制定中期工作目标，花时间安排计划。
Establish your medium term objectives. Devote time for planning.
迭代的大小也用相同长度被作了典型的安排计划。
The iteration sizes are also typically scheduled at equal lengths.
在制定婚礼安排计划前，开始建立酒店的口碑吧。
Begin to establish your credibility before you open by Posting wedding planning tips.
我会安排计划、设定目标。
所以，你们一知道时间表，就安排计划吧。
So, once you know your schedule, then you make your arrangements.
这样希望贵司订单部根据生产情况安排计划。
Such hopes your department order form arranging a plan for according to producing condition.
如果你没有在指定时间做某事，试着重新安排计划而不是感到内疚。
If you didn't do something at the time you assigned yourself, try to reschedule it instead of feeling guilty.
管理有着怎样安排计划的科学，也有着为人处世的艺术。
The management has how to arrange planned science, also having the art that behavior conduct oneself in life.
例如，一个项目安排计划可能有三个连续的构建迭代，每个六周时间。
For instance, a program schedule might have three consecutive Construction iterations, each six weeks long.
一旦一个团队获得了这样一个安排计划，他们离开去计划他们的特定交付。
Once a team is given such a schedule, they go off to plan their feature delivery.
打破自己的习惯、重新安排计划、把自己手头的事儿交给其他人。
Break your habits, re-arrange your schedule, delegate those things that only you can do "right".
为生活腾出一些不可预测的空间——无需一切都安排计划，以顺利完成，因为现实却不是这样。
Build in room for life to be unpredictable - don't plan for everything to go smoothly, because chances are, it won't!
从长远而言，提前制订良好的人员安排计划可以减轻承担过多任务的团队成员的痛苦。
Building a good staffing plan in advance can ease some pain and suffering, in the long term, from overburdened team members trying to take on too much.
科学地管理库存，合理的安排计划，是使企业在激烈的竞争中占据优势的重要条件。
Managing Storages scientifically and arranging production schedules rationally are important conditions for corporations to win advantages in fierce competitive environments.
通过参与研究项目，孩子学习如何研究，如何安排计划，解决问题，与他人分享文件等。
Through participation in our study projects, children learn how to become inquirers as they plan, research, problem solve, document and share their learning with others.
他拥有一个个人管理团队，为他安排计划和行程，落脚点包括华盛顿的圣路易斯、深圳以及一些大客户。
He has a team of personal administrators who manage his schedule and trips between St. Louis, Washington, Shenzhen, and big customers.
这种安排计划的形式只考虑了特定分支需要的工作和被假设的100%通过分支的个人工作级别。
This form of scheduling considers only the effort required for a given branch (or tier), and an individual's level of effort is assumed at 100 percent across that branch.
其中许多让您选择重新安排计划，折衷的办法进行，而其他涉及提供了非常辉煌的你说的警惕。
Many of these give you the option to rearrange plans that were somewhat of a compromise, while others involve offers so brilliant you're wary.
第一百条保险公司对危险单位的计算办法和巨灾风险安排计划，应当报经金融监督管理部门核准。
Article 100 the method of calculation of a risk unit and the plan for managing the catastrophe risk of an insurance company shall be approved by the financial supervision and regulation department.
由于只有13集，也就是说NBC将会比较容易把这部剧安排到季中开播，安排计划将会更加灵活。
Giving Grimm a 13-episode order will allow NBC to easily move the show to mid-season and give it more flexibility on the scheduling front.
提前做好安排计划，你不会涉及意志力的问题，更没有必要对自己讨价还价，也清理需要费工夫积压的杂物。
By planning in advance, there is no issue of willpower, no need to bargain, and no mess to clean up.
不切实际想法。完美主义或控制型个性会导致不必要的高压力。对时刻安排计划过度、不做计划都会导致担忧。
Unrealistic expectations. A perfectionist or controlling personality may lead to unnecessarily high stress levels. Overscheduling and not planning ahead can lead to worries.
另外一组参加者则外侧前额叶神经区域进行TMS测试，这个大脑区域主要和高级认知功能相联系，比如解决问题或者安排计划等等。
Another group received TMS on the dorsolateral prefrontal cortex, a brain region associated with higher-level cognitive functions like problem-solving and planning.
那么，你就要安排计划一些他们有兴趣的活动，这样他们就不会只把你当做传统意义的、一般的父母，而是觉得自己的父母很酷。
You may have to plan activities which you know interests them so they don't just see you as their parent, but as a cool parent.
善于制定计划，明确学习任务：要根据学的进度和自己的学习状况来安排计划，使自己清楚地意识到每天必须要完成的学习任务。
Two, be good at planning, explicit learning task: according to the study progress and their learning situation to plan, make themselves aware of every day to complete the learning tasks.
培养一种感觉。判读出你身边谁善于估计时间，谁不擅长，因为你还必须要能够对那些将你的安排计划打乱，时间估计不准的人们补偿。
Develop a sense of who in your life is good at estimating time and who isn't, because you need to be able to compensate for the people who mess up your schedule with poor time estimates.
培养一种感觉。判读出你身边谁善于估计时间，谁不擅长，因为你还必须要能够对那些将你的安排计划打乱，时间估计不准的人们补偿。
Develop a sense of who in your life is good at estimating time and who isn't, because you need to be able to compensate for the people who mess up your schedule with poor time estimates.
应用推荐