下个阶段是“无人工管理”的学习——完全没有人工指令的输入。
The next stage is "unsupervised" learning, in which instruction is entirely absent.
还不完全清楚对千差万别的字符编码以及那些很少使用的XML成分(比如处理指令)提供什么样的支持。
It's not entirely clear what support there is for diverse character encodings, as well as the less frequently used parts of XML such as processing instructions.
一旦你习惯于许多的外部指令，当你可以完全掌控自己时间的时候，推动自己去做某事将会是很困难的。
If you're used to having a lot of external direction, it can be really tough to motivate yourself when you're totally in charge of your own time.
这些邮件还显示，阿里和萨瓦尔两人的角色完全不同，但重要性旗鼓相当，他们完全接受巴基斯坦方面的控制和指令。
They demonstrate also that Ali and Sarwar had entirely different but equally important roles to perform, and they were entirely under the control and direction of Pakistan.
System/390架构支持机器的完全虚拟化，甚至包括只能在为虚拟机创建的沙箱中运行的“特权”指令。
The System/390 architecture allowed complete virtualization of the machine, including even the "privileged" instructions that simply ran inside the sandbox created for them.
类似的一个例子是完全虚拟化解决方案通过运行时代码扫描来查找和重定向特权指令(用来解决特定处理器指令集的一些问题)。
A similar example is runtime code scanning used by full virtualization solutions to find and redirect privileged instructions (to work around issues in certain processor instruction sets).
如果xsl：function元素具有xsl：fallback指令，则XSLT 1.0处理程序将完全忽略x sl： function元素，不执行其xsl： fallback。
If an XSL: function element has an XSL: fallback instruction, then an XSLT 1.0 processor ignores the XSL: function element entirely and does not execute its XSL: fallback.
这个步骤使类变得完全错误：它不再包含能保证事情以正确顺序发生的指令。
This move renders our class totally incorrect: it no longer includes the instructions to ensure things happen in the right order.
过了一段时间，伯顿才承认，伊恩索是他买回来的，而且是只受过严格的训练的狗 - 不过训练指令是威尔士语的。 伯顿擅长这种语言，而泰勒完全不懂。
It was some time later that Burton admitted that he had actually purchased the dog fully trained, but only to commands spoken in Welsh--a language that he spoke fluently, and Taylor spoke not at all.
一个主题可以看作是一套相关的需求，或许与指令十分相似，但是在排列项上完全不同。
A theme can be thought of as a related set of requirements, perhaps similar to an epic, but clearly distinct from line items.
如果荒谬种种指令不去理睬，如果作品没有阐释背离与反抗，如果它完全迎合幻念并激起种种希望，那么它就不是无理性的。
If the commandments of the absurd are not respected, if the work does not illustrate divorce and revolt, if it sacrifices to illusions and arouses hope, it ceases to be gratuitous.
因为线程调度程序真的等同于“执行a，接着执行b，然后执行c，等等”的指令，所以要在主函数中创建一个完全并行的情况也不困难。
Since the thread scheduler really amounts to instructions to "do a, then do B, then do c, etc." it was not difficult to create an entirely parallel case in a main function.
其实它们的理解力经常远远超过你们想要给它们的指令，对于这你完全可以简单的做个测试。
They usually understand far more than you would give them credit for, and you can easily put it to the test.
如果课程已被完全学会的话，那么生物体中的一种先天明了则将会做出选择进化的指令，不管其它任何输入是什么。
If the lesson has been thoroughly learned then an innate knowing in the biology will dictate the evolutionary choice regardless of any other input.
声明所有都已完成，完全确信你的意图，信任它们全部都在神圣的指令下运行。
Claim all as done and ground your intention with conviction, faith and trust that all is well and in divine order.
同样的，这个指令是跟前一个是完全相同的。
Otherwise, this instruction is identical to the one before it.
控制器负责控制整个机器，它完全按照我们的指令工作。
The control unit is in charge of the whole machine and it obeys our instructions exactly .
一开始，狗会表现得对你说的话和下达的指令完全不理不睬。
At first the dog will appear to completely ignore anything you say and any commands you try to give.
本论文研究的前期任务是，以德州仪器TMS320C25数字信号处理器为目标，研制指令与时序完全与之兼容的数字信号处理器芯片核NDSP25。
The first mission of the dissertation is to design NDSP25 processor, which is fully compatible with the TI TMS320C25 DSP processor in instruction set and cycle timing.
经过实例验证，使用本文设计的宏指令系统编制而成的宏程序，完全可以在开放式数控系统上正确运行。
After example validating, the macro program wrote with macro instruction system designed in this dissertation can run well in open NC system.
VLIWDSP机器由于硬件控制简单，指令的并行性完全在编译时决定。因此编译程序成为基于VLIW DSP机器应用的关键因素。
VLIW DSP has simple control hardware, and its ILP is decided during the compile time, so compiler is the key factor in developing applications based on VLIW DSP.
这种方法完全可以使用在FANUC数控系统中，以按键操作和指令编程的方式对操作者的要求较低。
This method can use FANUC nc system in operation and programming instructions on buttons of operator is.
将上层协作意图设定和下层机器人的动作指令完全分开，增强了机器人运动的灵活性和决策系统的连贯性。
The upper-layer purpose design and the under-layer action command of the robots are completely divided to enhance the flexibility of the robot and the consistence of the decision-making system.
最后，考虑一下完全在微处理器内部执行的指令。
Finally, consider instructions that are executed entirely within the microprocessor.
提出了指令的功能完全性和独立性概念，并在此基础上定义了极小指令集，这为计算机指令集的优化设计建立了理论基础。
The least instruction set based on the concepts of independence and functional completeness of instruction set is proposed, which establish foundation for designing optional instruction set.
王寅：模特在现场完全是按照你的指令去摆布，不是让她们即兴发挥。
WY: the models follow your specific directions on the scene; you don't let them improvise.
由此可见，采用地面雷达导航、由地面火控中心发射指令的一维弹道修正方式完全可行，并可以做到低成本，小型化。
This proves that the one-dimensional trajectory amendments mode of ground radar surveillance and progroud fire-control center control is entirely feasible and can achieve low-cost and miniaturization.
由此可见，采用地面雷达导航、由地面火控中心发射指令的一维弹道修正方式完全可行，并可以做到低成本，小型化。
This proves that the one-dimensional trajectory amendments mode of ground radar surveillance and progroud fire-control center control is entirely feasible and can achieve low-cost and miniaturization.
应用推荐