下列的规格中，欧洲的玩具安全规格是什麽?。
Which of the following standard is the Safety Standard using in Europe?
下列的规格中，美国的玩具安全规格是什麽?。
Which of the following standard is the Safety Standard using in U. S. A. ?
为通过各种安全规格测试(UL、JIS)最简易有效方式。
Through a variety of safety testing (UL, JIS) The most simple and effective way.
安全规格与开机片包括ABS，牵引力控制系统和动态稳定控制系统。
Safety specs include ABS with EBD, Traction Control System and Dynamic Stability Control.
在许多情况下，假冒产品看上去都很像真的，但却不符合性能及安全规格。
In many instances, counterfeit products appear to be genuine, but do not meet performance and safety specifications.
所以，管理电站的安全就是由,技术规格制定的安全信封,全部的电站运行就是基础的步骤。
So managing the safety of the plant is the safety envelope defined by the technical specification and the entire plant operation is procedure based.
你们需要在安全信封之下运行，那是由技术规格制定的。
You need to operate within the safety envelope that's defined by the technical specifications.
每件产品的规格和质量安全数据？
What specifications and quality assurance data is available for each of them?
更不希望核电站发生核泄漏。但是工程师们必须按照某种规格设计产品，也必须纠结于设计多安全才足够。
We don't like radioactivity to leak from nuclear power plants. But engineers have to design things to certain specifications, and they have to grapple with the question of how safe is safe enough.
更不希望核电站发生核泄漏.但是工程师们必须按照某种规格设计产品,也必须纠结于设计多安全才足够.
we don't like radioactivity to leak from nuclear power plants.But engineers have to design things to certain specifications, and they have to grapple with the question of how safe is safe enough.
此清单上的产品会属于某些法律的需求﹐象元件的标签、规格和使用安全期。
Products on this list will be subjected to certain legal requirements, such as labelling, specification of contents and safe usage period.
Ben还谈到了一些高级web安全需求，例如方法层的授权、定义方法安全元数据的JSR- 250规格、SpringSecurity方法元数据以及领域的访问控制等。
Ben also talked about advanced web security requirements like method level authorization, JSR-250 for defining method security metadata, Spring security method metadata, and domain access control.
悬吊绳、拉力绳、安全绳、固定绳应该每周或每次使用前检查一次，规格(额定工作负荷)、磨损限度、损坏程度或安装。
Suspension lines, pull lines, backup lines and snub lines should be inspected weekly and before every job for specifications (job load ratings), wear limits, damage, or improper installation.
确保所有收到的食物都满足卫生安全要求及规格。
Ensure all food items received meet hygiene safety requirement and specifications.
广泛的规格标准类型s包括17吋合金、车辆稳定性协助(VSA)、空调、冷却盒、远程音频控制和侧窗帘安全气囊。
The extensive specification of the standard TYPE s includes 17 inch alloys, Vehicle Stability Assist (VSA), air conditioning, cool box, remote audio controls and side curtain airbags.
安全壳贯穿件设计用于保证安全壳泄漏率低于技术规格书的限值。
Containment penetrations are designed to ensure that containment leakage does exceed the limit of Technical Specifications.
它实用而安全，并且有不同规格和尺寸供您选择。
It is very practical and safe, with different specifications and measurements for your choice.
剖析结果表明，该规格气瓶有较大的使用安全系数，完全满足强度使用要求。
The result shows that the specification of the gas holders of steel has comparatively high safety coefficient and can satisfy application demands.
通过合理选择胶合板类型规格，科学确定模板作用荷载，准确进行模板支撑件间距，对拉螺栓设计与相连接中计算，加强现场施工管理，以保证这类模板的经济、合理安全使用。
For the sake of economy and safety, it is very important to choose the specification of glued formwork, confirm loads of formwork, calculate bolts, and enhance management of construction site.
组装线备件技术规格制定，采购以及安全库存维护。
客户车辆安全依赖于技术员能力按照适当程序和规格。
Customer and vehicle safety depend on the technician 'ability to follow proper procedures and specifications.
我公司所生产的所有规格的隔爆型硫化接头机均已取得国家煤矿安全认证。
What's more, all the products in our corporation have got the certification from the nation mining security.
定期的验证试验应使用书面程序显示未检测到的阻止SIS按照安全要求规格操作的故障。
Periodic proof tests shall be conducted using a written procedure to reveal undetected faults that prevent the SIS from operating in accordance with the safety requirements specification.
这份合同向下的包装要求将与国家规定的包装标准或规格一致；如果适当的处理货物，将保证此货物的安全。
The packing under this Contract shall conform to the state standards or specifications and shall ensure the safety of the Goods provided the appropriate handling of the Goods.
箱壳耐爆规格高，确保使用的安全性。
The high explosion-resistant capability of shell guarantees its safety using.
安全阀的规格及性能符合东锅技术协议中的要求，每只安全阀的技术规范见附表1。
The specification and performance of the safety valves shall meet the requirements of the DBC as specified in this technical agreement. See attached Tabulation Sheet 1.
放水杯外带有金属防护罩，使产品更安全、可靠，有多种规格供选用。
The water cup is protected by metal shield and the product is much safer and more reliable.
优化设计结果和常用的石坎梯田规格相比，优化设计的石坎梯田要比常用规格安全经济得多。
Real optimum calculation is also made, the results show that the optimal designed terraces are much more safe and economic compared wit...
优化设计结果和常用的石坎梯田规格相比，优化设计的石坎梯田要比常用规格安全经济得多。
Real optimum calculation is also made, the results show that the optimal designed terraces are much more safe and economic compared wit...
应用推荐