当你接受确认时，系统准备安装，单击下一步。
When you receive confirmation that the system is ready to install, click Next.
由于QEMU模拟目标平台的CPU，它可能会行动迟缓，因此应做好准备花费比一般安装用户操作系统更长的时间。
Because QEMU emulates the target platform's CPU, it can be quite sluggish, so you should be prepared to spend longer than usual installing your guest operating system.
在准备安装时，创建了两个系统任务。
When an installation is scheduled, two system tasks are created.
在基本安装过程的末尾，YaST将会执行一些配置任务，以准备系统的第一次引导。
At the end of the Basic Installation process, YaST will perform some configuration tasks to prepare the system for its first boot.
如果准备安装的TL版本是AIX 5.3TL10和AIX 6.1 TL2之前的，那么一定要删除系统的所有临时修复程序(ifix)。
If the TL version to be installed is previous to AIX 5.3 TL10 and AIX 6.1 TL3, make sure all interim fixes (ifix) have been removed from the system.
现在您已经准备好安装安全的收银机结算系统。
Now you are ready to set up the secure register balance accounting system.
蒙牛总裁杨文俊表示，为了保证采奶质量达到标准，蒙牛准备在所有奶站安装摄像头，并在所有运输原奶的车辆上安装GPS全球定位系统。
To ensure high standards for milk collection, Yang Wenjun, President of Mengniu, said Mengniu plans to install cameras at all stations, and place GPS devices on all vehicles transporting raw milk.
如果这个版本号与之前构建和安装的gearman库的版本号相匹配，那么系统就已准备好了。
If the version number matches that of the Gearman library you built and installed previously, your system is ready.
这包括准备管理(management)与管理系统(administration)服务器，配置云软件，以及完成一些安装后的操作。
This includes preparing the management and administration servers, configuring the cloud software, and attending to post-installation activities.
美国陆军可能准备尽快(预期在12月)在阿富汗部署Triclops系统，如果效果显著，美军将计划在其他三架陆军无人机上安装该系统。
The Army could have the Triclops ready for deployment in Afghanistan as soon as December, and if it is effective there, the plan is to install the system on three other Army UAVs.
当YaST已经收集了所需的所有信息之后，它会告诉您已经准备好在系统上安装SUSE了，并且安装将会继续。
When YaST has collected all the information it needs, it will tell you it's ready to install SUSE on the system, and the installation will proceed.
mkwpar命令可用于创建WPAR、安装文件系统和准备系统（请参见清单1）.它还会对所安装软件的root部分进行同步。
The mkwpar command creates the WPAR, installs the filesystems, and prepares the system (see Listing 1). It also synchronizes the root section of the installed software.
准备服务器以安装SAN操作系统。
现在电脑准备安装jolicloud系统了。
简单介绍了佛山分中心系统的准备工作，详细介绍了测站的安装和调试工作，佛山分中心的应用使水情信息的采集和传输达到目前国内先进水平。
This article introduces briefly the preparation work, and presents particularly the installation and adjustment of Foshan Sub- center system. Through this system, collection and transmission of…
包括：1、安装前的准备；2、设备的开箱检查和验收，各设备基础的检查和校正；3、各主要设备和辅助设备的就位；4、锅炉烟道系统的制作及安装。
Including: 1, Before installation: 2 the open-package inspection and acceptance of the equipment, the inspection and calibration equipment foundation, 3 the main equipment and auxiliary equipment 4.
只要装上一个输送管设备，海水循环泵和一个整体式海水设备，你就可以准备好开始安装你的系统了。
Simply add a duct kit, seawater circulation pump, and a Universal seawater kit, and you are ready to begin installing your unit.
系统的虚拟内存不足。硬盘准备已完成，重新启动系统后才能继续安装过程。
Hard disk preparation finished, your system will be rebooted to continue the installation process.
系统的虚拟内存不足。硬盘准备已完成，重新启动系统后才能继续安装过程。
Hard disk preparation finished, your system will be rebooted to continue the installation process.
应用推荐