但她有整个银河中最优秀的老师——安纳金·天行者。
But she had the best Master in the whole galaxy, Anakin Skywalker.
不顾不要追击的命令，安纳金紧追不放。阿萨吉将这位年轻的绝地学徒诱入陷阱。
Despite orders not to pursue, Anakin gave chase, and Asajj lured the young Jedi-in-training into a trap.
尽管他有胡子，他的脸依然看上去很年轻，甚至比5年前当安纳金9岁时还要年轻。
Despite his beard, his face suddenly looked young, even younger than when Anakin had met him five years before, when Anakin was nine years old.
阿纳金转过身，欧比万发现安纳金还是没有习惯他的新机械手，他将那只手臂紧抱在靠近身体的一侧。
Anakin stood and turned. Obi-Wan could see that Anakin was still not used to his new artificial hand. He hugged that arm a little closer to his body.
不过即使是三翼战机机器人的电子脑的反应对比起这个来也太迟钝了：一架追赶欧比旺的战机与另一架追踪安纳金的战机迎头相撞，顿时消失在爆炸绽开的火球之中。
But even the electronic reflexes of the tri-fighters' droid brains were too slow for this: one of his pursuers met one of Anakin's head-on . Both vanished in a blossom of flame.
此时，洛里安忽然从后面上山的小路上出现了。他行色匆匆，根本没注意到绝地武士的存在。“看来他是来见洛里安的。”阿纳金说。
Then Lorian Nod appeared from the back pathway to the mountain. He was walking quickly and didn't notice the Jedi. "He's meeting Lorian, " Anakin said.
此时，洛里安忽然从后面上山的小路上出现了。他行色匆匆，根本没注意到绝地武士的存在。“看来他是来见洛里安的。”阿纳金说。
Then Lorian Nod appeared from the back pathway to the mountain. He was walking quickly and didn't notice the Jedi. "He's meeting Lorian, " Anakin said.
应用推荐