐龙或是蜥蜴的鳞片。
This Dragon Eye contact lens is a full sclera covering contact lens that has a neon green and dark green outside that looks like the scales of a dragon or a lizard.
也许,《国土安全》并非完全覆盖《24小时》的情节,但是,本剧在心理方面的刻画,是无法超越的。
While Homeland may not have all the action of 24, the psychological action is insurmountable.
多个固定参数控制器可由系统参数模型通过映射直接得到,并且和邻域一起完全覆盖控制器参数模型集。
The fixed controllers are derived from the corresponding fixed system parameter models directly and used to cover the controller parameter set with their neighborhoods.
如果有两个配置文件匹配相同对象,则最具体的配置文件将优先,并完全覆盖另一个配置文件中指定的权限。
When two profiles matched the same object, the most specific profile took precedence and completely overrode the rights specified in the less specific profile.
如果有两个配置文件匹配相同对象,则最具体的配置文件将优先,并完全覆盖另一个配置文件中指定的权限。
When two profiles matched the same object, the most specific profile took precedence and completely overrode the rights specified in the less specific profile.
应用推荐