他用的安全软件是自己编的。
拥护者认为开放源代码软件更安全,购买价格及维修成本也更为低廉,并且更容易定制。
Supporters say open source software is more secure, cheaper to buy and maintain and easier to customize.
用来引导车辆的软件可能不够安全。
The software that is used to direct the cars may not be safe enough.
你在为运行时性能权衡编程效率、安全、软件可靠性而做出的决定是否是一个根本错误?
Wasn't your decision to trade off programmer efficiency, security, and software reliability for run time performance a fundamental mistake?
正如苹果公司和几位安全专家所主张的,强迫苹果公司编写软件来让联邦调查局访问某 iPhone的指令,将树立起一个令人不安的先例。
As Apple and several security experts have argued, an order compelling Apple to write software that gives the FBI access to the iPhone in question would establish an unsettling precedent.
正如苹果公司和几位安全专家所主张的那样,强迫苹果公司编写软件来让联邦调查局访问某iPhone 的指令,将树立起一个令人不安的先例。
As Apple and several security experts have argued, an order compelling Apple to write software that gives the F.B.I. access to the iPhone in question would establish an unsettling precedent.
另一种是找到确保软件开发人员编写的代码中有更少的缺陷的方法,这样黑客就有更少的安全漏洞可以利用。
Another is to find ways to ensure that software developers produce code with fewer flaws in it so that hackers have fewer security holes to exploit.
“关心我”是一款手机安全软件。
如果您了解了那些是什么错误-以及如何避免这样的错误-您的软件就会安全得多。
If you learn what those mistakes are — and how to avoid them — your software will be far more secure.
这包括为了安全目的所做的软件升级以及修改过的内容。
This includes software upgrades for security purposes, as well as content that changes.
在软件开发团体中,它描述了系统的安全特性。
In the software development community, it describes the security features of a system.
它们必须设计和实现能够满足这些严格的安全需求的软件解决方案和应用程序。
They have to design and implement software solutions and applications that meet these tight security requirements.
客户在硬件、软件购买和升级、支持人员、电力、安全设备和管理上节省了开支。
Savings. The customer saves on hardware, software purchase and updates, support staff, power, security devices, and administration.
软件安全的实践者们已经在努力跨越这种心态。
Software security practitioners have struggled to get past this mindset.
确实有事实证明floss能比具有专利权的软件安全。
There's certainly evidence that FLOSS can be more secure than proprietary software.
笔者已经详细的了解了西门子软件的安全漏洞在哪里。
Its authors had detailed knowledge of Siemens' software and its security weaknesses.
这个列表是SANS学院、 MITRE以及“美国和欧洲很多顶级软件安全专家”共同合作的成果。
The list is the result of collaboration between the SANS Institute, MITRE, and “ many top software security experts in the US and Europe”.
安全软件能使远程计算机被“锁定”,以免考生开启未经批准的窗口。
Remote computers are "locked down" with security software, to prevent unauthorised Windows from being opened.
许多企业不幸地依赖于不安全、不可靠以及脆弱的软件。
Many enterprises unfortunately depend on software that is insecure, unreliable, and fragile.
这两款软件都承诺给用户提供更快捷,更安全的在线体验。
Both pieces of software promise users a faster, more secure online experience.
因此,开源模式常常创建更高质量、更安全、更易于集成的软件。
As a result, the open source model often builds higher quality, more secure, more easily integrated software.
萨维奇说:“我们开发这套复制软件系统是为了向人们证明钥匙本身并非就是安全的。”
"We built our key duplication software system to show people that their keys are not inherently secret," Savage said.
内置的软件甚至使人们能通过网络界面访问到安全录像。
Included software tools make it possible to even access the security footage using a Web interface.
因此,对于依赖安全性的软件或应用程序,审计设施是必不可少的。
So having a facility for auditing is kind of a must for a security-based software or applications.
如今的公司电脑搭载了大量管理、备份和安全软件,速度甚至要比蜗牛还慢。
Many of today's corporate PCs are saddled with management, backup, and security agents that can bog down a PC.
因此您需要维护在其中托管了软件以及任何系统备份的系统的物理安全性。
So you need to maintain physical security of the system hosting the software and any backups to that system.
“坚固软件宣言”要想成功,就需要得到软件开发社区的支持,仅有应用安全社区的支持是不够的。
For the Rugged Manifesto to succeed, it would need support from the software development community and not just from the application security community.
在软件产业中,安全有两种不同的观点。
In the software industry, security has two different perspectives.
在软件产业中,安全有两种不同的观点。
In the software industry, security has two different perspectives.
应用推荐