使我在它安静的力量下泰然休憩。
我们中间有许多人缺乏这种安静的力量。
任何静修过的人就会知道安静的力量有多大。
Anyone who has participated in such a retreat will know that this silence is powerful.
在一般人，尤其是我的朋友，感谢我的宁静，意见，鼓励和性格安静的力量。
People in general and especially my friends, appreciate my serenity, advice, encouragement and quiet strength of character.
尽管她总是安静的待在幕后，但她确是让一切事情运转的真正力量。
She was always quiet in the background but she was the strength behind everything.
其中有一支力量尤其懂得安静的潜力，最终把它的主唱沙黛造就成英国历史上最成功的女唱将，手握五千万唱片销量的骄人战绩。
One act in particular understood the potential of going quiet, and eventually made its lead singer the most successful female solo artist in British history, with more than fifty million albums sold.
在塞拉利昂英国的武装力量2000年阻止了一场血腥的国内战争，这个国家很少受到世界的关注，但是这是布莱尔自由干预主义更安静的成功之一。
Sierra Leone, where British military forces stopped a bloody civil war in 2000, gets less of the world's attention, but was one of the quieter successes for Blairite liberal intervention.
我相信对小龟或者蜗牛的观察会让你的头脑处于非常安静的状态，你也会从中感受到耐心的力量。
I am sure that watching a turtle or a snail can put you in a very meditative state of mind and you will be able to learn the power of patience.
他的家人说Ivan的力量有两个时间最强，分别是早上，以及在他最安静注意力最集中的时候。
His family says that Ivan's power is strongest in the morning and when he is calm and focused.
我们看到在我们面前谦虚的人，一个安静有内在的力量，来自知道神、和他住在一起在一个人的生活。
We saw before us a quiet humble man with an inner strength that comes from knowing God, and living with him in one's life.
例如太阳，你是非常安静，于是我们英寸的力量来干预。
You sun for example is very quiet again and we interfere with the energies coming in.
这只狗安静地蹲坐在我们旁边，警觉地看向远处，散发出一股巨大的平和与力量。
The dog sat quietly with us, looking alertly into the distance and radiating a profound sense of peace and power.
在这些街区，我看到了信仰的力量，看到了劳动人民面对困境和失意时那种安静的尊严。
It was on these streets where I witnessed the power offaith, and the quiet dignity of working people in the face of struggle andloss.
但是今年的会议召开的时候，街道上非常安静。一些安全力量在场，但是大部分都是礼貌的与会者进出会议。
But the streets were quiet at this year's conference... some security, but mostly polite attendees walking to and from meetings.
安静，也是强大的力量。
我们看见在我们面前是一个安静的、谦虚的人，以生命最后的力量，用爱的力量支撑着。
We saw before us a quiet humble man with an inner strength that comes from knowing God, and living with him in one's life. Dad would never play the mandolin for us again.
我们看见在我们面前是一个安静的、谦虚的人，以生命最后的力量，用爱的力量支撑着。
We saw before us a quiet humble man with an inner strength that comes from knowing God, and living with him in one's life. Dad would never play the mandolin for us again.
应用推荐