将这两组隔开是完全必要的。
科学和技术技能同样完全必要但很不充分。
Scientific and technical skills are, likewise, utterly necessary but insufficient.
但是这些并不是完全必要的。
建立一个真正优良的种床是完全必要的。
Turning now to seedbeds, it is absolutely essential to create a really fine bed.
进一步研究战略环境影响评价是完全必要的。
It is very necessary to focus a deeper study on Strategy Environmental Impact Assessment.
对SQL表达式的文档化来说这是完全必要的。
Change to the documentation of SQL expression for this is completely necessary.
使用苛刻的标准来评价其实用性是完全必要的。
It was necessary to satisfy stringent criteria to justify its use.
对大学生进行道德调整和法律规范是完全必要的。
It is completely essential to carry on the moral adjustment and the legal standard to the university students.
这是完全必要的正确选择模式,否则电话将被丢弃。
It is absolutely necessary to select correct model, otherwise phone will be trashed.
基于这一情况,采取相应的抗干扰措施是完全必要的。
Bsaed on these problems, it is very necessary to take the relative measures of anti-interference.
研究结果表明:继续对该问题进行深入研究是完全必要的。
The results show that it is necessary to study this problem thoroughly.
鉴于人口的急速增长中国面临越来越大的压力,实行这个政策完全必要。
It is quite necessary considering the greater pressure the country feels from the fast increasing number of people.
笔者通过对死刑和终身监禁的比较,认为死刑对于个别预防是完全必要的。
The author compares the death penalty and life imprisonment to prove that the death penalty for the individual prevention is entirely necessary.
第一道防线是通过仅授予完全必要的权限而不授予更多权限来减小攻击面。
Your first line of defense is to reduce the attack surface area by never to granting more permissions than are absolutely necessary.
文章作者说,研究结果充分说明早日把敌意扼杀于襁褓之中是完全必要的。
The results of the study highlight the need to nip hostility in the bud early in life, according to the authors.
因此如果我们想效仿他在股票和期货市场的成功,学习占星学是完全必要的。
Therefore, if we as investors and traders wish to emulate Gann's outstanding forecasting ability, it is absolutely necessary that we learn astrology.
因此为企业信息系统建立完善的备份机制和高效可用的容灾中心是完全必要的。
Therefore, building of the perfect backup mechanism for the business enterprise information system and efficiently available disaster tolerance center is completely necessary.
虽非完全必要,但可能要设置路径变量来收录安装路径,以便轻松地启动omegat +。
It is possible, but not completely necessary, to set your path variable to include the installation path in order to easily start OmegaT +.
根据包钢重轨钢的冶炼条件,采用VD真空处理降低钢液中氢含量是完全必要的。
According to smelting condition of Baotou iron and steel group, VD refining process should be adopted to reduce the hydrogen content in the heavy rail steel.
而其他人则会反驳说,制度化和无休止的争吵正是美国体制的高明之处,是完全必要的。
Others will say it is part of the necessary, institutionalised and never-ending quarrel that is the genius of the American system.
我保证这些费用是为了完成我的工作,是完全必要的,并且是根据员工手册进行报销。
I certify that these expenses have been incurred wholly & necessarily in performing my duties and are claimed in accordance with the employment handbook.
创建er图表和数据字典确实有点费时但对其他开发人员要了解整个设计却是完全必要的。
Found er chart and data dictionary to have bit of take time really but should knowing whole design to other development staff is completely necessary however.
与动物一起生活和工作的人对生和死的看法往往很现实,他们知道有时候死亡是完全必要的。
People who live and work with animals tend to have a very realistic vision of life and death, and they know that sometimes death is absolutely necessary.
因此,适当的进行补养是完全必要的,而补养的程度、持续的时间,应视流产者的体质、失血多少,全面衡量而定。
Therefore, the appropriate time is absolutely necessary to the extent and for the duration of the, depending on abortion, the constitution, the comprehensive measure how much, blood and calm.
采取上述预防措施是完全必要的,因为王常盈的儿子并未忘记杀父之仇,他潜伏在石壁村附近蠢蠢欲动,伺机报复。
These precautions were necessary, for the son of Landlord Wang had not forgotten his father's death and was lurking in the vicinity, looking for revenge.
半夜起来,在不完全必要的时候把奶吸出来,这听起来也许像是一种酷刑,但是“健康天地”绝对不会劝阻你这样做的。
Pumping in the middle of the night when you don't absolutely have to sounds like a form of maternal waterboarding, but far be it from Healthland to dissuade you.
结论SAP早期手术并非完全必要,手术治疗的“个体化”方案及非手术治疗的可能性,代表了SAP治疗观念的转变。
Conclusions Early operation for SAP is not entirely necessary. Both individual plan of operation and possibility of non-operation management represent the change of concept in the treatment of SAP.
结论SAP早期手术并非完全必要,手术治疗的“个体化”方案及非手术治疗的可能性,代表了SAP治疗观念的转变。
Conclusions Early operation for SAP is not entirely necessary. Both individual plan of operation and possibility of non-operation management represent the change of concept in the treatment of SAP.
应用推荐