他狱中的经历使他对于正义的看法完全混淆了。
His whole idea of justice has been turned inside out by his experience in prison.
如果完全混淆,可尝试低压设定直至找到电瓶供应合适的较高的电压设定。
If totally confused then use the lower voltage setting until you have a higher voltage setting confirmed to you by whoever supplied the batteries to you.
可在Web上获得的几个代码示例完全不能工作或者让人产生混淆。
Several code examples available on the Web simply don't work, or are confusing.
酒精饮料对健康的好处并不是完完全全被夸大的,只是这些好处的来源被混淆了。
The health benefits of alcoholic beverages aren't completely overstated; they're just misappropriated.
这些异常完全没有任何意义,由Web层的客户机接收时尤其容易混淆。
These exceptions are fairly meaningless, and can be especially confusing when received by a client in the Web tier.
允差,有时会跟公差混淆,但其具有完全不同的含义。
Allowance, which is sometimes confused with tolerance, has an altogether different meaning.
道德完全可以并且也确是截然有别于教旨、脱离教旨而存在的。不过,教旨永远是附着在道德上的蜾赢,而将教旨和道德这两者混淆起来却是神父、牧师的本分。
Morality can and does exist entirely separate and apart from dogma, but dogma is ever a parasite on morality, and the business of the priest is to confuse the two.
记忆是我们生命中最为重要的价值体验,它混淆时间和空间,甚至完全抛开了它们,让形象时而模糊时而清晰。
Memory is the most important value experience in our life. It mixes the time and space, even put aside of them, making the image sometimes vague and sometimes clear.
除了通常的认知混淆以外,骤发洪水很快就会发生,而完全没有任何预警。
To add to the general cognitive confusion, flash floods canhappen quickly, without any warning at all.
他说,关键是挑战公认的关于清楚的观念、放弃完全理解的想法,打破一些规则以消除混淆。
Often, he says, the key is to challenge accepted ideas of clarity, to forgo eloquence for comprehension and to break a few rules in order to eliminate confusion.
白蚁管涌(漏)与水利管涌是两个完全不同的概念,而水利工程技术人员往往将其混淆起来,统称为水利管涌进行处理。
Piping in dykes can be caused by termite or other physical means, but technical personnel of water conservancy often confused them and called both as water conservancy piping in treatment.
英文中的绵羊(sheep)和山羊(goat)分别是两种完全不同的动物名称,不易混淆。
In English, sheep and goat are distinct names of different species, not easily confused.
英文中的绵羊(sheep)和山羊(goat)分别是两种完全不同的动物名称,不易混淆。
In English, sheep and goat are distinct names of different species, not easily confused.
应用推荐