那些追寻最优政体知识的人可能最后都完全地变了一个人。
Those who embark on the quest for knowledge of the best regime may not return the same people that they were before.
为了实现对于各种不同的目标平台的最优的目标执行特性，这些转换将是完全可定制的。
These transformations would have to be fully customizable in order to achieve optimal target execution characteristics for a variety of different target platforms.
L4最初完全在x86Assembly中设计，以便实现一个最优解决方案。
L4 was originally designed entirely in x86 Assembly in order to realize an optimal solution.
虽然这比识别一个“单词”要稍微简单些，但这完全是一种幼稚的方法 — 查找三字节的每个（重叠）序列的方法不是最优化的。
While this is somewhat simpler than identifying a "word", the completely naive approach of looking at every (overlapping) sequence of three bytes is non-optimal.
论述了不完全合约的性质、经济含义和产生原因，并分析了产权交易与流动以及产权效率的最优配置问题。
Discussed implication of the property of not complete agreement, economy and generation matter, analysed property right to trade the best configuration problem with flow and property right efficiency.
某些装箱问题是NP完全的，但可以通过动态规划法或近似最优的启发式解法来解决。
Some bin packing problems are NP-complete but are amenable to dynamic programming solutions or to approximately optimal heuristic solutions.
最优秀的领导者会放弃幻想，完全处于目前状态，并对每个新的情况的复杂性做出回应。
The best leaders let go of the fantasy and become fully present and responsive to the complexities of each new situation.
修改后的程序不仅可以完全消除计算错误，而且可使风网解算结果成为风网增阻调节的一个最优解。
It can not only completely eliminate common computed errors, but also make its calculation result an optimum solution of the air quantity regulation through increasing resistance.
特别是由推力协同变轨所导致的奇异最优控制问题到目前尚没有完全解决。
Up to now the singular optimal control problems in the thrust synergetic orbital transfer have not been completely solved.
给出了网络控制系统在不完全状态信息时系统状态的线性最优估计器；
The optimal estimator of system state for networked control systems without full state information is presented.
首先，本文研究了信息完全不对称条件下保险公司的最优调查战略。
Firstly, we study the optimal investigation strategies of the insurance company under complete asymmetrical information conditions.
三维布局问题属于组合最优化问题和NP完全问题，在一定时间内求其精确全局最优解是相当困难的。
Three-dimensional component packing is a combinatorial optimization and NP-complete problem. It is difficult to find its exact global optimum.
该方法采用完全基于能量平衡的精确模型来构成真实目标函数，并且运用最优控制理论中的最小值原理进行求解。
The real objective function is built with a precise model based on energy balance equations, and solved by using minimum value principle of optimal control theory.
以电力系统状态完全可观测和相量测量装置（PMU）配置数目最小为目标，提出了一种改进的PMU最优配置方法。
Taking the full network observability of power system operation state and least number of phasor measurement units (PMU) as objective function, an improved optimal PMU placement algorithm is proposed.
当布局设备多于15台的时候，此类问题就变成了NP完全问题，只能利用启发式算法求出近似的最优解。
When the number of devices in a layout is more than 15, this problem will turn to a NP complete problem, only by a heuristic algorithm can an approximate optimum solution be found.
由于排课问题是一个NP完全的组合优化问题，采用遗传算法来搜索其近似最优解。
For the Course Dispatching problem is a NP-Completed combination optimization problem, I design a Genetic Algorithms to search its proximate optimum solution.
然而，裁剪与装填问题是NP-完全问题，很难在有限的合理时间内取得最优解。
However, these kinds of problems are NP-Complete, and it is difficult to give optimal solution within a reasonable time limit.
实现帕累托最优的基本条件是完全竞争的市场机制。
The basic prerequisite for Pareto Principle is completed marketing system.
作为部分可观测信息的特例，我们给出了完全可观测的风险敏感最优控制问题的一般最大值原理。
As a special case of partial information, the general stochastic maximum principle for this kind of fully observed risk-sensitive optimal control problem is also obtained.
试验结果表明H13钢在最佳完全退火温度、淬火温度、回火温度下可得到最优综合性能。
The test results show that the surface of H13 steel can obtain the optimum performance at temperature of complete annealing, quenching and tempering.
从不完全契约理论和委托代理框架的视角分析开放式基金治理结构，可以得出不存在最优的治理结构的结论。
With the analysis under the incomplete contract theory and principal-agent theory, there is no such an optimum governance structure for open-end fund either contract style or corporate style.
投资者的最优收益的期望值和方差由其对应信息的风险-收益系数和风险厌恶参数共同决定。而市场的风险价格完全由信息的风险-收益系数确定。
The mean and variance of the optimal payoff is determined by both the payoff-risk coefficient of information and the risk aversion parameter, but the risk price is only by the former.
构造最优化的直角斯坦纳树(rst)是一个NP完全问题。
It is proved that the problem of constructing an optimal Eectilinear Steiner Tree (RST) is NP-complete.
无等待问题是流水车间调度中的一种，是一类典型的NP完全问题，已被证明在多项式时间内得不到最优值。
No-wait flow shop problem is one of flow shop problems, and is a typically NP-complete problem, which means that it is impossible to find the global optimum in polynomial complexity.
它不必引入人工变量而可在一种表格之下直接应用旋转运算而获得，之后就在同一张表格下完全和单纯形法一样求最优解。
It can be obtained by applying directly twist operation under a table and need not input artificial variable. After this, we may find optimal solution under the table as the same as simplex method.
本文提出了一种在完全搜索中寻找最优匹配点的相关匹配算法。
在不完全信息条件下最优破产制度设计的基础上，我们研究了法官的自由裁量权对破产制度和社会经济效率的影响。
Then I study the optimal bankruptcy law under this asymmetric information and the effect of judiciary discretion on bankruptcy law and the economic efficiency.
决策树是一种重要的数据挖掘工具，但构造最优决策树是一个NP -完全问题。
Decision tree is an important tool for data mining. However, the design of optimal decision tree is proved to be a NPcomplete problem.
决策树是一种重要的数据挖掘工具，但构造最优决策树是一个NP -完全问题。
Decision tree is an important tool for data mining. However, the design of optimal decision tree is proved to be a NPcomplete problem.
应用推荐