在您前面的座椅口袋中有安全说明书，请仔细阅读。
Take out the safety inFORMation card from the seat pocket in front of you, and read it carefully.
在您前面座椅背后的口袋里备有安全说明书，请您尽早阅读。
The Safety information card in the seat pocket contains additional information. Please read it carefully before take off.
针对这些产品的安全性，储存性和环境问题，请参考材料安全说明书。
For further information on the safety, storage and environmental aspects concerning these products, please refer to the Material Safety Data Sheet (MSDS).
使用者必须根据给定试剂的《化学品安全说明书》（MSDS）来确定该试剂是否有危害。
The user must determine from the MSDS sheet for a given reagent if a reagent is hazardous.
未见化学品安全说明书说明所使用的是什么化学物质，亦未给予有爆裂可能性的警告，盒子上亦无化学成分清单。
There is no MSDS to find out what chemical was used. No warning of explosion probability given. No chemical ingredient listed on the box.
本安全说明书也有其它各国语言版本。如有需要，请进入我公司网站(如下方所示)并将您所需语言版本的安全说明书打印出来。
This safety sheet is also available in other languages. Please access to our website written below and print out IF necessary.
按照FDA的要求，安全使用奶泵的第一步是通篇阅读使用说明书，因为不同品牌的操作方式不同。
According to the FDA, the first step for using a breast pump successfully is to read the instruction booklet thoroughly, because various brands operate differently.
因此，如果你想要吃减肥药，一定要先学习一下，阅读说明书，和你的医生或药师讨论，还要查询FDA网站，阅读关于这种药品的可能的安全问题和产品召回说明。
Read labels and talk with your doctor or pharmacist. Also check the FDA Web site for alerts about safety concerns and product recalls.
第三，我们买吃的食物时应该要小心。如果食物袋，我们应该仔细阅读说明书和日日期。确保食品是安全的。
Third, we should buy and eat food carefully. If the food is in bags, we should read instructions and dates carefully. Make sure the food is safe.
本说明书编写操作、使用和处理集线器刀片的安全预防措施。
This safety sheet compiles safety precautions on handling, using, and disposing hub blade.
为确保设备安装正确性，本安全阀安装须由有资格证书的管道承包商或维修技术人员按照说明书及其他相应规定进行。
To ensure proper operation, this valve must be installed by a qualified service technician or licensed plumbing contractor in accordance with these instructions and local plumbing codes and standards.
请教医生。向到现场的医生出示此安全技术说明书。
Consult a physician. Show this safety data sheet to the doctor in attendance.
结果发现20多种（类）药品的说明书有较大变更，易导致用药安全问题。
RESULTS:20 kinds of drug instructions were found to be renewed greatly, which might cause safety problem in drug use.
在计算机安全学中，确定与安全性说明书及要求是否一致的测试及评估。
In computer security, the performance of tests and evaluations in order to determine compliance with security specifications and requirements.
操作人员必须认真阅读本使用说明书和其它附件。了解升降机的构造与性能，严格执行本机的保养、使用及安全操作规程。
The operation staff must read this manual to learn the lift's structure and specification, carry out the regulations of maintaining, usage and safety operation.
最后，消费者还应详查说明书，看机内是否具有过热安全保护装置，以防止机器温度过高时出现意外。
Finally, consumers should also combed through the specification, and see whether machines overheating protection device, with security to prevent machine the temperature too high when the accident.
按药品说明书规定的技术要求结合疾病需要准确应用药物是护理工作者安全、有效使用药物的重要职责。
Methods By collecting, collating, sorting, tagging the instructions of drugs commonly used in hepatobiliary surgery in our hospital and by consulting literature on the rational use of medicines.
化学品安全技术说明书和化学品安全标签；
Safety technical specifications and safety labels of the hazard chemicals stored or used.
避免释放至环境中。参考特别说明/安全数据说明书。 [1]。
S61Avoid release to the environment. Refer to special instructions / safety data sheets.
避免释放到环境中，参考特别指示/安全收据说明书；
S61 Avoid release to the environment. Refer to special instructions/Safety data sheets.
化学品安全技术说明书的资料是依据我们相信可靠的来源中获得。
The information in SDS was obtained from sources which we believe are reliable.
化学品安全技术说明书的资料是依据我们相信可靠的来源中获得。
The information in SDS was obtained from sources which we believe are reliable.
应用推荐