安全标准根本不管用了。
我们不愿在安全标准问题上放松。
幸存者们指控安全标准不严格。
There have been allegations from survivors that safety standards had been lax.
该灯设计得符合新的安全标准。
The lamp has been designed to conform to new safety standards.
联合国有安全监听的标准。
不符合官方安全标准的设备已全部从车间撤走。
Equipment not conforming to official safety standards has all been removed from the workshop.
制造商提供的手机符合政府安全的射频辐射遗漏标准。
Manufacturers provide cell phones that meet government standards for safe radio-frequency radiation omission.
制造商提供的手机符合政府安全的射频辐射遗漏标准。
Macufacturers provide that cell phones meet government standards for safe radio-frequency radiation omission.
名为“转变”的这一飞行汽车正在接受撞击测试，以确保其符合联邦的安全标准。
The Transition is now going through crash tests to make sure it meets federal safety standards.
鸡不同部位的铊含量均低于铊的安全食用标准。
The thallium content of chook is also lower than safe edible value.
它没有达到安全性和适航性的规定标准。
It didn't reach required standards of safety and seaworthiness.
如果标准变成了安全性，就会有更多遵守交通法规、行事谨慎的司机。
If the criterion changed to safety, you would get more cautious drivers who obeyed traffic laws.
希尔兹说：“它们还达不到我们的安全标准。”
但有像“网络安全”调色板这样的标准调色板。
There are, however, standard color palettes, like the "Web Safe" palette.
我要向你讲述一个关于支付卡行业数据安全标准的故事。
I could tell a similar story about the Payment Card Industry Data Security Standard.
建立并维护安全标准。
我们何时才能知道自己已足够安全，可以降低安全标准，以便增加可用性呢？
When do we know if we're safe enough to lower security standards for increased usability?
这些安全标准将用于构造整个SOA实现中的安全消息。
These security standards will be used to construct secure messages throughout an SOA implementation.
美国航空公司必须达到或者超过国际安全标准。
U.S. airlines are required to meet or exceed international safety standards.
此后，管理部门经常因它破坏安全标准而对其处以罚金。
Since then, regulators have often fined it for breaking safety standards.
现在的手机安全标准够不够严？
问：如何提高世界各地医院的安全标准？
该车达到了最高的安全标准。
对于安全标准的质疑已经广泛传播。
设立机构目的是制定最低的车辆安全标准。
The proposed agency also would set minimum vehicle-safety standards.
二手烟草烟雾没有安全标准。
有关建筑工程安全的国家标准不能适应确保建筑安全的要求时，应当及时修订。
The state safety standards on construction projects which can not ensure the safety of buildings shall be amended without delay.
众议院主张加强安全和环境标准，根据英国石油的安全记录，其将会被排除在标准之外。
The House measure strengthening safety and environmental standards would also bar BP from new leases, based on its safety record.
众议院主张加强安全和环境标准，根据英国石油的安全记录，其将会被排除在标准之外。
The House measure strengthening safety and environmental standards would also bar BP from new leases, based on its safety record.
应用推荐