例如，安达信咨询公司在从母公司阿瑟-安达信公司分离后不久，就改名为“阿生锲”考虑到安达信遇到的种种麻烦，这是万幸的举动。
For instance, Andersen Consulting changed its name to Accen-ture shortly after that firm split from parent Arthur andersen-a move that turned out to be fortuitous, given Andersen 's troubles.
作为安然公司审计单位的安达信公司因长期未能发现安然公司隐瞒大量的债务计逃税行为，并销毁有关安然公司的审计材料，也受到人们的广泛质疑。
American society, and severely affected to the international famous accounting pany failed to find Enron hide a lot of debt and tax evasion behavior, and destroy the Enron audit material.
2002年，安达信事务所就因其销毁文件以及其他为安然公司(一家已倒闭的能源巨头)所做的审计行为而负有刑事责任。
In 2002 Arthur Andersen was found criminally liable for its shredding of documents and other actions linked to its audits of Enron, a collapsed energy giant.
芝加哥的均富公司曾联系安达信并表示欲并购其中型市场业务。
Grant Thornton LLP, a Chicago accounting firm, has told Andersen it would be interested in acquiring the firm's middle-market practice.
安然会计作假遭到揭露，最终导致负责该公司审计的安达信（Andersen）倒闭。当时，安达信声誉所受到的打击促使客户纷纷逃离这家“五大”审计事务所。
Revelations of accounting fraud at Enron eventually led to the collapse of its auditor, Andersen, as the blow to its reputation drove clients to flee the Big Five firm.
安然会计作假遭到揭露，最终导致负责该公司审计的安达信（Andersen）倒闭。当时，安达信声誉所受到的打击促使客户纷纷逃离这家“五大”审计事务所。
Revelations of accounting fraud at Enron eventually led to the collapse of its auditor, Andersen, as the blow to its reputation drove clients to flee the Big Five firm.
应用推荐