即使不考虑法律问题，在Windows电脑上安装苹果操作系统虽然不像脑外科手术那么复杂，但需要的技巧也比普通用户所掌握的更多。
Even if you are willing to ignore the legal issues, this process, while not brain surgery, takes more skill than the average user possesses.
苹果可以很轻易地加上一个安装了操作系统和磁盘管理工具的4g闪存来做到这一点。
Apple could easily address this by including a bootable 4gb flash drive with the OS and disk utilities on it.
iPad不会是你唯一的电脑，因为使用iPad时你还需要一个机器来运作MacOSX(苹果家族机器所使用的操作系统)或者Windows操作系统和安装软件的升级程序。
The iPad can't quite be your only computer, because you need a machine running MAC OS X or Windows to set it up and install software updates.
没有安装苹果当前雪豹版本的操作系统的用户将需要额外支付30美元来下载这个最新版本。
Users without the current version, Snow Leopard, will have to pay an extra thirty dollars to download the new release.
FBI希望苹果可以开个“后门”，在这部手机上安装一个新的操作系统来获取数据。
So the FBI wants Apple to build a so-called "Back Door" by creating a new operating system to install on the phone.
FBI希望苹果可以开个“后门”，在这部手机上安装一个新的操作系统来获取数据。
So the FBI wants Apple to build a so-called "Back Door" by creating a new operating system to install on the phone.
应用推荐