他们必须知道并遵守安全规则。
我们希望孩子们在地里遵守我们的安全规则。
We hope children will follow our safety rules in our fields.
图5显示了安全规则的一个例子。
学习要遵守的安全规则防止汽车抛锚。
Learn safety rules to follow in case you become stranded in your car.
因为他没有遵守安全规则，机器出了故障。
His failure to observe the safety regulations resulted in an accident to the machinery.
我们来修订安全规则和卫生规则吧。
访问控制规则被配置为安全规则。
UserID条件可以包含在安全规则中。
新的安全规则现在已经生效了。
我们已经讨论了安全规则和卫生规则。
安全规则是在zero配置文件中输入的。
只有在您希望应用安全规则时，AIXPert才会这么做。
AIXPert only applies the security rules when you want it to.
添加可定制的业务逻辑引擎来执行实体验证、业务和安全规则。
Adds customizable business rules engine to enforce entity validation, business and security rules.
如果遵守国际小组制定的安全规则，根本就不会发生这些事故。
Had safety protocols, set in place by the international team, been followed, none of these incidents would have occurred.
如果你的孩子骑自行车，你肯定也会要求他遵守自行车安全规则。
And if your child rides a bike, I'll bet you require him to follow bike safety rules too.
麻烦的是，他担心在自己的车库中建立样板会违反当地的安全规则。
The trouble is that he fears building a prototype in his garage would breach local safety regulations.
其他的可能使得工具部署复杂化的因素是公司的网络结构及安全规则。
Additional factors that can complicate the deployment of tools are the company's network structure and security policies.
联邦安全规则要求，玩具使用的电池要有电池仓，并且要用螺丝将其锁定。
Federal safety rules require toys that use the batteries to have battery compartments that are locked with screws.
其中包含了2003年颁布的安全规则，医疗行业必须遵守这些安全标准。
It has a security Rule, issued in 2003, which comprises of the security standards to be followed by this industry.
您必须保证两个文件同步，以便CubeServer正确实施安全规则。
You must keep both files in sync in order for the Cube Server to properly enforce your security rules.
而Outof Office代理使用代理子系统，且取决于代理安全规则。
The Out of Office agent USES an agent subsystem and therefore, depends upon the agent security rules.
去年11月，欧盟委员会提议，欧盟各国将IAEA的安全规则用法律进行约束。
In November last year the European Commission proposed making the IAEA's safety rules legally binding throughout the European Union.
要实现这个目标，需要获得个人账户的对象，再加上安全规则及审计方面的要求。
This object needs to get hold of the individual account objects, plus there's also security rules and auditing requirements. A common implementation could look something like this.
安全官员，他创建程序和基础必须遵从的标准与安全规则，并执行适当的审计运营。
The security officer, who establishes the standards and security rules the applications and the infrastructure must comply with, and perform the appropriate audits.
如果您编辑配置文件，可能会吃惊地发现即使在重新引导之后其中的安全规则也没有生效。
If you decide to edit the config file, you may be surprised to see that the security rules in it aren't applied, even after a reboot.
世卫组织认为，许多国家都缺乏基本的安全规则，而这些规则能减少事故的发生。
Many countries lack basic safety rules that could, the WHO argues, reduce the number of accidents.
赵美心说，国会议员有义务公开会见他们所代表的人，但他们也正在努力拟订新的安全规则。
Chu says members of Congress are committed to meeting publicly with those they represent, but are working to develop new security guidelines.
在日常工作中，我发现许多用户因为网络管理人员实施的新的安全规则而倍受挫折。
In my day-to-day work, I have found that many users are frustrated by new security imperatives imposed by network managers.
如果你经常跑步，很可能会知道并遵守安全规则，如很重要的一点——跑步要迎着车流来的方向。
If you're a runner, you probably know and follow safety rules, such as the importance of running against traffic.
如果你经常跑步，很可能会知道并遵守安全规则，如很重要的一点——跑步要迎着车流来的方向。
If you're a runner, you probably know and follow safety rules, such as the importance of running against traffic.
应用推荐