人们保持心理安全的需要可能起到了重要的作用。
The need to maintain psychological security may play a role.
我们知道，人类有安全的需要、交往的需要等。
As we know, human have safety need, affiliation need and etc.
解决填土基坑边坡支护的问题，不仅要满足安全的需要，也要关注经济的节约。
In order to resolve the problem of pit fill slope retaining, we not only met security needs but also concerned about saving the economy.
第二十八条主管机关根据海上交通安全的需要，确定、调整交通管制区和港口锚地。
Article 28 To meet the requirements of maritime traffic safety, the competent authority shall fix and adjust traffic control areas and harbour anchorages.
只有进一步强化财政监督职能，健全财政资金的监管机制，才能满足资金安全的需要。
Only further strengthen the financial supervision function, perfect the super - vising system of financial fund, can the need of fund security be meet.
“我们的心理防御机制和对安全的需要是对全球暖化的贡献，”Moffic告诉精神病学新闻。
"Our psychological defense mechanisms and need for security are contributions to ignoring global warming," Moffic told Psychiatric News.
根据输气管道安全的需要，对干线快速截断阀压降速率设定值的确定方法进行了研究。
For the safety of gas transmission in long distance pipeline, the method regarding how to get the proper value of pressure drop rate for the fast block valve on pipeline is studied.
传统的访问控制模型——MAC模型和DAC模型，已远不能满足当代系统安全的需要。
Traditional access control models, including MAC model and DAC model, have no longer been able to meet the security need of contemporary systems.
结论系统主要实现了讨论和管理两大功能模块，且其中的言论过滤功能，满足了网络安全的需要。
CONCLUSION the system mainly include two modules: discuss and net manage. In order to meet the networking security, it also design the speech publishing filtrating function.
竖窗的安装是为了满足警察局安全的需要，保障平等区的隐私和视线和在外立面上形成一种韵律。
The placement of vertical windows caters to security issues for the police with equal parts privacy and views and develops a regular rhythm on the exterior façade.
尽管这样，在实践中，我们仍然忽视对安全的需要和承担风险来获得该技术的初步实例启动和运行。
Despite what we say, in practice we ignore the need for security and take the risk to get the initial instances of the technology up and running.
善意取得制度是民法上一个具有长久学术魅力的制度，其存在应当服务于最大限度地保护交易安全的需要。
Acquisition in good faith is one of the institutions of civil law with long-term academic appeal, and its presence should serve the maximum protection for transaction security needs.
思维、反应、行动，是构成职业安全“行为模式”的基本环节。这些环节运转正常，职业活动就能满足职业安全的需要。
Thinking, reaction and operation are three basic links of "behavior mode" in career safety when the links function normally, the professional activities can meet the demands of career safety.
在第一部分中，Schneier通过讨论所面对的威胁、攻击的类型、对手(比如，恶意破坏者)和安全的需要，为数字安全这个主题建立了一个上下文。
In the first part, Schneier establishes a context for the topic of digital security by discussing threats, types of attacks, adversaries (i.e., "bad guys"), and the needs for true security.
适应当前国内管理和国际上网络信息安全的需要，研究高效的网络拓扑搜索方法，对开发具有自主知识产权的网管产品，保证网络运行有效、安全具有重要的意义。
With the demands of native network management and international network security, it is of great significance for a copyright to research effective tool of network topology discovery.
为保证绝对安全，你需要一个花费约为两百美元的硬件。
To be totally secure, you need a piece of hardware that costs about $200.
总统对于国家安全是不需要读入门书的。
我们需要在机场实行更加严密的安全措施。
大多数讨论都集中在目前需要做什么，因为我们已从安全问题逐渐转到具有挑战性的经济问题上。
Most of the discussion was on what needed to be done now as we transitioned from the security issues to the challenging economic issues.
我并不是说它是安全的，但我们不需要政府来照顾我们。
I'm not saying it's safe, but we don't need the government to babysit us.
当发生火灾时，你需要区分火灾的根源并找到安全出口。
When it comes to fire, you need to distinguish the root of the fire and find out security exits.
我们需要加入国土安全事件，所以让我们找到下周五的事件。
We need to add in the homeland security event, so let's find the event for Friday of the following week.
在指导儿童注意道路安全方面需要付出更大的努力。
Greater effort is needed to instruct children in road safety.
如果我们想要一个能让每个人都获得经济安全的经济体制，我们就需要开始考虑如何正确处理自动化问题。
If we want an economy that allows everyone to be economically secure, we need to start thinking about how we can rightfully address automation.
如果你想开始玩蹦床，你可能首先需要请医生确保这对你是一项安全的活动。
If you would like to start trampolining, you may first need to ask a doctor to make sure it's a safe activity for you.
垂直农场需要高效、廉价的建设和安全的运营。
Vertical farms would need to be efficient, cheap to construct and safe to operate.
代表英国航空公司飞行员的协会表示，现如今我们迫切需要提高全世界的航空安全水平。
The association representing British airline pilots says that there is an urgent need to raise levels of air safety throughout the world.
代表英国航空公司飞行员的协会表示，现如今我们迫切需要提高全世界的航空安全水平。
The association representing British airline pilots says that there is an urgent need to raise levels of air safety throughout the world.
应用推荐