尽管在此之前安蒂诺里已多次提到过他的远大志向,但这次不同的是他好像是要动真格的了。
Yet it's an ambition Antinori has expressed many times before. What's new is that finally it seems to be building a head of steam.
因为秘密研究会引起问题,安蒂·诺里和他的团队拒绝透露他们将把哪个国家作为研究基地。
Secrecy is already a problem. Antinori and his team are refusing to name the country they'll be using as their base.
安蒂·诺里56年前出生在意大利中南部阿布鲁齐村的一个小地主家庭。
Antinori was born 56 years ago to small landowners in a village of Abruzzi, a region of central-southern Italy.
这并不是说安蒂·诺里定会失败,问题仅仅在于即使他成功了,代价也许会高得让人难以接受。
This is not to say that Antinori will fail, only that if he succeeds it is likely to be at an unacceptably high price.
与安蒂·诺里志趣相投的美国科学家加入了他的克隆冒险试验。
Like-minded scientists from the US have joined Antinori in his cloning adventure.
塞韦里诺·安蒂·诺里是一个富有的意大利医生,在他名下有一连串治疗不育症的私人诊所。
Severino Antinori is a rich Italian doctor with a string of private fertility clinics to his name.
精通肠胃医术,后来又攻下了妇产科医术,安蒂·诺里在意大利各种医务岗位上工作过,最后来到里贾纳·埃琳娜罗马的一家公立生殖医院。
Specializing in gastroenterology and, later, in gynecology, Antinori worked in various posts around Italy before landing at Regina Elena, a public fertility hospital in Rome.
精通肠胃医术,后来又攻下了妇产科医术,安蒂·诺里在意大利各种医务岗位上工作过,最后来到里贾纳·埃琳娜罗马的一家公立生殖医院。
Specializing in gastroenterology and, later, in gynecology, Antinori worked in various posts around Italy before landing at Regina Elena, a public fertility hospital in Rome.
应用推荐