这架新型飞机正在接受安全试验。
不是所有的药物都进行过充分的安全试验。
Not all the new drugs have been sufficiently tested for safety.
办公家具。办公椅。第3部分：安全试验方法。
Office furniture - Office work chair - Part 3: safety test methods.
爬电距离是安全试验和国内外水平测试的重要项目。
Creepage distance is an important test item of safety test and international proficiency test.
美国为什么每5年要对电梯进行一次满载安全试验？
Why elevator full-load trials performed every 5 years in America?
假人在汽车碰撞安全试验中有着重要的作用，而颈部是其关键的部位。
The usage of dummy have important function in vehicle security crash test, and that, the neck is the key part of dummy.
主要探讨在安全试验中，对电子电气产品温升的要求以及温升测量中应注意的一些问题。
This paper introduce the requirements for temperature rising of electric products and some measuring method of temperature rising in safety test.
如果安全试验结果很好，研究人员将进行更大样本的试验来进行肌苷可降低帕金森病进程的研究。
If that safety study goes well, researchers could launch a large trial to test inosine's ability to slow the disease's progression, Fiske says.
这是首个由多家制药公司合作提出和验证新安全试验，并联合向FDA和EMEA提交申请考虑的工程。
The project is the first in which a group of drug companies has worked together to propose and qualify new safety tests and then present them jointly to the FDA and EMEA for consideration.
相反，它撤销了对于转基因食品的限制，裁定转基因食品与它们对应的非转基因食品“实质等同”因而不需要任何特殊的安全试验。
Instead, it de-regulated GM foods, ruling that they are substantially equivalent to their non-GM counterparts and do not require any special safety testing.
健康成年大熊猫的血清冻干处理后进行微生物培养、哺乳小鼠口服等安全试验，证明口服冻干后的血清不会造成试验动物腹泻或发育不良等负面影响。
After the trial of microbe culture and fed to sucking mice, the lyophilized serum was testified safety, will not make the testee animal diarrhoea and growth hypogenesis.
在52周的开放性安全试验中，Wortzman博士及其同事报告，655名患者(平均年龄20岁)使用克林霉素-维甲酸凝胶显示安全有效且耐受良好。
In the safety study, a 52-week open-label trial, Dr. Wortzman and colleagues reported clindamycin-tretinoin gel to be safe and well tolerated in 655 patients (mean age, 20 years).
药物只有在试验证明它们是相对安全的情况，且其益处大于风险时，才会被批准使用。
Drugs are only approved after tests have demonstrated that they are relatively safe when used as directed and when their benefits outweigh their risks.
有许多经过试验证明效果良好且安全的治疗方法。
There are a number of well-tried remedies which are perfectly safe to take.
在疫苗进行人体试验之前，首先要在动物身上进行试验，以确保其安全性。
Before a vaccine is ever tested on humans, it's first tested on animals to make sure it seems safe.
赵东镐说，目前为止，所有的试验都证明，使用这项技术对人和机器都是安全的。
Cho says the technology has proven safe to use around people and machinery in all experiments so far.
电气强度试验是电气安全性能测试标准所要求的第三项测试。
The Dielectric Withstand test is the third test required by the electrical safety testing standards.
中心城将会成为各种新发明——从智能交通系统到新一代无线网络技术以及智能电网网络安全系统——的试验基地。
The Center will be a testing ground for everything from intelligent traffic systems to next-generation wireless networks and smart-grid cyber security systems.
英雄是负责客户需要了解，试验技术，解决客户的问题，和由设立该原则的安全管理体系。
HEROes are responsible for knowing what customers need, experimenting with technologies that solve customer problems, and operating within the safety principles established by it and managers.
经过了几年的试验，使用抛弃型刀片的安全剃刀问世了。
A few years of metallurgy experimentation later, the disposable-blade safety razor was born.
西医包括了所有经严格科学试验证明的安全有效的治疗方法。
Western medicine embraces all approaches shown to be safe and effective in rigorous scientific trials.
由于担忧这次试验的安全问题，家庭健康国际在尼日利亚发起的关于同一制品的另一次研究也已停止。
A second study on the same product sponsored by Family Health International conducted in Nigeria has also been stopped because of the safety concerns in the first trial.
临床试验通常可以为特定人群提供安全信息。
Clinical trials often provide safety information for the general population.
二十多位常规治疗无效之PTSD患者，被给予兼精神疗法之试验性药物，韦斯特菲尔德女士及彼安全承包商亦在其中。
Twenty patients with PTSD who had resisted standard treatments-including both Ms Westerfield and the security contractor-were given an experimental drug in combination with psychotherapy.
就中草药安全性而言，试验中没有发现严重副作用反应。
As far as safety, the review found no serious side effects attributed to the herbal products.
为了安全，有8 -10个严重脊髓损伤的患者将纳入治疗试验。
Between eight and ten patients with severe spinal-cord injuries will be recruited to test this treatment for safety.
初步试验表明这个方法是安全的，而WYETH公司进行的实验表明一剂的抗体在4个月的时间内对改善认知能力有显著效果。
Preliminary trials suggest it is safe, and a study carried out by Wyeth showed that treatment with a single dose of antibody produced significant cognitive improvements over the course of four months.
很多专家组成员称很多病人没有完成Geodon的临床试验，这使得药物安全性很难评价。
Many panel members said they were concerned about the high number of patients who didn't complete clinical studies of Geodon, making its safety difficult to assess.
很多专家组成员称很多病人没有完成Geodon的临床试验，这使得药物安全性很难评价。
Many panel members said they were concerned about the high number of patients who didn't complete clinical studies of Geodon, making its safety difficult to assess.
应用推荐