那些对进化一无所知的人看待有机的生命如同野人看着一艘大船,以为是某个完全不能理解的东西。
Those ignorant of evolution look at an organic being as a savage looks at a ship, as at something wholly beyond his comprehension.
我完全不能理解他们的意思。
我完全不能理解他的意思。
我完全不能理解他的想法。
有些人对我正试图做的事完全不能理解。
Some won't have the least comprehension of what I'm trying to do.
这完全不能理解。
一个目光敏锐的男士坐在她对面,他完全不能理解她脸上的表情。
A man with sharp eyes sat opposite her. It was hard for him to fully understand what he saw in her expression.
我对于人们的反应完全不能理解,不知道我到底写了什么引起争议的事情。
I had no idea people would react the way they did, no sense that I was writing anything controversial.
Alan的父亲Keith和母亲Donna完全不能理解自己的儿子为什么会死。
His father, Keith, and his mother, Donna, could not understand why their son was killed.
当得知儿子要在北京的一家外资会计师事务所工作时,他们完全不能理解这种公司靠什么赚钱。
When he learned that his son in Beijing, a foreign accounting firm, they can not understand what this company to make money.
达尔文有一句话描述那些对进化一无所知的人,他们“看有机的生命如同野人看船,好像看某种完全不能理解的东西”。
Darwin had a phrase to describe those ignorant of evolution : they "look at an organic being as a savage looks at a ship, as at something wholly beyond his comprehension."
达尔文有一句话描述那些对进化一无所知的人,他们“看有机的生命如同野人看一条船,就好像是看某种完全不能理解的东西”。
Darwin had a phrase to describe those ignorant of evolution: they "look at an organic being as average looks at a ship, as at something wholly beyond his comprehension."
我尝试不止一次向他解释什么是脱水鸡肉,以及它被送上过月球。但是他的生活与你我的太不相同,因此他完全不能理解我说的事。
I tried to explain to him what it was and that it had been to the moon, but his life is so different from mine or yours that he had no context in which he could understand what I was saying.
当年我们降低日本债信评级时,该国是世界第二大经济体,且正在表现出惊人的经济实力,因此,人们困惑不已,完全不能理解我们在说什么。
When we downgraded Japan it was the second largest economy and it was coming off so much economic strength. People wondered, what the hell we were talking about.
当年我们降低日本债信评级时,该国是世界第二大经济体,且正在表现出惊人的经济实力,因此,人们困惑不已,完全不能理解我们在说什么。
When we downgraded Japan it was the second largest economy and it was coming off so much economic strength. People wondered, what the hell we were talking about.
应用推荐