当锅炉的一个安全阀失灵时，居民们听到了一声巨响。
Residents heard an enormous bang as a safety valve on the boiler failed.
因此，忠诚就像一个安全阀，消除了存在于叛军中的社会经济不满。
Loyalism thus operated as a safety valve to remove socioeconomic discontent that existed among the rebels.
这项分析和单个火炬头的最大安全阀负荷有关。
The analys is about the maximum safety valve load on each flare header.
可以说，有一种安全阀还是存在的。
安全阀（溢流阀）工作不正常。
目的：检测差压安全阀的工作性能。
Purpose: To test operation of pressure differential relief valve.
就粮食供应来说最重要的安全阀是短生产周期。
The most important safety valve as far as food supply is concerned is the short production cycle.
安全阀阀座损坏或受到污染。
经常检查所有的安全阀的安全可靠性。
Regular inspection of all the safety and reliability of the safety valve.
安全阀阀座受到损坏或污染。
彻底清洗安全阀阀体的所有内部表面。
Thoroughly clean all inside surfaces of the relief valve body.
具备管道安全阀使用知识和维护经验者。
Operation knowledge and maintenance experience of pipeline safety valve.
从进口球阀下面连接件拆卸安全阀软管。
Remove the relief valve hose from fitting below inlet ball valve.
拆卸压进去的安全阀阀座和阀座o形环。
这种结构的安全阀只能用于固定的设备上。
The structure of the safety valve can only be used for fixed devices.
英国的政策基调倾向于把弹性汇率当作有用的安全阀。
Britain's policy brass tend to see a flexible exchange rate as a useful safety valve.
应该安装蒸汽安全阀，为设备提供紧急保护。
Steam safety valve should be installed to provide emergency protection of equipment.
安全阀是成对安装的。
静压头，在整定安全阀时，影响，对极限应力。
Static head, in setting safety valves, effect of on limiting stresses.
将防溅保护的一半滑动到安全阀阀体的沟槽上。
Slide one half of the splash guard into the groove on the relief valve body.
液设计，在电池的上盖中设置了一个单向的安全阀。
Fluid design, in the cover of the battery set a one-way valve.
清洁，调节安全阀，检查是否有磨损和肮脏的阀门。
Clean, adjust relief valve -, check for worn and dirty valve.
从安全阀出来的排放水应该按照规程的要求进行排放。
Water discharge from the relief valve should be vented in accordance with code requirements.
kcb齿轮泵主要有齿轮、轴、泵体、安全阀、轴端密封所组成。
KCB gear pump are mainly gear, shaft, pump body, valve, shaft end seal.
可以在防回流阀上维修安全阀，或将其从防回流阀拆卸下来维修。
The relief valve may be serviced while on or off the backflow preventer valve.
在冷战期间的不同时刻，否决权成为重要的安全阀，可能避免了该组织的瓦解。
At various moments during the Cold War, the veto was a critical safety valve that probably saved the organization from disintegration.
警告：安全阀将会排放热水，因此必须采取预防措施防止烫伤和水损害。
Caution: Relief valve will discharge hot water, therefore precautions must be taken to avoid scalding injury or water damage.
警告：安全阀将会排放热水，因此必须采取预防措施防止烫伤和水损害。
Caution: Relief valve will discharge hot water, therefore precautions must be taken to avoid scalding injury or water damage.
应用推荐