否则将无法正确安装系统。
Otherwise, you will not be able to install your system correctly.
在Windows上存在很多安装系统。
我如何下载和安装系统应用程序套件？
如果你想重新安装系统，删除这个文件！
然后，从您的镜像中下载图形安装系统。
The graphical instillation system will then be downloaded from your mirror.
如果病毒杀不了，就只能重新安装系统了。
谁安装系统？
两家公司还都将开发安装计划，为用户和管理安装系统。
The companies also will develop installation plans, install systems at user sites and manage site configuration.
但是为了确保满足安全性需求而安装系统之后，整个战役才打赢了一半。
But once the system has been installed to meet security requirements, only half the battle is won.
唯一的办法肯定是要重新安装系统，但你想不想听到这样的建议？
The only way to be certain is to reinstall your system, but do you want to hear such advice?
默认情况下，每次使用AutoYaST时它都会使用相同的配置安装系统。
By default, AutoYaST installs a system with an identical configuration each time you use it.
这样就可以在其他任何系统上安装所有设备和内核(使用克隆)，从而安装系统。
This enables systems to be installed on any other system (using cloning) by installing all devices and kernels.
这是他有些急了，重新格式化硬盘，重新安装系统，可是依然是如此。
This is some urgency, and reformat the hard disk, reinstall the system, but still be the case.
在燃气加热安装系统的自激控制电路中，整个标准开关适用于毫伏电压。
Standard switch entirely suitable for millivolt service on self-energized control circuits of gas fired heating installations.
它提供了许多新特性，包括基于Web的安装系统、改进的管理工具和一个有意思的新主题！
It comes with many new features, including a Web-based install system, improved administration tools, and a shiny new theme!
双导轨自动安装系统，它给安装、维修带来了极大的方便，人可不必为此而进出污水坑。
Automatic installation of dual-rail system, it gives the installation, maintenance has brought great convenience, but this may not have access to the sump.
此外，一个物理磁盘只能拥有八个物理分区，因此用户在安装系统之前，必须为每个分区选择正确的大小。
Additionally, a physical disk could only have eight physical partitions, so the customer had to select the correct size of each partition before installing the system.
遇到问题的时候，他买了一个新的磁盘，在与旧磁盘物理上分离的新磁盘上安装系统，然后开始传递数据。
On encountering a problem he bought a new disk, installed the system on the new disk with the old disk physically disconnected, and then began the data transfer.
未安装系统补丁或浏览器保护工具的网民访问这些网站，可能造成电脑中毒或丢失个人隐私信息。
Computers using web browsers without system patches or protecting tools will be infected by the viruses and the computer owners may lose private information when visiting the websites.
Windows管理员以互动模式(从光驱安装)安装系统时，缺省的计算机名称对于用户来说没什么意义。
For Windows administrators who perform an interactive installation (where you boot from the CD), the default computer name is less than intuitive.
如果在安装系统时没有创建任何用户，接下来你会作为root用户登陆系统，现在应该尽可能的创建一个用户，使用。
If you did not create any users when you installed the system and are thus logged inas root, you should probably create a user now with.
这个只跟硬盘有关，跟操作系统是什么没有关系。主引导记录告诉机器从哪里启动系统，所以一般来说主分区是安装系统的。
This limitation is due to something called the Master Boot Record which tells the computer which partitions it can boot from, and so primary partitions are usually reserved for operating systems.
要将程序作为web服务公开，我们需要在TXSeries已安装系统的LWI中配置已生成的工件，以将程序作为web服务公开。
To expose programs as web services, we need to configure the generated artifacts in LWI of TXSeries installed system to expose the program as web service.
比如你正在安装系统补丁，看着页面显示“剩余90分钟”，对话框就亮了，“昨晚去打球了吗？”或者“你的孩子还好吗？”
While you're applying a patch and a window reads "90 minutes remaining" questions such as "So, go to the game last night?" or "How are the kids doing?"
我们都有这样的经验：填写这一屏又一屏的内容，降低了安装系统的速度，但现在，等到你把这些内容填完，系统就几乎已经安装完了。
We did experience some slowdown when trying to fill out some of these screens, but once we finished filling them out, the system had already almost finished installing.
如果还有问题，一次干净的重新安装系统将会验证任何流氓系统，还会从LiveCD启动，并执行包扫描，比如rpm—verifyall操作。
If there is any doubt, a clean re-installation will allow verification of any rogue systems, as will booting from a LiveCD and performing package scans such as RPM — verify all.
新系统的安装需要几天时间。
这家连锁旅馆最近安装了新的预订系统。
The hotel chain has recently installed a new booking system.
这家连锁旅馆最近安装了新的预订系统。
The hotel chain has recently installed a new booking system.
应用推荐