他完全剥夺了儿子的继承权。
我的工作已经完全剥夺我的多余时间。
当我拒绝从事家庭商业时，我父亲大发雷霆，把我的继承权完全剥夺。
My father was so furious when I refused to go into the family business that he cut me off without a penny.
例如，人们早已了解到，完全剥夺其睡眠对老鼠具有100%的致命性，然而，在检查老鼠尸体时，这些动物看上去完全正常。一研究人员已阐明这些动物死亡原因的奥秘。
For example, it has long been known that total sleep deprivation is 100 percent fatal to rats, yet, upon examination of the dead bodies, the animals look completely normal.
这些权利通常被为是不可剥夺的，也就是说它们不能被拿走或是出卖，这样即使作品被完全出售，其版权仍继续保留。
These rights are generally considered inalienable, which means that they can not be given away or sold, and thus persist even if the copyright to a work is completely sold.
剥夺睡眠会减少脂肪脱落的机率甚至完全丧失脂肪脱落的能力。
Sleep deprivation decreases the odds of shedding blubber and keeping it off.
但请记住，多相睡眠和睡眠剥夺是完全两回事。
Keep in mind that polyphasic sleep is not remotely the same as sleep deprivation.
在观看更大画面时，你会开始对着这样一个困境大笑而不是视它为一个完全受苦并完全被剥夺的方式。
In seeing the larger picture, one can begin to laugh at such a predicament rather than viewing it in an all-suffering and all-consuming manner.
不要完全从身体上彻底剥夺他们的欢乐。
We should not entirely deprive them of their bodily happiness.
目的通过建立完全性睡眠剥夺的幼鼠模型，探讨短期完全性睡眠剥夺对幼鼠体温调节及生长的影响。
Objective to explore the effect of short-term total sleep deprivation on the temperature regulation and growth of young rats.
短暂缺氧血清剥夺再灌注后，存在低能量状态，且可完全恢复。
There existed a lower energy status after transient anoxia-serum deprivation and reperfusion and the lower energy status can resume the normal level.
土豪劣绅，不法地主，则完全被剥夺了发言权，没有人敢说半个不字。
The local tyrants, evil gentry and lawless landlords have been deprived of all right to speak, and none of them dares even mutter dissent.
结论幼鼠完全性睡眠剥夺的早期即出现体温显著下降，较早显现体温调节中枢的失衡，并且体格发育受到显著影响。
ConclusionThe temperature regulation imbalance of young rat shows up in the earlier stage of sleep deprivation and the growth and development of young rats are also severe affected.
在作出了令人难以置信的完全彻底剥夺壳装有防滚架全面。
The make over is incredibly thorough with the completely stripped shell fitted with a full roll cage.
长期以来，著作权人的权利受到漠视，并未得到完全保护，利益遭侵犯甚至被剥夺。
Since long ago, copyright owner's right receives ignores, obtains the complete protection by no means, the benefit suffers infringement even to deprive.
第一，因为个人的权利是不可剥夺的，但我根本没有完全拥有自己。
First that the rights are unalienable and therefore, I don't really own myself after all.
第一，因为个人的权利是不可剥夺的，但我根本没有完全拥有自己。
First that the rights are unalienable and therefore, I don't really own myself after all.
应用推荐