您还可以选择，创建子工作区，并将它们完全提取到离线工作的单独百科全书之中。
Optionally, you could create child Workspaces and extract them completely to a separate encyclopedia for offline working.
盆栽试验和培养实验都证明热水不能完全提取当季施入土壤中的硼，而这些硼在后季作物生长中继续发挥效果。
It was testified by pot test and cultivation experiment that applied boron to soil in this season could not be extracted fully by hot water, and this boron was available to crop growth in next season.
盆栽试验结果表明，除HWSB较高的潮土外，其余4种土壤施硼均有不同程度的增产效果。盆栽试验和培养实验都证明热水不能完全提取当季施入土壤中的硼，而这些硼在后季作物生长中继续发挥效果。
The result of pot test showed the yield of the crops increased if applying boron in 4 soils with the exception of the alluvial soil in which HWSB was higher than that in other soils.
在这些区域生产的商品完全由一组成员提取、加工和运输。
The commodities produced in these zones were extracted, processed, and transported entirely by members of a single group.
如果知识网络完全连通了，那我此时此刻就可以把恰当的历史引用文附在本书之后，而且能为所有这些沉思默想提取出历史背景。
If the web of knowledge were completely wired then I could tag on the appropriate historical citations at this point, and pull out the historical context for all these musings.
关键字的提取将是一个手动进程，关键字的选择完全取决于执行选择的人。
The extraction of keywords would have been a manual process, their selection entirely at the mercy of the person performing it.
百事公司宣布，它已成功研制出世界上第一种由全部植物提取物制成、可以完全再循环的饮料瓶。
PepsiCo announced that it had developed the world’s first bottle to be made entirely of a plastic consisting of plant-based materials, which can be fully recycled.
集群操作(如果你喜欢，可以把它叫做remoting或者分布式)会完全被提取到配置任务中。
Clustering (or remoting or distribution if you want to call it that) will be completely abstracted away into a configuration task.
石榴的健康好处几乎完全集中于果子的黏浆状物质和汁液，虽然萃取物也获得越来越多的关注，但最引人注目的是在水果提取物的形式。
The health-benefits of pomegranate have focussed almost exclusively on the pulp and juice of the fruit, most notably in fruit form although extracts are also gaining increasing attention.
这些内容可以从完全不同的系统中聚合，也可以从集中的内容储备库提取。
This content can be aggragated from disparate systems, or it could be pulled from a centralized content repository.
常规的旧书鉴定方法需要提取样本进行检测，这会进一步损害书籍，而分析这些旧书散发出来的气味则完全是无害的。
Conventional analysis techniques require small samples of the work for testing, further damaging the book. But analyzing the gases coming off of the old books is noninvasive.
一些甚至完全只是为了招徕顾客而采用浓缩提取物质和香精合成的所谓“茶类饮料”。
Some of them were made from “concentrates” or “essences, ” and likely lack the touted benefits.
之后科学家从囊胚中提取出细胞，并在培养皿里培育成干细胞，干细胞的DNA与那名成熟细胞捐献者的DNA完全一致。
Cells from the blastocyst then were cultured in a lab dish and yielded stem cells that were an exact match to the donor's DNA.
这个软件是非常简单易用，并允许你提取你喜爱的影片和音乐剪辑音轨。此外它的这个软件是完全免费的。
This software is extremely simple to use and allows you to extract audio track from your favorite videos and music clips. Besides of it this software is completely free.
这两种酶的研究已证实，完全阻断了荨麻根提取物。
Research confirmed that these two enzymes have been blocked completely by the Nettle Root extract.
该方法的实现，可以使逻辑参数的提取完全自动化，缩短了逻辑参数库的建立时间，具有较高的适用价值。
With it the extraction of logic parameters becomes completely automatic and the time to establish the logic parameter library is greatly reduced.
不完全信息系统中遗失数据的补充和规则的提取，一直是数据挖掘技术面临的重要问题。
Missing data filling and rules extraction in incomplete decision table are two important data mining problems.
通过提取各种故障情况下电动机电流序分量的特点，在保护单元内为电动机提供简单完全的保护；
The simple complete protection for a motor in the protection units is described based on characters of motor's sequence currents in case of different faults.
用研制出的大信号建模软件提取了功率FET的大信号模型参数，并用该模型模拟和测量了器件大信号s参数，结果完全一致。
We developed a general large signal modeling software and extracted the power FET model parameters. The parameters are well coincide with simulated and measured large signal s parameters.
且超声提取时间短，当归中的阿魏酸基本能提取完全。
Ultrasonography and extracting a short time, Angelica in the basic ferulic acid can be extracted completely.
提出以计算象素点的方向游程长度为基础，完全基于汉字的结构知识的笔划提取算法。
Put forward the calculation that pixel direction distance length as foundation, the stroke extraction way according to the structure knowledge of Chinese characters completely.
通过对从化石中提取的DNA的分析，它完全不同于尼安德特人或是现代人的DNA。
Analysis of DNA extracted from the fossil reveals it is significantly different from the DNA of Neanderthals or of modern humans.
试验证明，美丽马醉木提取物在不同环境下均具有十分稳定的毒性，完全具备进一步开发利用的条件。
Results have shown that ex - tracts from Pieris Formosa were stable in their toxicity and could be developed further.
指纹识别源代码。思路完全是按照文件夹中网页里介绍的方法，即提取指纹中的分叉点和端点的位置作为指纹的特征值。
Thinking is entirely in accordance with the folder on the website Lane, that the fingerprints of the bifurcation point and endpoint position as a fingerprint eigenvalues.
提高了卡拉胶的提取率，完全改善了卡拉胶凝胶易收缩析水等缺陷。
The extraction rate of carrageen was increased, while some shortcomings such as that the gel of the carrageen being prone to bleeding water and shrinking were improved under the above method.
针对不完全小波树形结构分解提取纹理特征仅对清晰度高的图像效果佳，运算速度慢的问题，提出基于形态学预处理的不完全小波树形分解快速提取图像纹理特征的算法。
Low operation speed and being only fit for high quality images are the disadvantages of incomplete tree-structured wavelet. To deal with this problem, a new algorithm was proposed.
提取时对含有水印的视频进行解码，得到量化后的DCT系数，进行LSB提取，RS解码后得到与嵌入序列完全相同的比特序列。
When extracting the watermark, decode the containing video to get the quantized DCT coefficients, get the watermark by using LSB, and RS decoded to get the same sequence as the embedded bit sequence.
在提取水印时，不需要原始图像，完全实现了盲水印提取。
The blind watermark was realized as the original image don't be needed when extracting watermark.
提取温度低，提取率高，杂质去除完全，提取液澄 清透明，无任何可见杂质。
The utility model has the advantages of low extraction temperature, high extraction rate, complete removal of impurities, pellucid and transparent extract and no visible impurity.
提取温度低，提取率高，杂质去除完全，提取液澄 清透明，无任何可见杂质。
The utility model has the advantages of low extraction temperature, high extraction rate, complete removal of impurities, pellucid and transparent extract and no visible impurity.
应用推荐