其中最引人注目的想法是由亚利桑那大学的罗杰·安吉尔教授提出的。
The most eye-catching idea of all is suggested by Professor Roger Angel of the University of Arizona.
安吉尔认为,这将使到达地球的光量减少2%。
This could, argues Angel, reduce the amount of light reaching the Earth by two per cent.
安吉尔认为他的计划“不能取代对可再生能源的开发,那才是唯一永久的解决方案”。
Angel says that his plan is "no substitute for developing renewable energy: the only permanent solution".
为了避免这种情况,伦特说,安吉尔的项目必须以一半的实力来运作。所有情况都强化了他的观点,即最好的选择是完全避免进行地理工程。
To avoid such a scenario, Lunt says Angel's project would have to operate at half strength; all of which reinforces his view that the best option is to avoid the need for geo-engineering altogether.
据说每年的万圣节,安吉尔斯特会出现在中世纪欧兰格纳的教堂里。
Each year on Hallowe'en the Angelystor is said to appear in the medieval church of Llangernyw in Conwy.
和安吉尔进行了一次浪漫的约会。
这么说你是和安吉尔一起租房子了?
恐怕安吉尔女士现在不在。
安吉尔:我不想弄死鸽子。
安吉尔:我不想弄死鸽子。
大约是与布丽安娜的相逢后六个月,我遇到了安吉尔。
我推荐安吉尔实施员工认可和团队认可项目。
I recommend that Angel implement both an employee recognition program and a team recognition program.
这个星期不看电视了,我和安吉尔有了一些非常有趣的对话。
Since there was no TV watching this week, Angel and I had some really interesting conversations instead.
于是安吉尔·R.佩纳在自家的后院安排击球训练。
我的车来了。再见,安吉尔。希望接你的车也会快点来。
There's my bus. See you, Angel. Hope your pickup comes soon.
我倾下身子,吻了吻安吉尔的额头,便蹑手蹑脚地下了床。
I leaned over, kissed Angel on the forehead, and rolled out of bed.
“亲爱的安吉尔,可是,你的妻子呢?”当他到家时,他母亲喊道。
‘But where's your wife,dear Angel?’cried his mother when he arrived.
“亲爱的安吉尔,可是,你的妻子呢?”当他到家时,他母亲喊道。
'But where's your wife, dear Angel?' cried his mother when he arrived.
珍安吉尔为《幸福家庭须知》写下这篇文章,YES杂志2011年冬。
Jen Angel wrote this article for What Happy Families Know, the Winter 2011 issue of YES! Magazine.
几首曲子之后,安吉尔问我是否愿意与她去前面的门廊走走,那里安静些。
After a few more songs, Angel asks if I'd like to join her out on the front porch where it's quieter.
安吉尔当然知道我热爱写作,因此她时不时的嗔问我从不为她写诗动机何在。
Of course, Angel knows I love to write, so she has periodically questioned my motives for never writing her a romantic piece.
安吉尔说:“在理智和逻辑上,他们可以理解,但在情感上他们不能接受。”
"They'll understand it mentally and logically, but emotionally is where they have the trouble," says Angell.
河谷地区垒球/棒球协会一年一度的安吉尔·佩纳春季联赛也用的是他的名字。
And it is his name that is attachedto the River Vale Softball and Baseball Association’s annual Angel Pena springtournament.
美军到来之前,罗伯特·安吉尔,这名伊拉克人就纹身视为理所应当。
Before US troops rolled into Iraq, Robert Eagle, an Iraqi, had seen his fair share of tattoos.
谢谢你,安吉尔。不过我必须要赶回家去照顾孩子。祝你们玩得快乐。
Marion Thanks, Angel. I have to get home to my children, but have a great time.
在佛罗里达,去年12月,安吉尔·迪亚兹(Angel Diaz)被执行注射死刑。
In Florida last December, Angel Diaz was executed by lethal injection.
但乐队仍在弹奏着,那两个花了一晚上弄壁画的家伙还在画着,而我和安吉尔也还在跳舞。
But the band is still playing, the two painters who have been painting a wall mural all evening are still painting, and Angel and I are still dancing.
安吉尔还说道,看到他身上的纹身后,他的妻子也想在自己的肩膀上绘一支蝴蝶。
After seeing his tattoo, Eagle says his wife wants a butterfly drawn on her shoulder.
安吉尔博士估计这个巨大的遮阳天棚的总重量大约会在20,000,000公吨。
Dr Angel estimates that the total mass of the sunshade required would be around 20m tonnes.
和克里斯·安吉尔使用它经常在他的电视节目,在卢克索,他把他的现场表演魔术。
And Criss Angel USES it quite often in his TV shows, his live show at The Luxor, and his magic set.
应用推荐