这样,你自己的生活就会变成一间病房,在那里你可以学习安慰的艺术。
Thus thy own life becomes the hospital ward where thou art taught the Divine art of comfort.
因为确实有一种理论认为艺术的主要,功能是提供帮助与安慰,因为世界纷繁而痛苦,-对的。
Because certainly there is a theory that art's main function is to provide succor and solace in this "vail of tears". -right.
做些艺术品和手工制品。无论是钩针编织、做剪贴簿、做卡片,还是照相、做针线活,我都能在这些富有创造性的活动中获得安慰和放松。
Arts and crafts. Whether I'm crocheting, scrap-booking, card-making, taking photographs, or sewing, I find all creative pursuits both soothing and relaxing.
失败的艺术家寻求安慰时,可以想想许多伟大的艺术家都是过世多年以后才成名,或是他们没有出卖自己。
Failed artists may find comfort in knowing that many great artists never found fame until well after they had passed away or in knowing that they did not sell out.
我尽量保持镇静,安慰自己说艺术品会及时出现的。
I tried my best to keep calm, comforting myself that the art work would appear in time.
在约瑟夫·波伊斯那里我得到了安慰,他曾说艺术的存在并不是为了要被理解,否则艺术就是多余的了。
I find consolation with Josef Beuys, who once said that art did not exist to be understood, otherwise it would be redundant.
艺术的按摩,可能是由于旧的人本身,因为我们的自然本能持有或擦一人受伤部分,以减轻和安慰的痛苦。
The art of massage is probably as old as man himself, because of our natural instinct to hold or rub an injured part to relieve and comfort the pain.
艺术的按摩,可能是由于旧的人本身,因为我们的自然本能持有或擦一人受伤部分,以减轻和安慰的痛苦。
The art of massage is probably as old as man himself, because of our natural instinct to hold or rub an injured part to relieve and comfort the pain.
应用推荐