-
安德鲁决定独力开办自己的企业。
Andrew decided to go it alone and start his own business.
《牛津词典》
-
安德鲁不禁注意到她微微有些脸红。
Andrew couldn't help noticing that she coloured slightly.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
克里斯多夫指责我太宠安德鲁。
Christopher accused me of mollycoddling Andrew.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
安德鲁飓风昨晚进入墨西哥湾。
Hurricane Andrew was last night heading into the Gulf of Mexico.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他朝安德鲁一记抡打让他倒在地板上。
He took a swipe at Andrew that deposited him on the floor.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
安德鲁在那次事故后就离不开轮椅了。
Andrew has been left wheelchair-bound after the accident.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
圣安德鲁斯在相反方向的10英里处。
St. Andrews was ten miles in the opposite direction.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
安德鲁冲出房子大喊救命。
Andrew rushed out of the house, shouting for help.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
安德鲁压扁了他的空罐子。
Andrew crushed his empty can.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
“对不起，安德鲁，”她通情达理地说。
"I'm sorry, Andrew," she said reasonably.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
埃丽卡很友好并絮叨起安德鲁的孩子们。
Erica was friendly and chattered about Andrew's children.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
安德鲁，你疑心太重了。
Andrew, you have a very suspicious mind.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
再听一遍好吗，安德鲁？
Will you listen again, Andrew?
《柯林斯英汉双解大词典》
-
安德鲁没有用多长时间就整理好了手提箱。
It did not take Andrew long to pack a suitcase.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
安德鲁动手切鸡肉。
Andrew began to carve the chicken.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
安德鲁狠狠地打了他一记耳光，声音清晰响亮。
There was a resounding slap as Andrew struck him violently across the face.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他温和的态度和甜蜜的语调消除了安德鲁的疑虑。
His gentle manner and honeyed tones reassured Andrew.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
安德鲁现在否认了那个声明，说那是自己心情沮丧时作的。
Andrew now disowns that statement, saying he was depressed when he made it.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
安德鲁听到雷切尔给那个婴儿起的爱称时，高兴地叫起来。
Andrew roared with delight when he heard Rachel's nickname for the baby.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他与安德鲁·布洛尔斯合著了《透过核废料看国际政治》。
He is coauthor, with Andrew Blowers, of "The International Politics of Nuclear Waste."
《柯林斯英汉双解大词典》
-
手术很成功，不久安德鲁就回家了。
The operation was successful and it wasn't long before Andrew was home again.
youdao
-
你的朋友安德鲁很可能是一个白人。
Your friend Andrew is very likely a white male.
youdao
-
安德鲁的老师形容他温和、害羞、活跃。
Andrew's teachers described him as gentle, shy and active.
youdao
-
那是神父，安德鲁神父！
Tis the priest, Father Andrew!
youdao
-
我父亲的弟弟安德鲁不会参加野餐，这令全家人非常失望。
Andrew, my father's younger brother, will not beat the picnic, much to the family's disappointment.
youdao
-
那位被称为安德鲁的善良神甫，仁慈地用他的书教导了我。
The good priest that is called Father Andrew taught me, of his kindness, from his books.
youdao
-
我于1978年在圣安德鲁大学的“简单心智”演唱会上遇见他。
I met him at a Simple Minds gig at St Andrews University in 1978.
youdao
-
爱德华穿的是安德鲁穿过的旧衣服。
Edward wore Andrew's hand-me-downs.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这部电影是由安德鲁•萨克斯解说的。
The film was narrated by Andrew Sachs.
《牛津词典》
-
安德鲁又拒绝了。
Andrew said no again.
youdao