排在第四位的是安格拉·默克尔。
烟花是来自安格拉的早期实验声音离境。
Fireworks was a departure from Angra's earlier experimental sound.
巴拉克·奥巴马与安格拉·默克尔在华盛顿举行会谈。
在这家大公司中，安格拉·默克尔是一个巨人。
安格拉参观首次日本之后的圣地巨大的成功。
Angra toured Japan for the first time following the huge success of Holy Land.
安格拉是很多主流电视节目特邀嘉宾在巴西。
Angra was a featured guest on many mainstream TV shows in Brazil.
紧张的安格拉·默克尔因选举再度失利陷入沉思。
A nervous Angela Merkel contemplates further electoral setbacks.
今年初，安格拉·默克尔有很好的理由号称世界上最成功的政界人士。
At the beginning of this year, Angela Merkelhad a good claim to be the most successful politician in the world.
2005年的今天，安格拉·多罗特娅·默克尔成为德国内阁的首位女性大臣。
2005 - Angela Merkel becomes the first female Chancellor of Germany.
安格拉·默克尔与大卫·卡梅伦约定于周五会面继续讨论有关欧元区危机的问题。
Angela Merkel and David Cameron are due to meet on Friday to discuss the eurozone crisis further. Photograph: Getty images.
从本周德国安格拉·默克尔和法国尼古拉·萨科奇举行的峰会来看，答案是否定的。
To judge from this week's summit between Germany's Angela Merkel and France's Nicolas Sarkozy, the answer is no.
2000年安格拉合作标题显示了在欧洲和Stratovarius的时间机器。
In 2000 Angra co-headlined shows in Europe with Time Machine and Stratovarius.
今年，撒哈拉以南的非洲国家GDP有望以6.5％的速度增长，主要得益于诸如尼日利亚和安格拉他们石油生产。
Sub-Saharan Africa's GDP is expected to grow by 6.5% this year, thanks largely to oil-producing economies such as Nigeria and Angola.
这一年安格拉为主的巴西队的摇滚杂志民调获得最佳新乐队奖，最佳专辑，最佳歌手，最佳专辑封面和最佳键盘手。
That year Angra dominated the polls of the Brazilian magazine Rock Brigade obtaining awards for Best New Band, Best Album, Best Singer, Best Album Cover and Best Keyboard Player.
根据国际货币基金组织的上一次统计记录，现在安格拉的人均GDP比刚果高出24倍，因此刚果人为了寻求生计纷纷奔向安格拉。
Angola's GDP per person is now 24 times bigger than that of Congo at the IMF's last count, so the Congolese keep coming over to seek a living.
里德(Reid)对她的这些言论给予了猛烈的攻击，安格拉（Angle）又开始自食其言，说实际上她是想 “遵守社会保障的承诺。”
Mr Reid is pounding her for those statements and Ms Angle is back-pedalling, saying that, actually, she wants to “keep the promise of Social Security”.
后来在2006年，安格拉同病房的生产者丹尼斯再次对他们的新专辑名为奥罗拉consurgens，在一个非概念专辑把重点放在了重生。
Later in 2006, Angra worked once again with producer Dennis Ward on their new album, entitled Aurora Consurgens, focusing on a non-concept album as Rebirth was.
在柏林墙倒塌那年，1989年，身体瘦小、面带腼腆微笑的安格拉·默克尔和她未来的丈夫约阿希姆·绍尔在波兰的暑期学校拍下了这张照片。那时他俩还是研究化学的科学家。
In 1989, the year the Berlin Wall fell, a slim, shy-smiling Angela Merkel and her future husband Joachim Sauer were chemistry research scientists, pictured at a Polish summer school.
在柏林墙倒塌那年，1989年，身体瘦小、面带腼腆微笑的安格拉·默克尔和她未来的丈夫约阿希姆·绍尔在波兰的暑期学校拍下了这张照片。那时他俩还是研究化学的科学家。
In 1989, the year the Berlin Wall fell, a slim, shy-smiling Angela Merkel and her future husband Joachim Sauer were chemistry research scientists, pictured at a Polish summer school.
应用推荐