40瓦的灯泡完全够亮了，并且不会晃眼。
A 40 watt bulb would be quite sufficient and would not obtrude.
我不确定现场回顾（Shore的评论里所提到的）是否就能足以完全够避免这些问题。
I’m not sure whether an on-site review [as suggested in Shore's writeup] is enough to guard against this completely.
“亲爱的，你已经走得够远了”，这一整个在当今思想中如此流行的心态是完全、绝对的废话。
This whole "you've come a long way baby" mentality so prevalent in today's thoughts about feminism is complete and utter nonsense.
发明一个电池动力车是一回事，让人觉得做够便宜并可以被说服出钱购买它完全是另一回事。
It is one thing to make a battery-powered car; quite another to make one sufficiently cheap and powerful for people to buy it.
如果您够幸运，有机会完全从头开始为公司设计数据中心，手边有大量的资金和新服务器可以支配，一切都是一张白纸。
If you're lucky, you get to start with a company from the ground up to design the data center, you have plenty of capital and new servers, and you have a clean SLATE.
尤其有许多经理总是假定任何项目只要存续的时间够长，肯定免不了周期性地完全推倒，再重新设计和实现。
This is particularly true since many managers operate under the assumption that any project going long enough cannot avoid periodical design and re-implementation from scratch.
但他始终未能要求大家完全抵制肉食，说是达到一项全球协议对抗气候变化已经够难了。
But he's stopped short of asking everyone to turn their back on meat, acknowledging getting a global agreement on fighting climate change is already hard enough.
他完全能够胜任，而且杰西·赫尔姆斯阻止批准黑人法官提名已经够久了。
Gregory was well qualified, and Jesse Helms had blocked a black judge there long enough.
在完全前够并且没有沉肘的时候，感觉好像你把你手指点到了一只枪管的前段（再收一点手腕），这就是抓水的开始。
At full reach and without dropping your elbow, feel like you are tipping your finger-tips over the front of a barrel (again flexing at the wrist), which will start the catch.
我的恩典够你用的，因为我的能力是在人的软弱上显的完全。
My grace is sufficient for you, for you power is made perfect in weakness.
林后十二9他对我说，我的恩典够你用的，因为我的能力，是在人的软弱上显得完全。
Cor. 12:9 And He has said to me, My grace is sufficient for you, for My power is perfected in weakness.
我的恩典够你用的。因为我的能力，是在人的软弱上显得完全。
My grace is sufficient for you, for my power is made perfect in weakness.
本款经文：他对我说：我的恩典够你用的，因为我的能力是在人的软弱上显得完全。林后12：9。
But he said to me, "my Grace is sufficient for you, for my power is made perfect in weakness." 2co12:9.
只要谁都不去惹他，不打他，不问他，够吃，够干净，就完全满足了。
Merely to be alone, not to be beaten or questioned, to have enough to eat, and to be clean all over, was completely satisfying.
淹该鞯幕朴偷够毓内，加入切好的巧克力，在小火上搅拌直到巧克力完全溶化，与黄油混合到一起。
Return the clarified butter to the clean saucepan. Add the chopped chocolate. Stir over very low heat until chocolate is melted and smoothly blended with the butter.
但在那一刻，保罗便证明神的恩典确实够他用和显得完全。
That will finally allowed him to die as a martyr but Paul proved God's grace even then.
我的恩典够你用的，因为我的能力是在人的软弱上显得完全。 林后12：9。
My grace is sufficient for you, for my power is made perfect in weakness. 2Co 12:9
祂对我说：“我的恩典够你用的，因为我的能力，是在人的软弱显得完全。”歌林多后书12：9。
But he said to me, "my grace is sufficient for you, for my power is made perfect in weaknesses." 2 Corinthians 12:9.
祂对我说：“我的恩典够你用的，因为我的能力，是在人的软弱显得完全。”歌林多后书12：9。
But he said to me, "my grace is sufficient for you, for my power is made perfect in weaknesses." 2 Corinthians 12:9.
应用推荐