针对产品研发和安全相关设备、系统的应用，IEC 61508标准制定了组织要求和基本的失效避免要求。
The IEC 61508 sets up organizational and failure-avoiding basic requirements for the product development and for the application of safety-related devices and systems.
这就是为什么你必须对所有相关的安全设备进行全面的调查，寻找那些可以保护你和你家人最适合的安全设备。
That's why you should thoroughly research the benefit of all available safety features and look for vehicles that have the ones that will best protect you and your family.
在允许操作低温液体和它的相关设备之前，人员必须对性质和安全的考虑完全熟悉。
Personnel must be thoroughly familiar with the properties and safety considerations before being allowed to handle a cryogenic liquid and its associated equipment.
熟悉酒店安全，急救，消防，和紧急情况的处理程序，并能正确的使用相关的设备。
Be familiar with hotel safety and emergencies procedures and use the related equipments correctly.
熟悉财产安全、急救、火灾、紧急事件发生时的补救措施，能安全操作相关设备。
Be familiar with property safety, first aid and fire and emergency procedures and operate equipment safely and sensibly.
培训课程包括：野外测绘、实验室分析、化验分析、设备检测和校准、环境安全监管以及其他相关学科。
Training includes field mapping, laboratory analysis, assay analysis, test equipment operation and calibration, environmental and safety monitoring, and related subjects.
从信息安全的角度，设计了一种相关型信息防护设备。
A piece of correlative information protection equipment is designed for information security.
由于轻量级IP设备的资源有限，引入相关的安全措施将不可避免地增加资源消耗。
Because the devices which use lightweight IP protocol has limited resource, import the correlation security method will inevitably bring the influence to resource consumption.
低压直流输电系统是换流站内重要设备之一，直接影响到整个直流输电系统及相关交流系统的安全稳定运行。
The low voltage DC system is one of the most important equipments in converter station, which is closely associated with the safety and stability of DC transmission system and correlative AC system.
买方应提供所有必要的指示如设备，建筑物和其他服务，包括所有相关的设施来确保操作者和维修者的安全。
The buyer shall provide whatever the prescriptions require such as equipment, buildings and other services, including all facilities to ensure the safety of the operating and maintenance personnel.
探讨管理过程中相关的质量控制问题，保证在用医疗器械的安全性和有效性，是当前医院设备管理部门的重要任务。
Probe into the quality control issues related to the management process, for the assurance of safety and effectiveness, is currently a crucial task for the hospital equipment management department.
尽管一些极端分子网站上发出了煽动新的袭击的消息，但是目前还没有相关报道。不过，埃及南部一家教堂发现了粗糙的爆炸设备，已经安全排爆。
Despite incitement to new attacks on some extremist websites, there have been no reports of trouble, though one small crude explosive device was found and made safe at a church in southern Egypt.
车站信号联锁系统是直接与行车安全相关的基础设备。
Station signal interlocking is an infrastructure directly related to safety of train operation.
组织相关人员定期进行生产安全的检查，设备安全情况的检查；以及检查后纠正和预防措施的实施及其效果验证。
Organize related personnel to carry out inspection on safety, safety of equipments and corrective and preventive actions and results verification.
一个P3实验室的安全使用除设计外施工和设备安装均要进行相关验证；
The P3 has not only considerable design and also need considerable construction and equipment assemble and need verification.
核安全相关系统和设备的管理是核电站运行阶段核安全工作的重要方面。
The management on system and equipment relating to quality and safety is one of the most important affairs for nuclear safety of a nuclear power plant during operational phase.
这些电力污染已经威胁到了用户设备的安全运行，也越来越受到相关人员的重视。
These problems are threatening the safety of the user's facilities and have aroused much concern of the related people.
所有跟该设备连接的设备必须遵守相关安全标准。
All equipment connected has to comply with the applicable safety standards.
船舶柴油机及其相关设备运行状态的良好是船舶安全的重要保证。
Vessel safety can be better guaranteed by the good condition of Marine engine and the related equipments.
液压支架不仅支撑顶板，推动刮板输送机工作面和自移式支架本身，而且还为相关的采煤设备提供一个安全的工作环境（略）。
The supports not only holds up the roof, pushes the face chain conveyor, and advances itself, but also provides a safe environment for all associated mining activities.
这种水流量检测控制器，能对相关设备中水循环系统中的水位、水流量和水温进行可靠检测，确保了设备的安全。
The water flow rate testing controller can reliably test water level, water flow rate and water temperature in water circulating systems in relevant equipment, so as to ensure safety of equipment.
这种水流量检测控制器，能对相关设备中水循环系统中的水位、水流量和水温进行可靠检测，确保了设备的安全。
The water flow rate testing controller can reliably test water level, water flow rate and water temperature in water circulating systems in relevant equipment, so as to ensure safety of equipment.
应用推荐