这就要求摄影师要善于利用摄影视觉语言的分类,以便能够按拍摄目的的不同来组织和安排画面。
This requires photographer must make good use of classification of visual language in order to organize the composition by different intention.
毕加索围绕画面中心的三角形来精心构思、安排这场混乱。
Picasso carefully organizes the suffering and chaos around a central triangle.
电视解说词依赖于电视画面而存在,其结构安排必须与画面相呼应。
TV commentary's existence depends on TV picture, Its structure must echo with picture.
现场投运的情况表明,该管理系统具有功能全面,管理监控画面信息安排合理等优点。
Site operation demonstrates that this management system features perfect functions, reasonable arrangement of frame information for management and monitor, and other advantages.
通常一幅素描一般安排在2 - 3小时之间,若是画面复杂,一次不能完成的,可以用多次完成。
Usually a sketch of the general arrangements for 2-3 hours in between, if the picture is complex, one can not be completed, can be used several times to complete the.
导演还得掌握好每个画面的安排,每个场次的灯光照明以及每一个动作的速度与节奏。
The director controls the composition of each frame, the lighting of each scene, and the pace and rhythm of each movement.
而他所设定、安排的这些画面,将城市风景与适度的情节结合在一起,在给出期待的同时也给出失望甚至是绝望。
His arrangement of the images brings urban scenery together with a moderate amount of plot, raising our expectations only to dash them with disappointment and even hopelessness.
我们创造了通过添加新的画面意义,切出一些,并重新安排整个事情直到我们有一个故事,让我们的观众。
We create meaning by adding new footage, cutting some out, and rearranging the whole thing until we have a story that compels our audience.
从而突出画面因此而形成的形式感,人物间的疏密排列,大小安排也为画面的节奏增色不少。
The density of this arrangement, the big and small of the characters will all contribute to the rhythm.
移山之一,经过转换变形后的山体,被安排在各画面的前景。
In series I, the transformed and deformed mountains are arranged in the foreground of each painting.
文艺复兴时期的艺术家从传统的地位和心理中解放出来,在观念上形成了神性艺术家的形象,他坚定地把自己安排在画面的中心位置。
Then artists in the Renaissance emancipated from traditional social status and mentality and the image of "divine artist" emerged, so they firmly put themselves in the center of painting.
画面中放置静物的餐桌、藤椅与小椅凳,均以舒适的方式呈现,不难体会到作者对此画场景安排的用心,亦让此作散发著浓浓的装饰性。
The viewer may sense the effort in which the painter has put from the arrangement of the table setting, the wicker chair and the small bench, which brings a strong decorative taste to the painting.
整张画漂亮的透视和趣味中心的布置安排都使画面增色不少。
The nice perspective of this specific piece and the placement of the point of interest are also helping.
回顾自己的赛事计划:晚上6点前,想想自己的比赛策略和配速安排,积极在头脑中描绘自己跑得有力量,冲刺很快的画面。
REVIEW your PLAN Before 6 p. m., think about your race strategy and pacing, and use positive mental imagery to envision yourself running strong and finishing fast.
回顾自己的赛事计划:晚上6点前,想想自己的比赛策略和配速安排,积极在头脑中描绘自己跑得有力量,冲刺很快的画面。
REVIEW your PLAN Before 6 p. m., think about your race strategy and pacing, and use positive mental imagery to envision yourself running strong and finishing fast.
应用推荐