我认为最安全的选择永远是红酒。
我认为最安全的选择总是红葡萄酒。
更安全的选择是锻炼，比如散步。
A safer alternative is exercise, such as taking a long walk.
招聘网站也许仍然是较安全的选择。
离开家是不是一个安全的选择？
进口牛奶曾被公众视为安全的选择。
Foreign milk had been seen by the public as a safe alternative.
至于颜色，黑色是最为安全的选择。
对于高危人群最安全的选择是——用沐浴代替。
The safest option for those at high risk might simply be to have a bath instead.
您觉得这些“天然的”的减肥是一个安全的选择吗？
因此看来，说谎似乎是一个更加安全的选择。
客栈是最安全的选择。
把它作为一个正常的用户将是最安全的选择。
Dropping it on as a normal UserControl would be the safest option.
它是最安全的选择。
在为您的设计选择色彩时，近似色是最安全的选择。
Analogous colors are the safest bet when choosing colors for your designs.
专家称，考虑到它的低风险，这可能是个安全的选择。
Considering its low risk, that might be a safe option, experts said.
在这种背景下，惟一安全的选择可能就是完全退出市场。
Against that backdrop, the only safe option may be to stay out of the market altogether.
主办方会欣赏的，因为那样的话至少在自助餐上有一个安全的选择。
The host will appreciate it, and you know there'll be at least one safe choice on the buffet table.
比如“节日祝贺”以及“节日快乐”这样的贺卡是最安全的选择。
我认为有两个较为安全的选择：加用阿德福韦酯或改用替诺福韦。
I think the two safer options are to add adefovir with lamivudine or switch them to tenofovir.
如果你从事的是一名会计的职位，也许你应该做出比较安全的选择。
If it's an accountancy role, maybe you should go with a safer option.
您将有一个免费升级或特殊现有的为新用户提供互联网安全的选择。
You will have the choice of a free upgrade or a special existing-user offer for the new Internet Security.
而Prefork是较为安全的选择；如果选择了worker，则应该谨慎测试。
Prefork is the safer choice; you should do careful testing if you choose worker.
云存储演化为三个类别，其中一个支持合并两个类别，以提供一个经济高效而安全的选择。
Cloud storage has evolved into three categories, one of which permits the merging of two categories for a cost-efficient and secure option.
“牛仔装是相对安全的选择，因为这种衣服能长期热卖。”时尚专家戴维·沃尔夫说道。
"Denim is a relatively safe choice because it always sells," says fashion-trend expert David Wolfe.
本文证明二义性承诺方案能够满足我们定义的安全性，进而可以构成安全的选择解承诺方案。
Another main result was composition of bit equivocable commitment scheme satisfied with our new definition and could be composed to a secure selective decommitment scheme.
如果可以重写类的话，则可以重写它的方法的行为，因此您最安全的选择就是不允许将类子类化。
If the class can be overridden, its methods' behaviors can be overridden as well, so your safest bet is to disallow subclassing.
如果可以重写类的话，则可以重写它的方法的行为，因此您最安全的选择就是不允许将类子类化。
If the class can be overridden, its methods' behaviors can be overridden as well, so your safest bet is to disallow subclassing.
应用推荐