雷声公司将负责无线电系统的设计，精密电子公司将对生产、加固、安全和集成进行支持。
Raytheon will be responsible for radio systems design and Precision Electronics for support in production, ruggedization, security and integration.
受国家知识产权局委托，负责国家知识产权局系统的安全保卫、保密和防火工作；
to be responsible for the safety and security, secretes guarding and fire protection of the State Intellectual Property Right Office under its entrustment;
他们表示，欧盟特别代表须派出20个国家出现在欧盟的安全监视名单上，负责监视冲突的萌芽，并扮演一个早期预警系统的角色。
"They said EU special representatives should be sent to 20 nations on the bloc's security watch list to be on the look-out for burgeoning conflicts and act as an early warning system."
负责IT系统的管理者可以使用它评估当前系统安全并区分与安全改进相关的需求的优先级。
Managers responsible for it systems can use it to assess current system security and prioritize requirements related to security improvement.
负责安全和系统加强的IT专家很有必要对新技术可能给系统带来的漏洞保持持续警惕。
It specialists who take security and systems hardening seriously need to be constantly vigilant about the holes that new technologies can open into their systems.
SEA还将负责与编写安全性服务代码的程序员及在部署系统前对其进行测试的安全性系统测试人员合作。
The SEA will also be responsible for working with programmers who have to code security services and security system testers who can put the system through a testing phase before it is deployed.
Google安全小组工程主管，负责保护各用户、客户、员工以及系统的安全。
Engineering Director, Google Security Team, is responsible for protecting the security of users, customers, staff, and systems.
由一个名为SecurityManager 的类负责实施系统安全策略。
The responsibility of enforcing a system security policy lies with a class called SecurityManager.
维护酒店安全系统，负责酒店宾客、员工及设施的安全保卫工作。
Maintain the security system, Responsible for the safety and security of guests, employees and establishment needs.
每个网络管理员、系统管理员和程序管理员应对自身系统的安全负责。
Each network administrator, system administrator, and program manager should be responsible for the security of the system itself.
我们不负责本网站的系统安全或保安。
We shall not be responsible for the safety or security of the Site.
应试者：我曾是全球公司的高层IT经理，概括地说我就是负责公司所有IT跟系统安全维护。
Interviewee: I was senior it manager at Worldwide Corp, which meant that I was in charge of all it and security issues at the company.
负责中控室各系统的操作，对酒店的安全消防情况进行全面的监控，及时的向上级报告各种信息。
Responsible for the operation of system, central control room of the hotel's fire safety situation to conduct a comprehensive monitoring, timely report to the superior all kinds of information.
负责在当值期间弱电系统设备的维护保养和操作，并按时巡检弱电系统设备，及时对弱电设备故障进行处理，保证设备的安全运行。
Responsible for systems of equipment maintenance and operation, and weak systems on time and inspection equipment, deal with equipment failures in time for ensure the safe operation.
负责公司的信息系统安全：评估和控制风险、制定安全政策、制定灾难恢复计划、确保政策与计划执行。
Information security management includes security risk assessment, security policy formulation, disaster recovery planning and to ensure the effectiveness of these policies.
ICANN负责全球协调全球互联网的唯一标识符系统，特别是确保其稳定和安全运行。
ICANN is responsible for the coordination of the global Internet's systems of unique identifiers and, in particular, ensuring its' stable and secure operation.
谷歌仍然需要对人们的个人隐私负责，也需要对系统进行更强的安全维护。
'Google still needs to take greater responsibility for people's personal privacy and introduce stronger safeguards to the system.
我们是行业内唯一成立自己的防火检测实验室，我们对我们所有的系统进行了负责苛刻的防火性能的检测，满足建筑的防火要求，从而最大限度的保护建筑及人身财产的安全。
We have every test for all of our systems to allow us to meet construction fire safety requirements, thereby minimizing the construction costs and maximizing protection of personal and property.
我们是行业内唯一成立自己的防火检测实验室，我们对我们所有的系统进行了负责苛刻的防火性能的检测，满足建筑的防火要求，从而最大限度的保护建筑及人身财产的安全。
We have every test for all of our systems to allow us to meet construction fire safety requirements, thereby minimizing the construction costs and maximizing protection of personal and property.
应用推荐