鹰嘴豆蛋白属完全蛋白质。
明胶是一种营养的不完全蛋白质。也用于各种医药制品。
It is nutritionally an incomplete protein. It is also used in various pharmaceutical products.
奶酪面包有美好的口感，适宜早餐，并且它自身就是完全蛋白质。
Cheese bread has a lovely rich taste that is delicious for breakfast and is a complete protein by itself.
更为重要的是，一份1盎司的种籽提供了11克蛋白质——但却不是能够在大多数植物来源中找到的那种不完全蛋白质。
What's more, a 1-ounce serving of the seeds provides 11 grams of protein-but not the kind of incomplete protein found in most plant sources.
这个法则断定：仅仅根据蛋白质的序列来最终推断出它的功能是完全可能的。
The dogma asserts that it should be possible, ultimately, to deduce the function of a protein from its structure.
当这种蛋白质在人脑中形成小块斑点时，就会使人记忆丧失，精神活动退化，最终导致大脑功能完全丧失。
The memory loss and decline in mental performance associated with the disease occur in people when this protein forms small lumps in the brain. They eventually lead to a complete loss of function.
人类在从零开始的问题上要差一些，例如，一组完全展开的蛋白质。
They were less good at starting from scratch, ie, a fully unfolded protein.
28岁的安科-杜马斯克用牛奶蛋白质的干酪素高度精华，研制出了一款名为Q Milch的布料。这是首款完全不含化学成分的人造纤维。
Anke Domaske, 28, has developed a fabric called QMilch made from high concentrations of the milk protein casein — the first man-made fibre produced entirely without chemicals.
这完全不会搞错：Baker是一头的卷发，而且还卷曲成那种不可预知的螺旋形，就和他所研究的那些复杂的蛋白质一个样。
It was unmistakable: Baker's face is surrounded by an umbra of curls that organize themselves into unpredictable spirals-not unlike the complex protein molecules he studies.
这种细胞的生物化学运作过程和普通生命完全一样——从DNA到RNA再到蛋白质，但它与手性对应的地球生命可能完全不相容。
Its biochemistry would work just like ours-dna to RNA to proteins-but it would be completely incompatible with earthly life, its chiral twin.
赫奇特先生还告诉我们：“当其形成蛋白质的时候，基因在三维空间上折叠(为实际所需要)，所以基因库不是完完全全随机的。”
"Folding in three dimensions [is required for functionality] when it comes to proteins, so the library isn't completely randomized," Hecht said.
由于不完全明了的原因，这种甲基化阻止这些基因的信息被表达，或者是转录至RNA和蛋白质——身体的基本组成要素。
For reasons that are not totally understood, this methylation prevents the gene's information from being expressed, or transcribed into RNA and proteins, the basic building blocks of the body.
除非你正在进行超长时间、高强度的锻炼，否则完全没必要在锻炼后15分钟就喝蛋白质粉。
Unless you're engaging in extra-long, intense workouts, shaking up your protein powder after 15 minutes on the machines is completely unnecessary.
l牛奶中的蛋白质完全能被代谢。牛奶中有22种类氨基酸，其中有8种必须氨基酸帮助人体代谢和合成蛋白质。
Protein -100% metabolically available; all 22 amino acids, including the 8 that are essential for the complete metabolism and function of protein.
因此两实际的方法关于蛋白质洗净的书被完全更新并且必要的话重写。
The two Practical Approach books on protein purification have therefore been thoroughly updated and rewritten where necessary.
接穗和砧木的籽粒蛋白质含量不完全由接穗和砧木自身基因型控制，而是受着两者的共同作用。
The seed protein contents of the stock or of the scion were not completely controlled by stock or scion itself, but effected by their interaction.
介绍了关于完全基因组及蛋白质序列的测度表示。
The notion of measure representation of complete genomes and protein sequences is introduced.
在此我们提出用IFS模型及递归的IFS (RIFS)模型来拟合完全基因组与蛋白质序列的测度表示。
The IFS model and recurrent IFS (RIFS) model are proposed to simulate the measure representation of complete genomes and protein sequences.
不过，这些蛋白质通常几天内就会消失，心脏也完全“康复”了，汤普森博士说。
These proteins usually disappear within a few days, and the heart seems to recover fully, Dr. Thompson said.
尽管小麦面粉中的蛋白质就制作面包而论有它优越的地方，但营养方面不完全。
Although the proteins of wheat flour are superior for making bread, nutritionally they are incomplete.
本文在构造具有方向导向性的完全二叉树的基础上，提出了一种适合研究蛋白质构象的格子模型快速穷举搜索算法。
This paper presents a fast exhaustive search algorithm in order to search the protein conformation space based on the lattice model by constructing a directional binary tree.
从而了解到完全抗原只能用灭活金黄色葡萄球菌或者纯化的荚膜多糖结合蛋白质来实现。
In a word, the whole heat-killed staphylococcus aureus or carbohydrate-binding protein can be complete antigen.
尽管我担心如果我完全不吃的话可能得不到足够的蛋白质，我开始尽量不吃肉。
I found myself beginning to minimize eating meat when it was offered, though I worried I might not get enough protein if I refused it completely.
我们希望的结果报告的情况下，蛋白质完全填补了晶格，并讨论当前的问题和可能的扩展。
We report promising results for the cases when the protein completely fills a lattice and discuss the current problems and possible extensions.
酱油在发酵过程中，微生物对原料中蛋白质分解是不完全的。
During fermentation of soy sauce, microbial protein decomposition of raw materials was not complete.
完全正确，那些蛋白质也许可以活化。，一定可以的。能活化人脑细胞的蛋白质，就储存在鲨鱼的前脑中。
Exactly. A protein that may reactivate. That will. That will reactivate human brain cells stored in the forebrain of the shark.
应用双向电泳技术对果梅完全花与不完全花的蛋白质组分进行了比较分析。
Two-dimensional electrophoresis was used to analyze differential proteins between the perfect and imperfect flowers in Japanese apricot(Prunus mume Sieb. et Zucc).
结缔组织中坚韧的胶原蛋白质在长时间加热后完全水解成可溶的明胶，利于消化；
The resilience of the collagen in the connective tissue protein in the long heated complete hydrolysis into soluble gelatin, conducive to digestion;
采用二维正方形格点模型，用完全计算法研究了蛋白质分子的热力学性质。
Using square lattice model and an enumeration calculation method, the thermodynamic properties of two-dimensional proteins is investigated.
采用二维正方形格点模型，用完全计算法研究了蛋白质分子的热力学性质。
Using square lattice model and an enumeration calculation method, the thermodynamic properties of two-dimensional proteins is investigated.
应用推荐