应聘者将会被安排做与自己技术相匹配的任务。
需要对自己的生活安排做一些改变。
You may need to make a few alterations to your living arrangements.
糖尿病人安排做门诊手术对麻醉医生来说是一个重大的挑战。
Diabetic patients may present a major challenge for the anesthesiologist when scheduled for ambulatory surgery.
又或者是否同任务本身有关-员工是否感到他们被安排做一些上司不愿意做的工作?
Or does it have to do with the task itself - do employees feel they're forced to do the work their supervisor doesn't want to do?
他们只会被安排做一些相对低层的行政工作,老板们过去认为这不过就是给经常加班的男人们介绍忠诚的贤内助。
Instead they are pigeonholed into less senior clerical jobs, which bosses used to regard as little more than matchmaking services to provide overworked husbands with loyal wives.
“做父母的得把他们每个阶段都安排好,这种观念并没给他们带来多大帮助。”他说。
"The notion that as parents we need to schedule every minute of their time is not doing them a great service," he said.
把困难的任务安排在你感觉好的时候,把简单的任务留到你累的时候做。
Schedule difficult tasks for times you feel good, saving easy ones for when you're tired.
吃过午饭后,他们驾车去他们的夏季别墅,为去那儿过冬做安排,我跟他们一起去了。
After lunch, they drove to their summer villa, in order to make arrangements there for winter, and I went with them.
如果你想去上1点的课,你可以这样做,但是一定要和我的助教安排一下。
If you want to go to class at 1:00, you're welcome to do so, but please arrange it with my assistants.
我们在家在外都长时间地工作,我们到处奔波,尽力安排时间做每一件事。
We work long hours both outside and inside the home and we rush around trying to fit everything in.
我们需要一个能预见时装业变化并做相应安排的人。
We need someone who can anticipate and respond to changes in the fashion industry.
一个人总是可以做更多的事,不管他生活中的日程安排有多满。
One can always manage to do more things, no matter how full sb.'s schedule is in life.
我不会说当地的语言,完全不熟悉当地的地理环境或交通系统,我该如何安排采访和做研究呢?
How would I, unable to speak the language, totally unfamiliar with local geography or transportation systems, set up interviews and do research?
我想这取决于你在挖掘过程中所做的工作,但我想我们可以做一些安排。
I think it'll depend on what type of work you do in the excavation, but I imagine we can arrange something.
听起来你需要一个助手,但这显然是不可能的,那如果有一个在线系统来帮助学生做他们的日程安排呢?
It sounds like you could do with an assistant but that's obviously not possible, so what about having an online system that students can use to do their scheduling?
这些儿童分为三组:课后学音乐组,课后做运动组,以及课后完全无安排组。
The youngsters fall into three groups: those who take after-school music, those who do after-school sports, and those with no structured after-school program at all.
我们先做安排然后实践,爸爸和姐姐会帮忙修剪圣诞树。
We scheduled it and we get it and my dad and my sister would help trim the Christmas tree.
在一个特定的时间,特定的地点,做脑海中安排了千万遍的事。
At a particular time, particular location, do the arranged thing of ten million time in the brain.
为了确保系统始终有工作可做,可以安排较多(或许有50到100个)的请求数。
To ensure that the system always has work to do, arrange to keep a number of requests (maybe 50 to 100) outstanding.
我们需要立即写报告,开始为新的产品推广做安排。
We have to write our report, and start making arrangements for the new brand.
上个月做计划安排的时候,我完全忽略了阵亡将士纪念日。
I was doing some planning last month and completely overlooked Memorial Day.
他们做交易,让秘书们安排事宜。
They make deals and have their secretaries arrange things for them.
请传真确认,以便我们做相应的安排。
Would you please confirm by fax so that we can make arrangements accordingly.
几天来,都没法做长久的安排。
Several days I could not make an arrangement for a comparatively long period.
唯恐不这么做会打乱NATO的安排。
不要把它写入你的待做清单或日程安排中,然后每日查对。
Don't make it something on your todo list or schedule that you have to check off.
每天安排一段固定的时间做充分的事务处理
Schedule intense periods of processing at a consistent time every day.
每天安排一段固定的时间做充分的事务处理
Schedule intense periods of processing at a consistent time every day.
应用推荐