第一个安装阶段：多用户安装。
第二个安装阶段：工作站安装。
Disk Druid工具只能在安装阶段使用。
The Disk Druid tool is available only during the installation phase.
在软件包的安装阶段，可能需要大约1个小时来安装软件包。
When it gets to the package installation, it takes approximately one hour to install the packages.
在第二个阶段(安装阶段)，服务器从安装服务器获得安装介质。
In the second stage (installation stage), the server gets the installation media from the installation server.
现在马上就进入设备的安装阶段了，先就此前的一些工作做一总结吧。
Now it is going on the equipment installing phase, so I want to take a summary about the advance phase job and experience.
目前，该厂二期工程3号机组厂房已经封顶，并全面进入设备安装阶段。
At present, the second phase of the project unit 3 plant has been capped, and full access to equipment installation phase.
在杜威，品质控制从开发阶段就已开始，远远早于产品的制造与安装阶段。
At Dewey, quality control begins as early as the development phase, long before our products are manufactured and installed.
单击“ Add ”并切换到在上面配置的安装阶段所安装的JRE目录，如图3所示。
Click Add and navigate to the JRE directory of the SDK you installed during the installation phase of the configuration above, as shown in Figure 3.
该船如今已进入全船设备调试和抓斗挖掘机安装阶段，预计下月底即可交付用户使用。
Now the ship has entered the full-boat equipment excavator grab debug and installation phase, expected to be delivered end of next month users.
今年夏天，新交易系统所需的硬件设施已经装配到乌兰巴托股票市场，而新交易系统的软件设施目前还在安装阶段。
This summer, hardware for a new trading system was shipped into Ulan Bator and new trading software is currently being installed.
从安装阶段、分系统试运阶段和整套试运阶段，结合工程实际，对改善水汽品质的综合过程的控制要点进行阐述。
To describe some control elements in the process of improving the steam-water quality with an engineering practice from unit installation, subsystem trial run and integral startup.
对许多程序包而言，真正的挑战不在编译和安装阶段，而是在您键入“makeinstall ”之后设置应用程序以使它正常运行的过程中。
For many packages, the real challenge comes not in the compilation and installation stages, but in the process of setting up an application to work properly after you've typed "make install".
你们之中发现应用了“让你的Linux更快指导”这篇文章中的设置后，Linux速度有提升的人，可以在安装阶段就让Linux自动开足马力。
Those of you who found useful speed increases in our guide to making Linux faster could even apply those tweaks automatically from the install stage.
在最初的测试阶段期间，我们的注意力主要集中于WSBI的安装和配置。
During our initial test phase, much of our focus was on the installation and configuration of WSBI.
同样地，当您在每个开发阶段安装应用程序时，请确保在每个相应的环境中映射了合适的服务器配置。
Similarly, as you install the application at each development stage, make sure that you map the proper server configuration for each corresponding environment.
此阶段主要关注在产品，配置，安装和易用性问题的细微调整。
This phase focuses mainly on fine-tuning the product, configuration, installation, and usability issues.
主引导程序是安装在MBR上的第一阶段引导加载程序(见先前的描述)。
Primary boot loaders are where the first stage of the boot loader is installed on the MBR (per the previous description).
在今年晚些时候，一个新型的飞行电脑安装就绪，X - 48 B将进入下一个阶段的飞行测试。
After a new flight computer is installed later this year, the X-48B will continue a new phase of flights tests.
下载和解压缩测试版或试用版不会感觉比过去更容易，但是安装、配置和使用阶段无疑会更加容易。
Downloading and unzipping a beta or trial edition might not feel any easier than they have been in the past, but the installation, configuration, and usage stages certainly will.
在这个阶段中，在区域性轴心处会安装集中式轴心。
In this phase, the centralized infrastructure is installed at the regional hub.
二级引导加载程序是安装在可引导分区的第一阶段引导加载程序。
Secondary boot loaders are where the first stage of the boot loader is installed onto a bootable partition.
在映像扩展阶段，可以定制使用的包的任何可配置安装参数，从而满足要构建的映像的需求。
During the image extension stage, you can customize any configurable installation parameters for the bundles you are using in order to meet the requirements of the image you are building.
在这个阶段中，我们在全局环境中安装了DB2，以及具有应用程序WPAR引用的DB 2实例。
At this stage we have DB2 on Global and a DB2 instance with application WPAR references.
在部署阶段(步骤3)将安装ovf包。
In the deployment phase (Step 3), the OVF package is installed.
在该操作阶段，您需要安装一个过滤器，它将仅显示数据表格中PROPTYPE等于SOLD的记录。
At this stage you have a filter set up that will only show records whose PROPTYPE is equal to SOLD in the data table.
这是因为运营团队通常不在阶段环境和生产环境中安装ide。
This is because it's unusual that operations teams will install an IDE in staging and production environments.
为了当前阶段成功完成，将安装和配置支持流程开发的每个阶段的基础堆栈。
The technology stack supporting each phase of process development is installed and configured for whenever the current phase requires the tools and products for its successful execution.
要构建这个服务，指示m2eclipse执行安装生命周期阶段。
To build the service, instruct m2eclipse to perform the install life cycle phase.
第一个阶段通过检查perllocal. pod文件的内容，确定已安装模块的列表。
The first stage determines the list of installed modules by examining the content of the perllocal.pod file.
应用推荐